Ticket #6962: BOINIA.TXT

File BOINIA.TXT, 152.0 KB (added by diver, 13 years ago)
Line 
1 žˆ‰ …
2’“•Ž‚
3
4 Ž‰Ÿ
5
6
7 ŒŽ‘Š‚€
8
9 Œ "Œ…
10’€ƒ€‹€Š’ˆŠ€", 1991 £.
11
12Š 847
1331
14
15 Žä®à¬«¥­¨¥ å㤮¦­¨ª  ƒ¥®à£¨ï Šã«¨ª®¢ 
16 ˆ««îáâà æ¨¨ ¢ ⥪á⥠žà¨ï ¥âã客 
17
18¥âã客 ž.„.
19
20®©­ï.- Œ.: "Œ¥â £ « ªâ¨ª ", ¯à¨«®¦¥­¨¥ ª ¦ãà­ «ã "à¨ª«îç¥-
21­¨ï, ä ­â á⨪ ", 1991. - 320 á.
22
23ISBN 5-265-02202-3
24
25 ®¢ ï ª­¨£  ¬®áª®¢áª®£® ¯¨á â¥«ï žà¨ï ¥âã客  ®¡ê¥¤¨­ï¥â
26¤¢  ®áâà®áâ­ëå  ¢ ­âîà­®-¯à¨ª«î祭ç¥áª¨å ¯à®¨§¢¥¤¥­¨ï.
27 ‚ ஬ ­¥ "®©­ï" ¯®ª § ­ ª®è¬ à­ë© ¬¨à XXII ¢¥ª , ¢ ª®â®-
28஬ ã楫¥¢è¨¥ «î¤¨ § ¡ ¢«ïîâáï ªà®¢ ¢ë¬¨ ®å®â ¬¨ ­  ¢ëத¨¢-
29è¨åáï 祫®¢¥ª®¬®­áâ஢. ” ­â áâ¨ç¥áª¨© ¤¥â¥ªâ¨¢ "‡ ¯ ¤­ï"
30¯®¢¥áâ¢ã¥â ® ¢­¥¤à¥­¨¨ ­  ‡¥¬«î १¨¤¥­â  ­¥£ã¬ ­®¨¤­®©
31¨­®¯« ­¥â­®© ᢥàå樢¨«¨§ æ¨¨.
32
334702010201-016 _
34¯ 083(02)-90 ¥§®¡â¯-
35
36Š 847
37
38c žà¨© ¥âã客, I991
39
40
41
42
43
44 Ž‰Ÿ
45
46 ” ­â áâ¨ç¥áª¨© ஬ ­
47
48
49 „ ¦¥ á ¬ ï à á¯®á«¥¤­ïï ®¦ìï ⢠àì, ï ¤ã¬ î, ¨¬¥¥â å®âì
50ª ªãî-â®, ¯ã᪠© ­¨ç⮦­ãî ¨ ¡¥áá¬ëá«¥­­ãî ¤«ï ®ªà㦠îé¨å,
51­® ¢á¥ ¦¥ ᢮î, ᮡá⢥­­ãî æ¥«ì ¢ ¦¨§­¨. ‚¥¤ì ¯à ¢¤ ? „ ¦¥
52¥á«¨ íâ® ¨ ­¥ ¦¨§­ì ¢®¢á¥,   ®¤­® ¬ãç¨â¥«ì­®¥ ­¥¤®à §ã¬¥­¨¥!
53„ ¦¥ ¥á«¨ íâ® ­¨ª ª ï ­¥ æ¥«ì ¤«ï ¯à®ç¨å,   ®¤¨­ â㬠­ ­ 
54¯ «®çª¥. ‚ᥠࠢ­®! ‚¥¤ì ­¥ ¬®¦¥â ¦¥ ¡ëâì ¨­ ç¥?!
55 Œ¥­ï, ï ¤ã¬ î, ®¦ì¥© ⢠àìî ­ ¢àï¤ «¨ ªâ® ­ §®¢¥â. “¦
56᪮॥ ­ ®¡®à®â. ’®«ìª® ¬­¥ íâ® ¡¥§ à §­¨æë. Œ­¥ ­ ¯«¥¢ âì
57­  ­¨å ­  ¢á¥å! Ž­¨ - íâ® ®­¨! € ï - íâ® ï! ˆ ã ¬¥­ï ⮦¥
58¥áâì ᢮ï 楫ì! ˆ ï â ª ¤ã¬ î, ®­  ­¥ å㦥, 祬 ã ¤à㣨å.
59‚¥¤ì ï ¦¨¢ã ⮫쪮 ¥î, í⮩ ᢮¥© ¬¥àæ î饩 ¢¯¥à¥¤¨ 楫ìî.
60…
61᫨ ®­  ¨ ¯®ª ¦¥âáï ª®¬ã-â® ¡¥áá¬ëá«¥­­®© ¨ ­¨ç⮦­®©, â ª
62¯ãáâì ¯®¤ ¢¨âáï ᢮¨¬ á¬ëá«®¬, ç¥àâ á ­¨¬! € ï ¤¥« « íâ® ¨
63¡ã¤ã ¤¥« âì. Ÿ ¡ã¤ã ¡¨âì ¨å, ªàãè¨âì, à áª®« ç¨¢ âì ¢¤à¥¡¥§-
64£¨! Ÿ à §®¡ìî ¨å ¢á¥ ¤® ¥¤¨­®£®, ­  á ¬ë¥ ¬¥«ª¨¥ ®áª®«ª¨ à -
65§®¡ìî! Š®£¤  íâ® ¡ã¤¥â? ¥ §­ î. ®â®¬ã çâ® ï ¢®®¡é¥ ­¨ç¥£®
66­¥ §­ î! Žâªã¤  ¢§ï«áï íâ®â ¬¨à? ‡ ç¥¬ ®­? ‡ ç¥¬ ¢á¥ ¥£®
67®¡¨â â¥«¨?! Ÿ ­¥ §­ î ¤ ¦¥, ᪮«ìª® ¦¨¢ãâ â ª¨¥, ª ª ï. ®-
68祬ã? „  ¯®â®¬ã, çâ® ï ­¨ª®£¤  ­¥ ¢¨¤¥« ᥡ¥ ¯®¤®¡­ëå ¨ ­¥
69á«ëè « ® ­¨å. Œ®ï ¬ âì ¡ë«  ᮢᥬ ¤à㣮©, ­¥ â ª®©. Ž­  £®-
70¢®à¨« , çâ® ¨ ®â¥æ ¡ë« ᮢᥬ ¤à㣮©, ¯®ª  ®­ ­¥ ᢠਫáï
71¦¨¢ì¥¬ ã ᢮¥© âàã¡ë. ‚ᥠ- ¡ë«¨ ¨ ¥áâì ᮢᥬ ¤à㣨¥!
72 ® ï ¤ã¬ î, çâ® ­¥ ¯®¤®å­ã ¤® â¥å á ¬ëå ¯®à, ¯®ª  å®âì
73®¤­® ¨§ ­¨å ¡ã¤¥â áâ®ïâì 楫¥å®­ìª¨¬! ƒ¤¥ ¡ ®­® ­¨ áâ®ï«®,
74£¤¥ ¡ ®­® ­¨ «¥¦ «®, å®âì ­  á ¬®¬ ªà î ­ è¥© ¡¥áªà ©­¥© à¥-
75§¥à¢ æ¨¨! ˆ ­¥ ¬®¦¥â ¡ëâì ¨­ ç¥, ¨ ­¥ ¡ã¤¥â ¨­ ç¥! € ¢®â
76ª®£¤  ï ᮪àãèã ¯®á«¥¤­¥¥ ¨ ¬¨à ¯¥à¥áâ ­¥â ¤¢®¨âìáï, ⮣¤  ï
77¢ë¡¥àã á ¬ë© ¡®«ì让 ¨ á ¬ë© ®áâàë© ®áª®«®ª ¨ ¯¥à¥à¥¦ã ¨¬
78ᮡá⢥­­ãî £«®âªã...
79 Ÿ ¤ã¬ î, çâ® íâ® ¢á¥ á«ãç¨âáï ­¥ ᪮à®. ã᪠© ¯à®©¤ãâ
80£®¤ë, ­¨ç¥£®. ® ï ᤥ« î íâ®, ï ¢ëâ¥à¯«î ¢á¥ ¬ã祭¨ï ­  ¯ã-
81⨠ª ᢮¥© 楫¨. ãáâì å¨å¨ª îâ ¡®«¢ ­ë ¨ ­¥¤®ã¬ª¨. ˆ¬ ­¥
82¯®­ïâì ¬¥­ï. Ÿ ᤥ« î íâ® - ¨ á à ¤®áâìî ¨ á ­ ¤¥¦¤®î 㩤ã
83¨§ í⮩ ¬¥à§ª®©, ¯®£ ­®© ¦¨§­¨. ˆ ¯ã᪠© ®­¨ ⮣¤  ᬥîâáï
84­ ¤ ¡¥áá¬ëá«¥­­®áâìî ¬®¥© 楫¨ - ¬­¥ 㦥 ¡ã¤¥â ¢á¥ à ¢­®!
85 ‚ ­ è¥¬ à á¯à®ª«ï⮬ ¬¥áâ¥çª¥ ï ®¡®è¥« ¢á¥ ã楫¥¢è¨¥ ¤®¬ 
86¨ ®¡« §¨« ¢á¥ à §¢ «¨­ë. „® á¨å ¯®à ¬®¨ ª®­¥ç­®áâ¨, ¨ ­¨¦­¨¥
87¨ ¢¥àå­¨¥, ¤à®¦ â ®â ­ ¯à殮­¨ï. €å, ª ª ï ¨å ¡¨«! Š ª ï ¨å
88ª®«®â¨«! ®à¥§ «áï ¤ ¦¥, ¢®­ á®ç¨âáï ª ª ï-â® ¯ ª®áâì ¨§
89âà¥â쥣® «¥¢®£® é㯠«ìæ , §¥«¥­ ï ¨ ¢®­îç ï. ’ìäã, ¬¥à§®áâì!
90‘ ¬®¬ã ¯à®â¨¢­®. ã ¤  ­¨ç¥£®, ï ¤ã¬ î, § ¦¨¢¥â. € ­¥â, â ª
91¨ ª «ãç襬ã. —¥£® ¬­¥ ¦¤ âì?   çâ® ­ ¤¥ïâìáï? Š ª¨¥ ï à -
92¤®á⨠¢¨¦ã? ¨ ç¥àâ ! â¨ å®âì ¯® ¢¥ç¥à ¬ ¯®«ãç îâ á¢®î ¯®à-
93æ¨î, ¯à¨á á뢠îâáï ª ªà ­¨ª ¬ ã âàã¡ - ¨ ¢áî ­®çì ¡ «¤¥îâ. €
94ï?! „«ï ¬¥­ï ¤ ¦¥ âàã¡ë ­¥ ­ è«®áì. € 祬 ï å㦥? —â® ï, ­¥
95㬥î, çâ® «¨, ªà ­ë ¢¥àâ¥âì ¤  §  袠¬¨ ¯à¨á¬ âਢ âì?! „ 
96íâ® «î¡®© ®¡®«âãá ᬮ¦¥â, «î¡®© ¬ «ìç㣠­, ¥á«¨ ã ­¥£® å®âì
97®¤­  ª®­¥ç­®áâì ¨¬¥¥âáï. € ã ¬¥­ï ¨å ®¤¨­­ ¤æ âì! „  ï ¡ë § 
98¤¥áï⪮¬ âàã¡ ¬®£ á«¥¤¨âì! ’ ª ­¥â, ஦¥©, ¢¨¤ âì, ­¥ ¢ë襫!
99‘«¨èª®¬ 㦠­¥ â ª®©, ª ª ¢á¥! —¨å âì å®â¥«!
100 Š â¨â¥áì ¢ë ªã¤  ¯®¤ «ìè¥!
101 ...Šáâ â¨, ® ¬ «ìç㣠­ å.  á¯ãá⨫¨ ¬®«®¤¥¦ì. ‚ç¥à  ¯à¨-
102¢ï§ « áì á¢®à  - ªã¤  ï, â㤠 ¨ ®­¨. “«î«îª îâ, ᢨáâïâ,
103ª ¬­ï¬¨ ¡à®á îâáï - ¨¬ ¨ ­¥¢¤®¬¥ª, çâ® ï ¡®«ì ⮫쪮 ¨§­ãâà¨
104çã¢áâ¢ãî. ƒà®§ïâ! € 祣® £à®§¨âì-â®?  ¯ã£ «¨! Ž¤¨­, ¬ «¥­ì-
105ª¨© ᮢᥬ, ª®«®¡ª®¬ ª â¨âáï, ¤¢ã¬ï ­®¦ª ¬¨ ¯® §¥¬«¥ áªà¥¡¥â
106- ª«®¯, ¢®­î窠,   â㤠 ¦¥. „  ¥£® ¬­¥ ª®£®âª®¬ ¯®¤æ¥¯¨âì -
107¨ ¢á¥, å ­ , ªàë誠 ª«®¯ã. ¥â, ­¥ ®âáâ ¥â. ¥ ¯®­¨¬ ¥â. €
108¦ «ª® ¢¥¤ì ¬¥«®çì ¯ã§ âãî. Œ­¥ ¨å ¦ «ª®. € ¨¬ ¬¥­ï - ­¥â!
109•®âï 祣® ¦ «¥âì-â®? ˆå ¢á¥å ã âàã¡ ¯à¨áâà®ïâ, ª®«¨ ­¥ ¯¥à¥-
110¤®å­ãâ, ª®­¥ç­®, ¤® è¥á⨠«¥â, ¤® ᮢ¥à襭­®«¥â¨ï. ‚ᥬ ¬¥á-
111â¥çª® ¤®áâ ­¥âáï. Š ¦¤ë© ¡ã¤¥â ᢮© ªà ­¨ª ¯®á á뢠âì. ˆ
112­¨ªâ® ¨å ­¥ ­ §®¢¥â ç㤮¢¨é¥¬, ­¨ªâ® ­¥ ¡à®á¨â ª ¬­ï ¢á«¥¤.
113Ž­¨ - ­®à¬ «ì­ë¥, ®¡ëç­ë¥! ˆ¬ å®à®è® ­  í⮬ ᢥâ¥!
114 ã ¤  ­¨ç¥£®. Ÿ ¢ í⮬ ¢è¨¢®¬ ¬¥áâ¥çª¥ ­¥ § ¤¥à¦ãáì. ‚®â
115¯¥à¥ª®«®çã § ¢âà  ®á⠢襥áï ¢ ­ ¨¯®á«¥¤­¥¬ ¤®¬¨èª¥, ¢ àã¨-
116­ å ­  ®ªà ¨­¥ - ¨¢ ¯ãâì. ’®«ìª® ¬¥­ï ¨ ¢¨¤ «¨! € ­  ­®¢®¬
117¬¥áâ¥, £«ï¤¨èì, ¯®-­®¢®¬ã § ¦¨¢¥¬. ’®«ìª® ï ®¤­® ¬®£ã ᪠-
118§ âì â®ç­®: ¥á«¨ ¬¥­ï â ¬ ¨ ¯à¨áâ ¢ïâ ª âàã¡¥ ¨ ¤ ¦¥ ᢮©
119ªà ­¨ª ¯à¨ ­¥© ¯®¤ª«îç â, ï ¤¥«  ­¥ ¡à®èã, 楫¨ ᢮¥© ­¥ ®á-
120â ¢«î, ­¥â! ˆ ¢ £à®¡ã ï ¢á¥å ¢¨¤ «, ¯ã᪠© ¯®â¥è îâáï. € ï
121¡¨« ¨å ¨ ¡ã¤ã ¡¨âì! Š®«®â¨âì!!  áª®« ç¨¢ âì!!!"
122
123 Ž­¨ § áâ㪠«¨ ¥£® ­  à §¢ «¨­ å áâ à®£®, ¥é¥ ¤®à¥ä®à¬¥­-
124­®£® ¤®¬ -£à®¬ ¤¨­ë, ¢ ª®â®à®¬ 㦥 ¬­®£® ¯®ª®«¥­¨© ­¨ªâ® ­¥
125¦¨«. ë« ¤¥­ì, ¨ ¯®â®¬ã ®­¨ ®â«¨ç­® ¯à®á¬ âਢ «¨ ¢áî ¬¥áâ-
126­®áâì ¬¥â஢ ­  ¢®á¥¬ì. „ «ìè¥ á¨«ãíâë ¨ ®ç¥àâ ­¨ï â¥à﫨áì
127¢ ¯¥«¥­¥, ­® £à¥å ¡ë«® ¦ «®¢ âìáï - ¤¥­¥ª áâ®ï« ïá­ë©, ­¥ â®
128çâ® ®¡ëç­®. —㤮¢¨é¥, ¢ëáâ ¢¨¢, ¢¨¤­® ¤«ï ®¡®à®­ë, ­  ¢á直©
129­¥¯à¥¤¢¨¤¥­­ë© á«ãç ©, ç¥âëॠé㯠«ìæ  ­ § ¤ ¨ ¬¥à­® à áª -
130稢 ïáì ¨§ áâ®à®­ë ¢ áâ®à®­ã, ¢ëâ áª¨¢ «® çâ®-â® ¡®«ì讥 ¨
131¯«®áª®¥ ¨§ £àã¤ë ª ¬­¥©, ª¨à¯¨ç¥© ¨ ¯à®ç¥£® áâந⥫쭮£®
132¬ãá®à .
133  ª, á ¬ë© áâ à訩 ¨§ ­¨å ¨ á ¬ë© å¨âàë©, § ¦ « ª«¥è­¥©
134审®â, çâ®¡ë ­¥ ᮯ¥âì, ª ª ®¡ëç­®, âàã¡­® ¨ ­ ¤à뢭®, ¨
135¬¥¤«¥­­®, ­¥ á¯ãáª ï £« § á ç㤮¢¨é , ®â¯®«§ ­ § ¤.
136 - ®¯ « áì, £ ¤¨­ ! - § £®¢®àé¨æª¨ á®®¡é¨« ®­ ®áâ «ì­ë¬ ¨
137¯à¨£à®§¨« ¤à㣮© ª«¥è­¥©. - ˜ !
138 Š®à®âë誠 —㪠¢§¢¨§£­ã« ¡ë«® ®â ¢®áâ®à£ , § áã稫 娫묨
139« ¯ª ¬¨, ­®  ª âãâ ¦¥ ®£à¥« ¥£® ¯® § £à¨¢ªã, § è¨¯¥« ®§«®¡-
140«¥­­®.
141 - ƒ¤¥ ƒàî­ï? - á¯à®á¨« ®­, ã¡¥¤¨¢è¨áì, çâ® ®¯«¥ãå  ¯®-
142¤¥©á⢮¢ «  ¨ ¤®¯®«­¨â¥«ì­ëå ¬¥à ¯à¨­¨¬ âì ­¥ ­ ¤®.
143 ‚®«®á â®£® ƒàî­¨ ­¨£¤¥ ­¥ ¡ë«®. Œ®£«® á®à¢ âìáï ¢á¥ ¤¥«®.
144«¨§­¥æë-‘¨¤®à®¢ë ¢ ­¥â¥à¯¥­¨¨ ªãá «¨ ¤à㣠¤à㣠 §  ãè¨ ¨
145å¨é­® áªà¥¡«¨ ª®£âﬨ §¥¬«î.   ­¥© ®áâ ¢ «¨áì £«ã¡®ª¨¥ ¡®-
146஧¤ë. ® è㬠 ­¥ ¡ë«®. Š ¦¤ë© ¯®­¨¬ « ®â¢¥âá⢥­­®áâì ¬®-
147¬¥­â . „ ¦¥ ¡¥§¬®§£«ë© ¨ ¡¥§êï§ëª¨© ¯¥à¥áâ à®ª  ­¤ëà  ¨ â®â
148¬®«ç  ᪠«¨« ®¡«®¬ª¨ ¦¥«âëå §ã¡®¢ ¨ ¬¥«ª® ¯®¤¥à£¨¢ « ¯à®§-
149à ç­ë¬¨ ¢¥ª ¬¨. ¨ªâ® ­¥ §­ «, çâ® ­ ¤® ¤¥« âì.
150 - Ÿ á¡¥£ î, ¯®¨éã? - ¯à¥¤«®¦¨« 襯®âª®¬ ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©,
151¨§£¨¡ ï ¤«¨­­ãî è¥î ¨ § £«ï¤ë¢ ï ¢ £« §  å¨â஬㠏 ªã.
152 - ’®ª  ¢â¨å àï, - ᮣ« á¨«áï  ª ¨ âàã¡ ­ã«-â ª¨ 审®â®¬.
153   ¬¨­ãâ㠢ᥠ¯à¨¯ «¨ ª §¥¬«¥, ­ ¯à¨áì. ® ç㤮¢¨é¥,
154᪮॥ ¢á¥£®, ­¥ à áá«ëè «®. •¨âàë©  ª ¢§¤®å­ã« â¨å®, á ®¡-
155«¥£ç¥­¨¥¬ ¨ § ª â¨«, ¢¨¤­® ®â ¨§¡ë⪠ çã¢áâ¢, ¥é¥ ®¤­ã ®¯«¥-
156ãå㠊®à®âë誥 —ãªã. ’®â ¡¥§§¢ãç­® § å­ëª «, § ¦¨¬ ï « ¯ª ¬¨
157¯ãå«ë© à®â-ª«î¢¨ª.
158 ƒãàë­ï-¬« ¤è¨© ¯®¯®«§, ­¥ ®£«ï¤ë¢ ïáì, ®£¨¡ ï ª ¬­¨. ®
159¤ «¥ª® ¥¬ã 㯮«§â¨ ­¥ 㤠«®áì. ‚®«®á âë© ƒàî­ï, ¡ã¤â® á ­¥£®
160㦥 ᮤࠫ¨ èªãàã ¨ à áá⥫¨«¨ ¥¥ ¯® §¥¬«¥, «¥¦ « §  ¡«¨¦ ©-
161襩 ®¡¢ «¨¢è¥©áï á⥭®©, à áª¨­ã¢ « ¯ë ¢ à §­ë¥ áâ®à®­ë. ˆ
162ᯠ«. à¨ç¥¬ ¡« ¦¥­­® ¨ ¡¥§¬ï⥦­® ¯®å࠯뢠« ¯à¨ í⮬.
163 ƒãàë­ï ªãá ­ã« ¥£® §  ¯ïâªã. ˆ âãâ ¦¥ § ¦ « ƒàî­¥ à®â,
164ç⮡ ­¥ à §¢®¯¨«áï. ƒàî­ï ¡ë« £®«®á¨áâ.
165 - ’ë ç¥, ¯ ¤« , - 襯­ã« ¢ ãå® ƒãàë­ï, - § ¢ «¨âì ¢á¥å
166ã¤ã¬ «?!
167 ‚®«®á âë© ƒàî­ï ¡¥è¥­® ¢à é « ¥¤¨­á⢥­­ë¬ £« §®¬, ¯ëâ «-
168áï ¢ëࢠâìáï.
169 -  ª ⥡¥ ஦㠯®áª®¡«¨â-â® é á! - § ¢¥à¨« ƒãàë­ï-¬« ¤-
170訩 ­  ¯®«­®¬ á¥à쥧¥.
171 ˆ ‚®«®á âë© ƒàî­ï § â¨å. Ž­ ¢¦ « ¬®å­ âãî £®«®¢ã ¢ ­¥ ¬¥-
172­¥¥ ¬®å­ âë¥ ¯«¥ç¨, ¯®¤¦ « « ¯ë ¨ ®â⮣® ¯à¥¢à â¨«áï ¢ ¯®¡-
173«¥áª¨¢ î騩 è¥àáâìî ª«ã¡®ª.
174 - ƒ¤¥ á¥âì?
175 ƒàî­ï § âàïááï, ¯®¢¥« ­¥®¯à¥¤¥«¥­­® £« §®¬. ‚¥ç­® ®­
176ᯠ«! ˆ ¢¥ç­® ­¥ ¬®£ ⮫ª®¬ ¯à®á­ãâìáï! „ ¦¥ ⥯¥àì, ¢ â ªãî
177®â¢¥âá⢥­­ãî ¬¨­ãâã. ƒãàë­ï-¬« ¤è¨© ªãá ­ã« ¥£® ¥é¥ à §®ª,
178¯®á¨«ì­¥¥.
179 - Œ¥à®¯à¨ïâ¨î áà뢠¥èì, ¦«®¡¨­ ! - ¯à®åਯ¥« ­  ãå®, ¯®¬-
180­ï ­ ª §  ª . - “¡ìî!
181 ‚¯à®ç¥¬, 㡨¢ âì ¯¥à¥¯ã£ ­­®£® ¨ ¢á¥ ¥é¥ § á¯ ­­®£® ƒàî­î
182­¥ ¯à¨è«®áì. ƒãàë­ï-¬« ¤è¨© á ¬ 㢨¤ « á¥àãî áã¬ã, ¢ ª®â®à®©
183«¥¦ «  ᢥà­ãâ ï á¥âì. Ž­  ¢ «ï« áì ¢ âà¥å ¬¥âà å ­  ªãç¥
184饡­ï ¨ ¯¥áª . ‚¨¤­®, ƒàî­ï ¯®â¥àï« ¥¥, § áë¯ ï ­  室ã. ‚ë-
185ïá­ïâì ®¡áâ®ï⥫ìá⢠ ¤¥«  ¢à¥¬¥­¨ ­¥ ¡ë«®, ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©
186¯®¤å¢ â¨« áã¬ã, ¯® â殮á⨠¯®çã¢á⢮¢ « - á¥âì ­  ¬¥áâ¥.
187 - € ­ã, ¦¨¢®, ¯ ¤« ! ˆ ç⮡ ¬®«çª®¬!
188 Ž­¨ ¡ëáâ७쪮 ¤®¯®«§«¨ ¤® ®á­®¢­®© £à㯯ë. ®«ã稫¨ ¯®
189§ âà¥é¨­¥ ®â ¢®¦ ª   ª .
190 - —¥£® § áâà﫨? “©¤¥â é á!
191 ®«¨ ®­¨ à á¯¨á «¨ § à ­¥¥. ® å¨âàë©  ª ¢ªà âæ¥ ­ ¯®¬-
192­¨« ª ¦¤®¬ã, çâ® ­ ¤® ¤¥« âì ¨ ª ª. „«ï ¢ëà §¨â¥«ì­®á⨠¯®-
193饫ª « «¥£®­ìª® ¯¥à¥¤ ¨å ­®á ¬¨ ᢮¥© ª«¥è­¥©. ‚ᥠ¯®­ï«¨.
194 ‹¥£ç¥ ¢á¥¬ ¡ë«® «¨§­¥æ ¬-‘¨¤®à®¢ë¬. ˆå ¯®áâ ¢¨«¨ ®åà -
195­ïâì ¢ë室 ¨§ à §¢ «¨­,   â®ç­¥¥, ¢ ᨫã è¨à¨­ë ¨ ­¥¯®¢®à®â-
196«¨¢®áâ¨, ¯à®áâ® § á«®­ïâì ¯ãâì, ¥á«¨ ç㤮¢¨é¥ ¢ëࢥâáï ¨
197¡à®á¨âáï ã¡¥£ âì. à ¢¤ , «¨§­¥æë ¯® ᢮¥© ¯à®áâ®â¥ ­¥ ¯®-
198­¨¬ «¨, çâ® ¨¬ ¬®¦¥â £à®§¨âì, ª®«¨ ç㤮¢¨é¥ ­ âª­¥âáï ­ 
199­¨å. ®  ª ᪠§ «, çâ® ¢á¥ ¡ã¤¥â ­®à¬ «ì­®. ˆ ‘¨¤®à®¢ë ¯®-
200¢¥à¨«¨.
201 Žáâ «ì­ë¥ à §¤¥«¨«¨áì ­  âਠ£à㯯ë. ‚ ¯¥à¢ãî ¢å®¤¨« á -
202¬®«¨ç­® å¨âàë©  ª, ¨ ¡®«ìè¥ ­¨ªâ®. Ž­ ¡à « ­  á¥¡ï ®á­®¢­ãî
203â殮áâì, ­¥ ᫨誮¬-â® ¤®¢¥àïï á®â®¢ à¨é ¬.  §¬®â ­­ãî, ­®
204¥é¥ ᢨâãî ¢ âà㡪ã á¥âì ®­ ¯®«®¦¨« ­  ¯«¥ç¨ ¨ ⥯¥àì ¢ëà ¢-
205­¨¢ «, à á¯à ¢«ï« ¥¥, ¯®¬®£ ï ᥡ¥ 审®â®¬. ‘¥âì ¡ë«  ¬¥â «-
206«®¯« á⨪®¢ ï - £ §®¢ë¬ १ ª®¬ ­¥ ¯¥à¥à¥¦¥èì!
207 ‚® ¢â®àãî £à㯯㠢室¨«¨ ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©, ƒãàë­ï-áâ à訩,
208ã¬¡  ¥«¨ª ­ ¨ ¡ «¡¥á  ­¤ëà . ‚ ®¡é¥¬â®, á ¨å § ¤ ­¨¥¬ ¬®£
209¡ë á¯à ¢¨âìáï ¨ ®¤¨­ ­ ¤¥¦­ë© ¯ à¥­ì. ®  ª à¥è¨« ¯®¤áâà -
210客 âìáï - ­ à®¤¥æ ¢ ¥£® ¢ â £¥ ¡ë« 嫨¯ª¨©, ¯®¯à®¡ã© ¤®-
211¢¥àìáï ¨¬, ®¡ «¤ãï¬!
212 ‚ âà¥âìî - £à㯯㠮⢫¥ç¥­¨ï - ¢å®¤¨«¨ Š®à®âë誠 —ãª, ‚®-
213«®á âë© ƒàî­ï ¨ ¯ã§ âë© âà¥å­®£¨© ¯®¤¬ áâ¥àì¥-¯¥à¥à®á⮪
214•àﯠ«® - ®àã­ ¨ ¢¨§¦ «  ­¥á«ëå ­­ë©. …
215£® ¨ ¢§ï«¨ á ᮡ®©
216⮫쪮 ¨§-§  «ã¦¥­®© £«®âª¨. ®«ì í⮩ £àã¯¯ë ¡ë«  ᮢᥬ
217¯à®áâ . ® ¨ ¤®áâ â®ç­® ®¯ á­ . ˆ å®âï å¨âàë©  ª £®¢®à¨«,
218çâ® ­¥ ¡ë«® ¥é¥ á«ãç ï, ç⮡ë çã¤¨é¥ ®¡¨¤¥«® ª®£®-­¨¡ã¤ì,
219¯à¨áâ㪭㫮 ¨«¨, å㦥 ⮣®, ᮦࠫ® á ¯®âà®å ¬¨, ­®... ªâ®
220¥£® §­ ¥â, ¢¥¤ì ­  â ª®¥ ¯®£«ï¤¨èì - ¨ í⮣® á «¨å¢®© 墠â -
221¥â, ®éã饭¨¥ - ¡ã¤â® â¥¡ï ­ ¯®«®¢¨­ã 㦥 ¯¥à¥¦¥¢ «¨.
222 ª-å¨âà¥æ ­¥ §àï ®â®¡à « â¥å, ªâ® §à¥­¨¥¬ ¯®á« ¡¥¥ ¤  ¨
223業­®á⨠¨§ á¥¡ï ®á®¡®© ­¥ ¯à¥¤áâ ¢«ï¥â ­¨ ¤«ï ¥£® ¢ â £¨,
224­¨ ¤«ï ¡ã¤ã饩 à ¡®â¥­ª¨ ã § ¢¥â­®© âàã¡ë.
225 - Š ª ªà¨ª­ã ¢ £®«®á, â ª ¨ ­ ç «¨, ïá­®?!
226  ª ¢á¬®â५áï ­ ¯®á«¥¤®ª ¢ ª ¦¤®£®. ˆ ª ¦¤ë© ª¨¢­ã«.
227 Ž­¨ ®áâ®à®¦­¥­ìª® ¯®¯®«§«¨ ¢¯¥à¥¤.
228 € ç㤨é¥, ¤à®¦ , å«î¯ ï ¨ åàﯠï, à á¯à®áâà ­ïï ¢®ªàã£
229á¥¡ï §«®¢®­¨¥ ¨ ¬®ªà®âã, ª®¢ëàï«®áì ¢ ®¡«®¬ª å ¨ ­¨ª ª ­¥
230¬®£«® ¢ëâ é¨âì § áâàï¢è¥£® ¢ ¨áª®à¥¦¥­­®© ¨ ঠ¢®©  à¬ âãà¥
231¡®«ì讣®, ¢ áâ à¨­­®© ¬ áᨢ­®© à ¬¥ §¥àª « . Ž­® ¯®¢®à ç¨-
232¢ «®áì ¨ â ª ¨ í¤ ª, ¨§£¨¡ «®áì, à §¤ã¢ «®áì, ®âç ï­­® ¬ ­¨-
233¯ã«¨à®¢ «® ¢á¥¬¨ ª®­¥ç­®áâﬨ, ¢ª«îç ï ¨ ­¨¦­¨¥. ® ¢ëâ é¨âì
234§¥àª «® ­¥ 㤠¢ «®áì.
235 •¨âà¥æ  ª 㦥 ¤ ¢­ë¬-¤ ¢­® § ¬¥â¨« íâã áâà áâì ª §¥àª -
236« ¬ ã ç㤨é , íâã ª ªãî-â® ­¥¯®­ïâ­ãî ­¥­ ¢¨áâì ª ­¨¬. ‚ᥠ¢
237¬¥áâ¥çª¥ ¯à¥ªà á­® ®¡å®¤¨«¨áì ¢®®¡é¥ ¡¥§ §¥àª «, ¢á¥¬ ¡ë«®
238¯à®áâ® ­ ¯«¥¢ âì ­  í⨠âãáª«ë¥ á⥪«ï誨 - ® 祬 ¡ë £®«®¢ 
239¡®«¥« , å -å ! ’¥¬ ¡®«¥¥ çâ® ¨ ¡¥§ ­¨å ¢á¥ ¯à¥ªà á­® ¢¨¤­®,
240  ¡¨â®£® å« ¬  ¨ â ª ¯à¥¤®áâ â®ç­®, å®âì § ¢ «¨áì ¨¬! ® ­ 
241í⮩ ¢®â ­¥­®à¬ «ì­®© áâà á⨠¨ ¡ë«® ¯®áâ஥­® ¢á¥ § ¬ëè«ï¥-
242¬®¥.
243 ¥¤ à®¬ ¦¥  ª  §¢ «¨ å¨âàë¬!
244 ‘ ¬® ¬¥áâ® à á¯®« £ «® ª ¤¥©á⢨î. ‘ âà¥å áâ®à®­ ç㤮¢¨é¥
245¡ë«® § £®à®¦¥­® ®¡«®¬ª ¬¨ ª ¬¥­­ëå á⥭, «¨èì á ç¥â¢¥à⮩
246®áâ ¢ «áï ¯à®å®¤ - ¯à ¢¤ , ¤®¢®«ì­®â ª¨ è¨à®ª¨©. Œ¥¦¤ã áâ¥-
247­ ¬¨ ¡ë«® ¬¥â஢ è¥áâì. Œ­®£®¢ â®, ª®­¥ç­®, ­® ­¨ç¥£®, ¥á«¨
248¤¥©á⢮¢ âì á« ¦¥­­®, ¢á¥ ¯à®©¤¥â ®â«¨ç­®. ‘â¥­ë ¢®â ⮫쪮
249®¡à®á«¨ ᪫¨§ª¨¬ ¯à®â¨¢­ë¬ ¬å®¬, ¬®¦­® ¨ ­ ¢¥à­ãâìáï á ­¨å.
250® ᮢᥬ ¡¥§ à¨áª -â® ¨ ­¥ ¡ë¢ ¥â ¢¥¤ì, â ª?  ª £®â®¢ ¡ë«
251à¨áª­ãâì à ¤¨ ­¥¡®«ì讣® à §¢«¥ç¥­¨ï. € ¯®ç¥¬ã ¡ë ¨ ­¥ ¯®-
252à §¢«¥çìáï ­¥¬­®£®, ¯®ª  ª ªà ­¨ªã ­¥ ¯®¤¯ã᪠îâ, ªà®¬¥ ª ª
253¯® ®á®¡® â®à¦¥á⢥­­ë¬ ¤­ï¬? ¥-¥â, ¬®¦­® ¨ ¯®à §¢«¥çìáï.
254 ¥ á¯ãáª ï £« § á ç㤮¢¨é , ®­ áâ « ª à ¡ª âìáï ­  á⥭ã,
255­  íâ®â ª ¬¥­­ë© ®¡«®¬®ª, â®àç é¨© á¯à ¢  ¨ â ª®© ᪮«ì§ª¨©.
256¥ â ª-â® «¥£ª® ¡ë«® í⮠ᤥ« âì.  ª ¤ ¦¥ ¯®à¢ « ᢮© ­®-
257¢¥­ìª¨© ª®¬¡¨­¥§®­ ® ª ª®©-â® ªàîª, â®à砢訩 ¯àאַ ¨§® ¬å .
258ˆ ®ç¥­ì à ááâந«áï í⨬. ® £®à¥¢ âì ¡ë«® ­¥ª®£¤ . Ž¡«®¬®ª
259¡ë« ¬¥âà  ¢ ç¥âëॠ¢ë設®©.   ¢¥àåã誥 ¥£® à®á«® ç å«¥­ìª®¥
260¤¥à¥¢æ¥ ¡¥§ «¨áâ¢ë. ‚ ¥£® á⢮«  ª ¨ ¢æ¥¯¨«áï ª«¥è­¥©, ª®£-
261¤  ®á­®¢­®© ¯ãâì ¡ë« ¯®§ ¤¨. ®¤âï­ã«áï, çãâì ­¥ ã¯ãá⨢
262á¥âì á ¯«¥ç, ­® ¢®¢à¥¬ï ãᯥ¢ ¯à¨¤¥à¦ âì ¥¥ 审®â®¬.
263 ‘¢¥àå㠢ᥠ¡ë«® ®â«¨ç­® ¢¨¤­®. „  ¨ ç㤮¢¨é¥ ­¥ ª § «®áì
264®âá á⮫ì áâà è­ë¬, ª ª á­¨§ã.  ª ®¡¥à­ã«áï - «¨§­¥-
265æë-‘¨¤®à®¢ë áâ®ï«¨ ­  ¯®áâã ¦¨¢ë¬ ¤¢ã壮«®¢ë¬ ¨§¢ ï­¨¥¬,
266à á⮯ëਢ ¯® áâ®à®­ ¬ à㪨-« áâë. Ž­¨ ¢á¥£¤  ®â­®á¨«¨áì ª
267¯®àã祭­®¬ã ¤¥«ã á¥à쥧­®, ¨­®£¤  ¤ ¦¥ ç¥à¥áçãà á¥à쥧­®.
268 ª ­¥ ᤥঠ« ã«ë¡ª¨. ® §  âë«ë ¬®¦­® ¡ë«® ­¥ ¡¥á¯®ª®¨âì-
269áï. Ž­ á­ï« á¥âì á ¯«¥ç, à á¯à ¢¨« ¥¥ ¢ è¨à®ª® à ááâ ¢«¥­­ëå
270ª«¥è­ïå.
271 à®â¨¢®¯®«®¦­ ï á⥭  ¡ë«  ­  ¬¥âà-¯®«â®à  ­¨¦¥. ® ƒãàë-
272­¨, ¥«¨ª ­ ¨  ­¤ëà  çâ®-⮠® ­¥ ᯥ訫¨. Ž«ãå¨ ç¥à⮢ë!
273- ¯®¤ã¬ « ¯à® ­¨å  ª. Ž­ ­ ç « ­¥à¢­¨ç âì. Šà ¥¬ £« §  ®­
274®â¬¥â¨«, çâ® •àﯠ«®, —㪠¨ ƒàî­ï § ­ï«¨ ᢮¨ ¬¥áâ . „ ¦¥
275®âá ¡ë«® ¢¨¤­®, ª ª ¢á¥¬ ⥫®¬ ¤à®¦ « ‚®«®á âë© ƒàî­ï,
276⮫áâïª ¨ á®­ï. ã ¤  ­¨ç¥£®, ¯ã᪠© ¯à¨¢ëª ¥â!
277  ª®­¥æ ­ ¤ ªà ¥¬ ¯à®â¨¢®¯®«®¦­®© áâ¥­ë ¯®ï¢¨« áì £«ã¯®-
278¢ â ï ஦   ­¤ëàë. Ž­ ¢¥à⥫ £®«®¢®© ¨ ¢á¥ ¢à¥¬ï áâ㪠«áï
279ª®áâ¨áâë¬ ¯®¤¡®à®¤ª®¬ ® ª ¬¥­­ë© ªà ©, ¢¨¤­®, ®áª «ì§ë¢ ïáì.
280ˆ§-§   ­¤ëàë ­¥®¦¨¤ ­­® ¯®ª § «¨áì §¬¥¥®¡à §­ ï £®«®¢  ƒã-
281àë­¨-¬« ¤è¥£®, ¯®â®¬ ¢á¥ ⥫®. ‘«¥¤®¬ ­  á⥭㠢«¥§«¨ ƒãàë-
282­ï-áâ à訩, ®â«¨ç ¢è¨©áï ®â ¡à â , «¨èì ⮫騭®© ¨ ­¥¯®¢®-
283à®â«¨¢®áâìî, ¨ •àﯠ«®. ‘ã¤ï ¯® ¢á¥¬ã,  ­¤ëன ®­¨ ¯®«ì§®-
284¢ «¨áì ª ª «¥á⭨楩. ® ¨ ¥¬ã •àﯠ«® ¯à®âï­ã« « ¯ã, ¯®¬®£
285¢áª à ¡ª âìáï.  ¤® ¡ë«® ­ ç¨­ âì.
286 —㤮¢¨é¥, ­¨ç¥£® ­¥ ¯®¤®§à¥¢ ï, ª®¯®è¨«®áì ¢­¨§ã. Ž­® 㦥
287¯®ç⨠¢ë᢮¡®¤¨«® á¢®î ­ å®¤ªã. Žáâ ¢ «¨áì ¬¨­ãâë, ¥á«¨ ­¥
288ᥪ㭤ë.
289  ª ­ ¯àï£ á¢®¨ ¡ã£à¨áâë¥ ¬ëèæë, § ª¨­ã« ª«¥è­¨ á á¥âìî
290§  £®«®¢ã, ¢áª¨­ã« 审®â ¢¢¥àå...
291 ® ­¥ ãᯥ« ®­ ¯®¤ âì §­ ª , ª ª ¯à®¨§®è«® ᮢᥬ ­¥ ¯à¥-
292¤ãᬮâ७­®¥ ᮡë⨥: ¡ «¡¥á  ­¤ëà  á ¢®¯«ï¬¨ ¨ ¢¨§£ ¬¨,
293à §¬ å¨¢ ï ¤¢ã嬥â஢묨 áãáâ ¢ç â묨 à㪮-­®£ ¬¨ ¨ ¨§£¨¡ -
294ïáì â ª, ¡ã¤â® ã ­¥£® ­¥âã ¯®§¢®­®ç­¨ª , ᢥ২«áï ¢­¨§,
295¯àאַ ­  ç㤮¢¨é¥. ’® १ª® ¯¥à¥¤¥à­ã«®áì, ª®«ëå­ã«®áì ¢á¥¬
296᢮¨¬ ¢®«¤ëà¨áâ®-¡®à®¤ ¢ç âë¬ §¥«¥­ë¬ ⥫®¬. ® ¯¥à¥¯ã£ ­­ë©
297¨ ¨áâ®è­® ¢®¯ï騩, ­¥ ¯®¬­ï騩 á¥¡ï ®â ã¦ á   ­¤ëà , à §¬ -
298娢 ï ᢮¨¬¨ ᪫ ¤­ë¬¨ £à ¡«ï¬¨, ¯®¤áª®ç¨« ­  ¥£® ᯨ­¥, ®â-
299⮫ª­ã«áï çâ® ¡ë«® ¬®ç¨ ¨ ¯®¬ç «áï ¯à®çì ¨§ ª ¬¥­­®© ®£à ¤ë
300¯àאַ ­  «¨§­¥æ®¢-‘¨¤®à®¢ëå. «¨§­¥æë ¨á¯à ¢­® ¢ë¯®«­¨«¨
301¯®áâ ¢«¥­­ãî ¯¥à¥¤ ­¨¬¨ § ¤ çã ¨  ­¤ëàë ­¥ ¯à®¯ãá⨫¨. Ž¡-
302à §®¢ «áï ¦ã⪨© ¦¨¢®© ª®¬, ¨§ ª®â®à®£® â®àç «¨ à㪮-­®£¨,
303ª®áâ¨áâë¥ « ¯ë, « áâë, £®«®¢ë ¨ ­¥á«¨áì åਯë, ¯¨áª¨, ªà¨ª¨,
304ã£à®§ë ¨ ¦ã⪨©, «¥¤¥­ï騩 á¥à¤æ¥ ¢®©: ¢¨¤­®,  ­¤ëà¥-¡ «¡¥-
305áã ¯®ç㤨«®áì, çâ® ®­ ¯®¯ «áï-â ª¨ ¢ « ¯ë ¦ã⪮£® ç㤮¢¨é .
306 ‚ᥠíâ® ¯à®¨§®è«® ¢ ¤®«¨ ᥪ㭤ë. ‘ ¬® ç㤮¢¨é¥ ­¥ ãᯥ«®
307¤ ¦¥ 襢¥«ì­ãâì ᢮¨¬¨ ¢ëáâ ¢«¥­­ë¬¨ §  ᯨ­ã ª®­¥ç­®áâﬨ ¨
308¯®¢¥à­ãâì ¡ã£à¨áâãî á«®­®®¡à §­ãî £®«®¢ã. ˆ ⮫쪮  ª ᮡ¨-
309à «áï ¯®¤ âì ­ ª®­¥æ ᢮© ᨣ­ « - ¢¥¤ì ­ ¤® ¡ë«® ¤¥« âì ¤¥-
310«®, - ª ª á âà¥å áâ®à®­ § ¢®¯¨«¨ ­  à §­ë¥ £®«®á  Š®à®âë誠
311—ãª, ¢¨§£«¨¢ë© ­ë⨪, ॢ㭠‚®«®á âë© ƒàî­ï ¨ § ¬¥­¨â¥«ì á¨-
312७ë - •àﯠ«®.
313 ® ¨¬¥­­® ®­¨ ᯠ᫨ ¯®«®¦¥­¨¥. ®â®¬ã çâ® ç㤨é¥, 㦥
314¯®¤­¨¬ î饥 £®«®¢ã ¢¢¥àå, ¢¬¥á⮠⮣® çâ®¡ë § ¬¥â¨âì £« ¢­ãî
315®¯ á­®áâì ¨ áॠ£¨à®¢ âì, ®â¢«¥ª«®áì. ‚ᥠíâ® ¨ à¥è¨«® ¤¥«®.
316 - £¥-£¥©!!! - § ®à «, ¯¥à¥ªàë¢ ï ¢á¥å, å¨âà®ã¬­ë©  ª. ˆ
317¡à®á¨« ª®­¥æ á¥â¨ ­  ¯à®â¨¢®¯®«®¦­ãî á⥭ã. Š®¬ ­¤ã ®­ ¯®¤ «
318à ­ìè¥, 祬 ­ ¤®. ® ⥯¥àì íâ® ­¥ ¨¬¥«® ஢­® ­¨ª ª®£® §­ -
319祭¨ï.
320 Ž¡®¨å ƒãàë­ì â殮«ë¬ ª®­æ®¬ á¥â¨ ®¯à®ª¨­ã«® §  á⥭ã -
321®­¨ ¨á祧«¨ ¬£­®¢¥­­®, ¡ã¤â® ¨å ¨ ­¥ ¡ë«®. ¥«¨ª ­ ã¬¡  ãá-
322â®ï«. Ž­ ¢æ¥¯¨«áï ¢ á¥âì ®¤­®¢à¥¬¥­­® ®¡¥¨¬¨ ª®£â¨áâ묨 àã-
323ª ¬¨ ¨ è¨à®ª¨¬ åàïé¥¢ë¬ ª«î¢®¬. ˆ â ª, ¢¬¥áâ¥ á § ¦ âë¬ ª®­-
324殬 á¥â¨, £à®¬ëå­ã«áï ¢­¨§. ‘«¥¤®¬ §  ­¨¬ ᨣ ­ã«  ª. —㤮-
325¢¨é¥ ¡ë«® ­ ªàëâ®! ® ®­® ¥é¥ ¬®£«® ¢ë¯ãâ âìáï, á¡à®á¨âì á
326á¥¡ï ¬¥â ««®¯« á⨪®¢ãî ªà㯭®ï票áâãî á¥âì. Š®­¥ç­®á⨠¥£®
327­ ¯à¨áì, ¢ë¯àﬨ«¨áì, á ¬® ®­® ¢áª¨­ã«®áì ¢® ¢¥áì à®áâ...
328® ­¥ ®¯«®è «¨ ¡à âìï ƒãàë­¨ - ¢ë᪮稫¨ ¨§-§  á⥭ë, ¢á¥ ¢
329áá ¤¨­ å ¨ á¨­ïª å ®â ¯ ¤¥­¨ï, ¢æ¥¯¨«¨áì ¢ á¥âì á à §­ëå
330áâ®à®­ ¨ ¯à¨­ï«¨áì ¡¥£ âì ¯® ªàã£ã, ®ª®­ç â¥«ì­® § ¯ãâ뢠ï
331¬®«ç «¨¢® ᮯà®â¨¢«ïî饥áï ç㤮¢¨é¥. ‚¬¥áâ¥ á ­¨¬ ®­¨ çãâì
332¡ë«® ­¥ § ¯ãâ «¨ ¨ ã¬¡ã ¥«¨ª ­ . ® â®â ¢ë¢¥à­ã«áï, ç㤮¬
333ãᯥ« ¢ë᪮ç¨âì, à áæ à ¯ ¢ ¢¥áì ᢮© è¨à®ç¥­­ë© ª«î¢¨é¥ ¨
334¨§¬ § ¢ ¤® ­¥¢®§¬®¦­®á⨠¢ £à裡 ¨ ¡¥§ ⮣® ­¥á¢¥¦¨© ª®¬¡¨-
335­¥§®­.
336 „¥«® ¡ë«® ᤥ« ­®! •¨âàë©  ª â®à¦¥á⢮¢ «. …
337é¥ ¡ë, â ª ï
338¯®¡¥¤ ! à¥¤ ­¨ï ® ­¥© ¡ã¤ãâ ¯¥à¥å®¤¨âì ¨§ ¯®ª®«¥­¨ï ¢ ¯®ª®-
339«¥­¨¥,   §­ ç¨â, ¨ ¥£® ¨¬ï ­¥ ¨á祧­¥â ¢¬¥áâ¥ á ­¨¬! ’¥¯¥àì
340¬®¦­® ¡ë«® ¨ ­¥ áã¥â¨âìáï - ®¯ãâ ­­®¥ ç㤮¢¨é¥ «¥¦ «® ­ 
341§¥¬«¥, ¤ ¦¥ ­¥ ¯ëâ ïáì ¢ë᢮¡®¤¨âìáï. ‘®®¡à ¦ ¥â, ¯®¤ã¬ «
342¯à® ­¥£®  ª, á ¬¥â ««®¯« á⨪®¬ èã⪨ ¯«®å¨, ­¥ç¥£® ¨ âà¥-
343¯ëå âìáï!
344 Ž­ ®âáâ㯨« ­  ­¥áª®«ìª® è £®¢ - ¯®«î¡®¢ âìáï ­  ¤¥«®
345᢮¨å àãª.
346 ® ᯮª®©­® «î¡®¢ âìáï ¥¬ã ­¥ ¤ «¨. „¨ª¨© ®à, ¤®­®á¨¢è¨©-
347áï á­ à㦨, ¨§-§  á⥭, ®â¢«¥ª ¥£®.  ª ¢ë£«ï­ã«: â ¬ ¯à®¨á-
348室¨«® ­¥¢®®¡à §¨¬®¥. «¨§­¥æë-‘¨¤®à®¢ë çâ® ¡ë«® ᨫ ¬ãâ㧨-
349«¨ ¡ «¡¥á   ­¤ëàã. ’®â ïà®áâ­® ®â¡¨¢ «áï. Š®à®âë誠 —㪠¨
350‚®«®á âë© ƒàî­ï ¤ã¡ á¨«¨ «¨§­¥æ®¢. •àﯠ«® «¥¦ « à冷¬, ­ 
351¢¨¤ ¡¥§¤ëå ­­ë© - ¥¬ã ¡ë«® 㦥 ¢á¥ à ¢­®, ®­ ¯®«ã稫, ¢¨¤­®,
352᢮¥. Š®­æ  ¬®à¤®¡®î ­¥ ¯à¥¤¢¨¤¥«®áì.
353 - Žâáâ ¢¨âì!!! - § ®à «  ª.
354 …
355£® âàã¡­ë© £« á ¢®§ë¬¥« ¤¥©á⢨¥. Šãç  ¬ «  à á¯ « áì.
356‚ᥠâ殮«® ¤ëè «¨, ®¡«¨¢ «¨áì ¯®â®¬ ¨ £« §¥«¨ ­   ª .  ª ¢
357ç¥â¢¥àâì ᨫã誨 âà¥á­ã« ª«¥è­¥© ¡ «¡¥á   ­¤ëàã ¯àאַ ¯®
358⥬¥çªã. ’®â, ¯®å®¦¥, ­¥ ¯®çã¢á⢮¢ «, ­® ¯®çâ¨â¥«ì­® ¯à¨á¥«
359­  ¯®«ãᮣ­ãâëå.
360 «¨§­¥æ ¬-‘¨¤®à®¢ë¬  ª ᪠§ «:
361 - Ž¡êïî ¡« £®¤ à­®áâì §  á«ã¦¡ã! - ¨ ¯®å«®¯ « ¨å ¯®
362¯«¥çã.
363 ‘¨¤®à®¢ë § à¤¥«¨áì ®â áç áâìï, ¯®¡¥¤­® ¯®£«ï¤¥«¨ ­  ¯®-
364­¨ªè¥£®  ­¤ëàã.
365 - Ž¯¥à æ¨ï ¯à®è«  ­  á« ¢ã! - ¯à®¤¥ª« ¬¨à®¢ « å¨âàë©  ª,
366¢®¤ï 审®â®¬ ¨§ áâ®à®­ë ¢ áâ®à®­ã. - ‚ᥠ¤¥à¦ «¨áì ¬®«®¤æ -
367¬¨! ¨ ¥¤¨­®© ®á¥çª¨, ª ª ¯® ¬ á«ã... ‚ᥠ¯®­ï«¨?! - Ž­ ¯®-
368¬®«ç « ¤«ï ¢ëà §¨â¥«ì­®áâ¨, ¤ ¢ ï ®æ¥­¨âì â®à¦¥á⢥­­®áâì
369¬®¬¥­â , ¨ ¤®¡ ¢¨«: - ‹î⮥ ç㤮¢¨é¥, â¥àà®à¨§¨à®¢ ¢è¥¥ ¢áî
370®ªàã£ã ¨ £®â®¢¨¢è¥¥ ¯®¤«ë©, §«®¤¥©áª¨© ¯« ­ ¯® ¯à®àë¢ã ­ è¨å
371¢á¥­ à®¤­ëå âàã¡, ¯®©¬ ­®! ‚á¥å ¯®§¤à ¢«ïî!
372 Žâ¢¥â®¬ ¡ë«® £à®¬®¯®¤®¡­®¥ «¨ª®¢ ­¨¥. Žá®¡¥­­® áâ à «¨áì
373£¥à®¨ ¤­ï «¨§­¥æë-‘¨¤®à®¢ë - å®âì ¨ ®¤­  ¯ à  « ¯ ¡ë«  ­ 
374¤¢®¨å ¨ ®¤­  «¨èì ¯ à  àãª, § â® £«®âª¨ ¡ë«¨ ¤¢¥.
375 - ‹ ¤­®, ¯®è«¨! - ᪠§ «  ª 㦥 ­¥®ä¨æ¨ «ì­®.
376 ˆ ®­¨ ¯®¡¥¦ «¨ ª ¤®¡ëç¥.
377 ‚®ªà㣠ç㤮¢¨é  áã¥â¨«¨áì ®¡  ƒãàë­¨ ¨ ¥«¨ª ­ ã¬¡ .
378¥¯à®á⮥ íâ® ¡ë«® ¤¥«® - à á¯à ¢¨âì ª®­æë á¥â¨, § ªà¥¯¨âì
379¨å. ®¯à®¡ã© ¢¡¥© ªàîçìï ¢ áâ¥­ë ¨ ¯®« ªà¨¢ë¬¨ ®¡à㡪 ¬¨,
380ª®â®àë¥ ­¥ â® çâ® ªà,   ¨ ª ¬­ï-⮠⮫ª®¬ 㤥ঠâì ­¥ ¬®-
381£ãâ! ® ƒãàë­¨ áâ à «¨áì, ¯®¬®£ ï ᥡ¥ ¨ ­®£ ¬¨ ¨ §ã¡ ¬¨.
382„¥«® ª«¥¨«®áì! —㤮¢¨é¥ ᮯ¥«®, ¯ëå⥫® ¨ ¢®­ï«®. ¥áª®«ìª®
383à § ®­® ¯ëâ «®áì ¢ëࢠâìáï. ¥ ¯®«ãç «®áì.
384 ˆ ¢á¥ à ¢­® ¡ë«® áâà è­®. ‚®«®á âë© ƒàî­ï ¤à®¦ « ¢®¢áî.
385ã « ¤­® ƒàî­ï - ®­ ¨ ¢á¥£¤  ¤à®¦¨â! ¥ ¯® ᥡ¥ ¡ë«® ¨ á ¬®-
386¬ã  ªã, ¬ãà èª¨ â ª ¨ ¡¥£ «¨ ã ­¥£® ¯® ᯨ­¥. «¨§­¥æë ¨ â¥
387áâ㯠«¨ ª ª-â® ­ áâ®à®¦¥­­®, ¯®-ªãਭ®¬ã. ˆ ¤ ¦¥ ¡¥§¬®§£«ë©
388¨ ¡¥áçã¢á⢥­­ë© ¡ «¡¥á  ­¤ëà  ¡ë« ­¥ ¢ ᢮¥© â à¥«ª¥ ¨ ç -
389é¥ ®¡ëç­®£® ¬®à£ « ¯à®§à ç­ë¬¨ ¢¥ª ¬¨, ᪠«¨«áï.
390 ® 祬 ¯à®ç­¥¥ ªà¥¯¨«¨ á¥âì, ⥬ ᬥ«¥¥ áâ ­®¢¨«¨áì, à §-
391£®¢®à稢¥¥. Ž¡®¤à ­­ë© ¨ £àï§­ë© ¥«¨ª ­ ã¬¡  £®£®â «, § å-
392«¥¡ë¢ ïáì ¨ à®­ïï á«î­ã:
393 - ‹®¢ª® ï ¥£®,  ? ‹®¢ª®?!
394 ƒãàë­ï-¬« ¤è¨© áç¨â «, çâ® £« ¢­ãî ஫ì áë£à « ®­, ¨ ¯®-
395⮬㠮£à맠«áï:
396 - ‹®¢ª® £à®¡ ­ã«áï á® á⥭ë - ¢®â ¨ «®¢ª®áâì ¢áï ⢮ï!
397’ãâ ­¥ ­  ¤ãà ª®¢ à ááç¨â ­®, âãâ á 㬮¬...
398 ‚¯à®ç¥¬, ¤® ¢ëïá­¥­¨ï ®â­®è¥­¨© ¤¥«® ­¥ ¤®è«®. ® ⮩
399¯à¨ç¨­¥, çâ® ¢á¥å ®¡ê¥¤¨­ï«  ­¥¯à¨ï§­ì ª ç㤮¢¨éã. ˆ íâ 
400­¥¯à¨ï§­ì áâ ­®¢¨« áì ⥬ ᨫ쭥¥, 祬 ¡¥§§ é¨â­¥¥ ¤¥« «®áì
401¢§¤à £¨¢ î饥 ç㤨é¥. ¥à¢ë¬ ¡à®á¨« ª ¬¥­ì Š®à®âë誠 —ãª.
402 - ®«ãç ©, ¯ ¤« ! - ¬¥â­ã« ᢮© ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©.
403 ‘â à訩 á«¥¯® ¯®¢â®à¨« ¡à®á®ª ¡à â .
404 Š ¬­¨ £à㤮© ¯®á믠«¨áì ¢ ¯«¥­­¨ª .
405 - ‚®â â ª!
406 - „¥à¦¨ ¯®¤ à®ª!
407 - •-åíª!!
408 - ‹®¢ª®, «®¢ª® ï ¥£®!
409 - àï¬ é á ¨ § ¡ì¥¬ ¯ ¤«ã! —¥£® á ¨¬ ¢®§¨âìáï!
410  á¯ «ï«¨áì ­  £« § å, ¯®¤§ã¦¨¢ ï ¤à㣠¤à㣠, ¯¥à¥£«ï¤ë-
411¢ ïáì ¨ ¯¥à¥¬¨£¨¢ ïáì, ⮫ª ïáì «®ªâﬨ ¨ ¯ãâ ïáì ¢ à á¯ï-
412«¥­­ëå ª®­æ å á¥â¨.
413 - ™  ï ¥£® ¯à¨«®¦ã! ™ !! - ¢§êïਫáï ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©, à §-
414¬ å¨¢ ï ¯®¤®¡à ­­®© ¦¥«¥§ïª®© ¨ ­ ¬¥à¥¢ ïáì ¢®âª­ãâì ¥¥ ¯àï-
415¬® ¢ §¥«¥­ë© ¡®à®¤ ¢ç âë© £®à¡.
416 - à®áì! - æ몭㫠­  ƒãàë­î å¨âà¥æ  ª. Ž­ ®¤¨­ ­¥ ¯à¨­¨-
417¬ « ãç áâ¨ï ¢ ¯à®æ¥¤ãॠ"¯®¡¨â¨ï ª ¬­ï¬¨". - à®áì, ⢠àì,
418ª®¬ã £®¢®àî!
419 Ž¡¨¦¥­­ë© ƒãàë­ï ®â¡à®á¨« ¦¥«¥§ïªã. ˆ ã墠⨫ ¡ã«ë¦­¨ª
420¯®§¤®à®¢¥¥.
421 —ã¤¨é¥ ­  ª ¬­¨ ¯®ç⨠­¥ ॠ£¨à®¢ «®, «¨èì ¢§¤à £¨¢ «®
422çãâì-çãâì, ª®£¤  ¡ë«¨ ®á®¡® ᨫì­ë¥ ¨ ¬¥âª¨¥ ¡à®áª¨. ˆ ¢á¥
423¦¥, ¢ë¡à ¢ ª®à®â¥­ìª¨© ¬¨£ § â¨èìï, ®­® ¡à®á¨«® ®¡¨¤ç¨ª ¬:
424 - „ãà ª¨ ¢ë ¢á¥! «¥¢ âì ï ­  ¢ á å®â¥«!
425  ª®¢áª ï ª®¬ ­¤  ¢§êïਫ áì ¯ãé¥ ¯à¥¦­¥£®. ¥§¬®§£«ë©
426 ­¤ëà  ®â ¨§¡ë⪠ çã¢á⢠¢á¯à룭㫠ç㤨éã ­  £®à¡ ¨ ¯à¨­ï«-
427áï ¤ã¡ á¨âì ¥£® ᢮¨¬¨ ᪫ ¤­ë¬¨ £à ¡«ï¬¨. Š®­ç¨«®áì ⥬,
428çâ® ®­ § ¯ãâ «áï, ¨ ¥£® ¯à¨è«®áì â é¨âì ¨§ á¥â¨, ¡ã¤â® ९-
429ªã.  ­¤ëà  ¢ë«, á«®¢­® ¯à¨è¥« ª®­¥æ ᢥâ . ® ­¨ ®¤­  ¨§
430¥£® £à ¡«¥© ­¥ ®â®à¢ « áì ¯à¨ ¢ëâ¢ ­¨¨, ­ ¢¥à­®¥, ®­¨
431®ª § «¨áì ¯®ªà¥¯ç¥ ¬¥â ««®¯« á⨪ .
432 ‚ëâ é¨¢ ¡ «¡¥á   ­¤ëàã, ¢á¥ ã楯¨«¨áì §  à㪨, ª«¥è­¨,
433« ¯ë, « áâë - ¨ § ªà㦨«¨áì ¢ ¡¥è¥­®¬, ¤¨ª à᪮¬ å®à®¢®¤¥
434¢®ªà㣠®£à®¬­®© ¦¥àâ¢ë, ¯®¯ ¢è¥©áï ¢ ¨å ⥭¥â . ‚®áâ®à£ ¡ë«
435­¥®¯¨á㥬ë©, ®á®¡¥­­® ¯à¥¤ ¢ «áï ¥¬ã Š®à®âë誠 —㪠- ®­ ¢¨§-
436¦ «, ª ª ­¨ª®£¤  ¢ ¦¨§­¨, ­¥ ¯®á¯¥¢ ï ᢮¨¬¨ 嫨¯ª¨¬¨ « ¯ª -
437¬¨ §  ¤à㣨¬¨ ¨ ®â⮣® â® ¢§«¥â ï ¢ ¢®§¤ãå, â® ¢®«®ç áì ¯®
438£à㤠¬ à §¡à®á ­­®£® ¬ãá®à .
439 Žáâ ­®¢¨«¨áì «¨èì ⮣¤ , ª®£¤  ¢ë¬®â «¨áì ¢á¥ ¤® ¥¤¨­®£®.
440Š®£¤  ®ª®­ç â¥«ì­® «¨è¨«¨áì ᨫ. ’ ª ¨ ¯®¯ ¤ «¨ ­  §¥¬«î
441¢®ªà㣠ç㤮¢¨é  - â殮«® ®â¤ã¢ ïáì, § ª¨¤ë¢ ï £®«®¢ë ¨ § ª -
442âë¢ ï £« § . Š í⮬㠢६¥­¨ ¯à¨¯®«§ ¨áª «¥ç¥­­ë© •àﯠ«®,
443®­ ¡ë« ­¥ ¢ «ãç襬 á®áâ®ï­¨¨, 祬 ¤à㣨¥. ® ¥¬ã § å®â¥«®áì
444å®âì ­¥¬­®£® ¯®â®à¦¥á⢮¢ âì. •àﯠ«® § ¯ãá⨫ ª ¬¥­ì ¢ çã-
445¤®¢¨é¥. ˆ ®¡¯®«§ ¥£® ¢ í¤ ª®¬ ¬¥¤«¥­­®¬, ­® ¢ëà §¨â¥«ì­®¬
446ªà㣥 ¯®ç¥â . ‡ â¥¬ ¨ ®­ à á¯« áâ «áï, ¯¥à¥¢¥à­ã¢è¨áì ­ 
447ᯨ­ã.
448 - Š ª ¥áâì ¤ãà ª¨! - § ª«î稫® ®¯ãâ ­­®¥ ç㤮¢¨é¥.
449 à¥¯¨à âìáï á ­¨¬ ­¥ áâ «¨.
450 - ã, ¢§ï«¨áì, çâ® «¨?! - ¯à¥¤«®¦¨« ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©.
451 - —¥£®? - ­¥ ¯®­ï« ¥£à ¥«¨ª ­.
452 - —¥£®-祣®... ª®­ç âì ¯®à , ¯ ¤«ã!
453 ¥«¨ª ­ ã¬¡  ¯à®¬®«ç «.
454 - € 祣®, £«ï¤¥âì ­  ­¥£®, çâ® «¨?! - ­¥ ã­¨¬ «áï ƒãàë­ï.
455 - ‘â «® ¡ëâì, ¯®à , - ­¥ã¢¥à¥­­® ᮣ« á¨«áï á ¡à â®¬ ƒã-
456àë­ï-áâ à訩. - ©,  ª, âë á ¬ë© ã¬­ë©! ’ë ¨ £®¢®à¨!
457 •¨âàë©  ª ¬­®£®§­ ç¨â¥«ì­® ®£«ï¤¥« ¢á¥å, ¯®¢§¤ëå «, ¯®-
458ᮯ¥«, ¯®âà㡨« á«¥£ª  ᢮¨¬ 审®â®¬ ¤«ï ¢ ¦­®á⨠¨ ᪠§ «,
459¯¥à¥¢®à ç¨¢ ïáì ­  ¤à㣮© ¡®ª:
460 - Š®­ç¨¬, ­¥ ¢®«­ã©â¥áì! ’®«ìª® ¯®¯®§¦¥ ­¥¬­®£®.
461 ® ¯à ¢¤¥ £®¢®àï,  ª ¨ á ¬ ­¥ §­ «, ª ª ¨¬ ¯à¨ª®­ç¨âì
462ç㤮¢¨é¥. Š ¬­¨ ¥£® ­¥ ¡à «¨, १ ª  ¨¬ ­¨ªâ® ­¥ ¤ áâ ᢮¥-
463£®, ¨ ãâ é¨âì ­ ¢àï¤ «¨ ¯®«ãç¨âáï! „®«¡¨âì ¥£®  à¬ âãன?
464ˆ«¨ ª®¢ëàïâì ®áâன ¦¥«¥§ïª®©, ª ª í⮠ᮡ¨à «áï ƒãàë-
465­ï-¬« ¤è¨©? ’ ª ¢¥¤ì ­¥¨§¢¥áâ­®, ¯à®ª®¢ëàï¥èì «¨ - ¢®­ ª ª®©
466§¤®à®¢ë©, ⮫áâë©! € ª ª ­ ç­¥èì ª®¢ëàïâì ¤  ª®«®âì, â ª
467áࠧ㠧¥«¥­ ï ¤àï­ì ª ª ï-â® çãâì ­¥ ä®­â ­®¬ ¡ì¥â,  ¦ ­¥
468¯à®¤®å­¥èì! å, £®«®¢ , £®«®¢ , ¢ à¨, ªã¬¥ª ©, á®®¡à ¦ ©!
469 - —¥£® íâ® ¯®§¦¥?! - § ¢®«­®¢ «áï •àﯠ«®. - Š®£¤  ¯®§¦¥?
470Ÿ, ¬®¦¥â, ª ¢¥ç¥àã ®ª®çãàîáì! —â® ¦ íâ® ¬­¥, â ª ¯®¬¨à âì,
471çâ® «¨! Ÿ ¤ à®¬ ®à «, çâ® «¨, £à®¬ç¥ ¢á¥å! - •àﯠ«® ¤ ¦¥
472¯à¨¢áâ «, à §§ï¢¨«áï, ®¡à é ïáì ª® ¢á¥¬ áà §ã: - ˆ ¢ë ⮦¥!
473„㬠¥â¥, ¢¥ç­ë¥, çâ® «¨? ‚®­ Œ àâë誠 ⮦¥ â ª ¤ã¬ «, ¢á¥ ®
474ªà ­¨ª¥ ¬¥çâ «,   ¢ç¥à  ª®­ìª¨ ®â¡à®á¨«! € ƒã£®àï á ®«ï¢ª®©
475§ ¡ë«¨? ˆ«¨ ­¥ ¢ë ¨å ­  ⮩ ­¥¤¥«¥ ¢ ®âá⮩­¨ª ®â¢®« ª¨¢ «¨?
476‚ᥠ᤮嫨. ˆ ¬ë ᤮孥¬! —¥£® ¦ âï­ãâì-â®?!
477 - à ¢¤ã £®¢®à¨â! - ¯®¤¤¥à¦ « •àﯠ«ã ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©.
478 - ‚¥à­®!
479 - „  祣® â ¬, § á믥¬ ª ¬­ï¬¨ á £®«®¢®©, á ¬® ᤮孥â! -
480¢§¢¨§£­ã« Š®à®âë誠 —ãª.
481 - –ëæ!
482  ª ¢áâ « ¨ 饫ª­ã« áࠧ㠮¡¥¨¬¨ ª«¥è­ï¬¨.
483 - Œë ¥£® â ª ¯à®áâ® ­  â®â ᢥ⠭¥ ®â¯ãá⨬, - ¯à®£®¢®à¨«
484®­, â® ¡«¥¤­¥ï, â® §¥«¥­¥ï. - Œë ¥¬ã ¯ëâªã ãáâந¬!
485 ‚ᥠ§ ¬¥à«¨, «®¢ï ª ¦¤®¥ á«®¢®.
486 - € ­ã, ƒàî­ï, ã¬¡ , «¨§­¥æë!
487  §¢ ­­ë¥ ¯®¢áª ª¨¢ «¨ á ¬¥áâ, ¯®¤®è«¨ ¡«¨¦¥, ¢ëà ¦ ï £®-
488⮢­®áâì, £à ­¨ç éãî á ¯®ª®à­®áâìî.
489 - € ¯à¨­¥á¨â¥-ª  á âã èâ㪮¢¨­ã, çâ® ®­® ¢ëâ é¨âì å®-
490⥫®! - ᪮¬ ­¤®¢ «  ª-å¨âà¥æ.
491 ¨ªâ® ­¥ ¯®­¨¬ « § â¥¢ ¥¬®£®. ®  ªã ¢¥à¨«¨.
492 Ž£à®¬­®¥, ¢ ¤¢  à®áâ , §¥àª «®, ®¡à ¬«¥­­®¥ ¢ १­ãî ¬ á-
493ᨢ­ãî à ¬ã, ­¥á«¨ ¢á¥, ªà®¬¥ ¯®¡¨â®£® ¨ ®á« ¡«¥­­®£® •àﯠ-
494«ë. ®áâ ¢¨«¨ ¯¥à¥¤ ã¬­ë¬  ª®¬.
495 ‡¥àª «® ¡ë«® ¬ãâ­®¥, § ¯ë«¥­­®¥ - ­¨ç¥£® ¢ ­¥¬ ¢¨¤­® ­¥
496¡ë«®.  ª ã墠⨫ ª«¥è­¥© §  誨àªã ‚®«®á â®£® ƒàî­î, ª®â®-
497àë© ã¦¥ ã¬ã¤à¨«áï § á­ãâì, ¨ ¯à®â¥à ¨¬ £« ¤ªãî, ¬ â®¢® ¯®¡-
498«¥áª¨¢ îéãî ¯®¢¥àå­®áâì. ƒàî­ï ⮫ª®¬ ¯à®á­ãâìáï ­¥ ãᯥ«,
499ª ª ¤¥«® ¡ë«® ᤥ« ­®. ® ¥¬ã ¯à¨è«®áì ¤®«£® ¨ ¬¥«ª® âàïá-
500â¨áì, ®ç¨é ï ᢮î èªãàã.
501  ª § £«ï­ã« ¢ §¥àª «®.   ­¥£® ᬮâ५® «¨æ® ª ª «¨æ®,
502­¥ å㦥 ¤à㣨å, ¤ ¦¥ ¯®á¨¬¯ â¨ç­¥¥: ¢ë᮪¨©,  ¡á®«îâ­® «ëáë©
503«®¡ ¤® á ¬®£® ⥬¥­¨, ¤¢  à鸞 ªà㣫ëå 㬭ëå £« §, ¬®à騭¨á-
504âë© è¨à®ª¨© 审®â®ª, ᢨá î騩 ­¨¦¥ ¯®¤¡®à®¤ª .  ª ®â 㤮-
505¢®«ìá⢨ï 襢¥«ì­ã« á室ï騬¨áï ª ¬ ªã誥 ãè ¬¨ ¨ è¨à®ª®
506ã«ë¡­ã«áï, à §¤¢¨£ ï á¥àë¥ â®«áâë¥ £ã¡ë - ¨§-§  审®â  ã«ë¡-
507ª  ¡ë«  ¯®ç⨠­¥ ¢¨¤ª . ® ¢á¥ à ¢­® -  ª ᥡ¥ ¯®­à ¢¨«áï.
508‘¥©ç á ¢á¥ ¬¥­ìè¥ ®áâ ¢ «®áì â ª¨å, ª ª ®­, ¨ ¢á¥ ¡®«ìè¥
509஦¤ «¨áì á ¬ëå ­ áâ®ïé¨å ãத楢 ­ ¢à®¤¥ ®¡®¨å ƒãàë­ì,
510«¨§­¥æ®¢-‘¨¤®à®¢ëå ¨«¨ ¦¥ Š®à®âë誨 —㪠. ‚® ¢á类¬ á«ãç ¥
511¢ ¨å ¬¥áâ¥çª¥.
512 †¤ «¨ ¥£® á«®¢ .
513 ˆ  ª ­¥ § ¤¥à¦ «áï.
514 - ’㯠ਠ¢ë ¢á¥ âãâ! - ᪠§ « ®­ á «¥­æ®©. - Šà¥â¨­ë ¡¥§-
515¬®§£«ë¥...
516 ¥§¬®§£«ë©  ­¤ëà  ®¡¨¤ç¨¢® § ¢®àç «, ¯®¥¦¨«áï. ®  ªã
517¤® ­¥£® ¤¥«  ­¥ ¡ë«®.
518 - Š®­ç âì! „  íâ® «î¡®© ®¡ «¤ã© ᬮ¦¥â. € ¬ë ­ ¤ ­¨¬ ®¯ëâ
519¯à®¤¥« ¥¬! „㬠¥â¥, ®­ çâ®, ¯à®áâ® â ª §¥àª «  ¯® ¢á¥¬ã £®-
520த¨èªã ª®«®â¨â? Žâ ­¥ç¥£® ¤¥« âì, ¤ ? Žá⮫®¯ë ¢ë, ¢®â çâ®
521ï ¢ ¬ ¢á¥¬ ᪠¦ã!
522 - „  « ¤­® ã¦, - ¯à®¡ãàç « ¥«¨ª ­ ã¬¡ , ®­ ¡ë« ¢â®à®©
523¯® ã¬ã ¢ í⮩ ª®¬¯ ­¨¨, ­® áªà®¬­ë©. - ¥ âï­¨.
524 - € 祣® âï­ãâì? - ¯®ª« ¤¨áâ® ¯à®¢®§£« á¨«  ª. - Œë é á
525§¥àª «ìæ¥ ¯®áâ ¢¨¬ ¯¥à¥¤ ­¨¬ ¤  ¯®£«ï¤¨¬ - ¢ 祬 ¤¥«®! Ÿá­®,
526â㯠à¨?
527 „® ¡®«ì設á⢠ ­¥ ¤®è«®, ­® ¨ ®­¨ § ª¨¢ «¨.
528 Ž£à®¬­®¥ §¥àª «® ¢®¤à㧨«¨ ¯àאַ ¯¥à¥¤ ­¥¢ë­®á¨¬® ¬¥à§ª®©
529¯ ª®áâ­®© ஦¥© ç㤮¢¨é . ®è¥¢¥«ì­ãâìáï, ®â¯¨å­ãâì §¥àª «®
530¤  ¨ ¯à®áâ® ®â¢¥à­ãâìáï ®­® ­¥ ¬®£«®, ¯ãâë ¬¥è «¨.
531 Š®£¤  §¥àª «® ãáâ ­®¢¨«¨, ¢á¥ à ááâ㯨«¨áì, á«®¢­® ¯® ª®-
532¬ ­¤¥, å®âï ¥¥ ¨ ­¥ ¡ë«®.
533 ‘ ¯®«¬¨­ãâë ç㤮¢¨é¥ ¯¥à¥ª â뢠«® ¢®¤ï­¨áâ®-¦¥«âë¥, ¬ãâ-
534­ë¥ £« §­ë¥ ï¡«®ª¨ ¯®¤ áëன ¯à®§à ç­®© ª®¦¥© ®â¢à â¨â¥«ì­®©
535¬®à¤ë. ®â®¬ ª®¦  ¯®«®¯ « áì, ¨áâ®ç ï ¢®­îçãî §¥«¥­ì, áà §ã
536¢ âà¥å ¬¥áâ å, £« §¨é  ¯à®à¢ «¨áì ­ àã¦ã, ­ «¨«¨áì ªà á­ë¬.
537¥áç¨á«¥­­ë¥ ¦¢ «  § ¤¥à£ «¨áì, § ¤à®¦ «¨, ¯®ªà뢠ïáì ¦¥«â®©
538¯ã§ëàï饩áï ¬ áᮩ, à á¯ å­ã«áï á¬à ¤­ë© ¡ £à®¢ë© §¥¢, ãá¥-
539ï­­ë© §¥«¥­®¢ â묨 ¡®à®¤ ¢ª ¬¨ ¨ ¡«¥¤­ë¬¨ 襢¥«ï騬¨áï ¯®«¨-
540¯ ¬¨... ˆ ç㤮¢¨é¥ ¤¨ª®, ­ ¤à뢭® ¢§à¥¢¥«®.
541 ® ¤«¨«®áì íâ® ­¥¤®«£®. ƒ« §  âãâ ¦¥ ¯à®¯ «¨ ¯®¤ ª®¦¥©.
542‡¥¢ § ªàë«áï. ˆ§ ᮬª­ã¢è¨åáï ¦¢ « ¯à®¡ã«ìª «®:
543 - „ãà ª¨ ¢ë ¢á¥ ¦¥! ˆ £ ¤ë ¯®à冷ç­ë¥!
544 ƒãàë­ï-¬« ¤è¨© £à®¬ª® à áå®å®â «áï.   ­¥£® ॠªæ¨ï ç㤮-
545¢¨é  ¯à®¨§¢¥«  á ¬®¥ ¯à¨ïâ­®¥ ¢¯¥ç â«¥­¨¥.
546 - “à   ªã! Œ®«®¤ç £ ! â® ­ ¤® ¦ ã¬ë᫨âì â ª®¥! ‚®â £®-
547«®¢ , ¢®â ã¬!
548 “¬­ë©  ª ¯®¬ «ª¨¢ «. Ž­ ¡ë« ¤®¢®«¥­ ᮡ®î. ‡­ «, çâ® çã-
549¤®¢¨é¥ ¢ë¡à «® á ¬ãî ¯à®áâãî ⠪⨪ã - ­¥ ᬮâà¥âì ¢ §¥àª -
550«®. ’ ª, ¡ã¤â® ¥£® ¨ ­¥â ¢®¢á¥. ®  ª §­ « ¨ ¤à㣮¥ - ¢áî
551¦¨§­ì-â® ­¥ ¯à®á¨¤¨èì á § ªàëâ묨 £« § ¬¨!
552 ˆ ®­¨ à¥è¨«¨ ¦¤ âì. “áâந«¨áì ¯®ã¤®¡­¥¥. ®á« «¨ ‚®«®á -
553⮣® ƒàî­î ¢ ¯®á¥«®ª, à §¦¨âìáï 祬-­¨¡ã¤ì áꥥâ­ë¬. ® ƒàî-
554­ï ᮢᥬ ¯à®¯ «, ¢¨¤­®, § á­ã« ¯® ¤®à®£¥. ¨ç¥£®, â¥à¯¥«¨,
555à §¢«¥ª «¨áì, ¯®¡à áë¢ ï ª ¬ã誨 ¢ ç㤮¢¨é¥, ¯¥à¥áª §ë¢ ï
556¤ ¢­® ¢á¥¬ §­ ª®¬ë¥ ¨áâ®à¨¨ ¨ ¡ ©ª¨.
557 „® ¢¥ç¥à  ç㤮¢¨é¥ «¨èì ¤¢ ¦¤ë ¢ëª â뢠«® ᢮¨ ¡¥«ì¬  ¨
558ॢ¥«® ¦ã⪨¬ ®¡à §®¬, ¤¥à£ «®áì, ¯ëâ «®áì ¢ëࢠâìáï - ­¥
559¯®«ãç «®áì. ‚¥á¥«ìî ­¥ ¡ë«® ­¨ ª®­æ  ­¨ ªà ï.
560 ® ª ­®ç¨ ¢á¥ ãáâ «¨ ¨ à¥è¨«¨ ®â«®¦¨âì à §¢«¥ç¥­¨¥ ¤® ãâ-
561à . “⮬«¥­­ë¥ ¨ ¤®¢®«ì­ë¥, à §¡à¥«¨áì ¯® ¤®¬ ¬.
562 "“è«¥¯ «¨. „ãà çì¥! ˆ í⮣® ­¥¤®¡¨âª  ᢮¥£®, •àﯠ«ã,
563㢮«®ª«¨. ®¤®­ª¨! “¡«î¤ª¨! ˆ ¢á¥ ¦¥ çâ® ¢§ïâì á íâ¨å ¬ «ì-
564ç㣠­®¢?! Ž­¨ å®âì £®¢®à¨âì ­¥ à §ã稫¨áì, ­¥ â® çâ® ¨å ¯ -
565¯ è¨ ¨ ¬ ¬ è¨. ’¥ ¤®« ª «¨áì, ¤®¯à¨á á뢠«¨áì - ¯®á«¥¤­¨¥
566¬®§£¨ ¯®à áâ¥à﫨. € ¢¯à®ç¥¬, ª ª®¥ ¬­¥ ¤¥«®.  ¯«¥¢ âì!"
567 —㤮¢¨é¥ ¬¥¤«¥­­® ¢ë᢮¡®¤¨«® ®¤­ã ª®­¥ç­®áâì, ¯à®¯¨å­ã«®
568¥¥ ¢ ï祩ªã ¨ á «¥£ª®áâìî ¢ë¤¥à­ã«® ¨§ § à®á襣® §¥¬«¥© ¯®« 
569¡«¨¦ ©è¨© ªàîª. ‚ᥠíâ® ®­® ¯à®¤¥« «® á § ªàëâ묨 £« § ¬¨,
570­  ®éã¯ì. ‘«¥¤®¬ §  ¯¥à¢ë¬ ¯®¢ë᪠ª¨¢ «¨ ¨§ á⥭ ¨ ¯®«  ¥é¥
571­¥áª®«ìª® ªà¢.  â殮­¨¥ á¥â¨ ®á« ¡«®. —㤮¢¨é¥ â殮«® ¨
572¯à¥à뢨áâ® ¢§¤®å­ã«®, á㤮ண¨ ¯à®ª â¨«¨áì ¯® ¥£® ªà㯭®¬ã
573⥫ã.
574 "“¬­¨ª¨, å¨âà¥æë! „à㣮© ­ ¤ ¢ « ¡ë ¢ ¬ âã-, ¬ ª®¢ ¤ 
575è«¥¯ª®¢, ç⮡ ­¥¯®¢ ¤­® ¡ë«®. „  ⥯¥àì 㦠« ¤­®, 祣® â ¬.
576®¯à®¡ã©-ª  ï ¯®¡ã襢 âì ¢ í⮬ ª ¬¥­­®¬ ã饫ì¥, ¯®¬ å âì
577é㯠«ìæ ¬¨ - ¤  ¯®«®¢¨­  ¨§ ­¨å ª®á⥩ ¡ë ­¥ ᮡࠫ , ¯à¨è-
578«®áì ¡ë ¯®â®¬ á®áªà¥¡ âì á® á⥭! ® ­¥ ¯®­¨¬ îâ, ­¥ á®®¡à -
579¦ îâ! „㬠îâ, ¯®¡¥¤¨«¨, ¯®©¬ «¨! Œ¥«î§£ ! ‡«®¡­ë¥ à áâãâ,
580¤¨ª¨¥ ¨ ¡¥á¯®é ¤­ë¥. ® ¤à㣨å-â® ­¥â, ¨ íâ¨å ®áâ «®áì - ¯®
581¯ «ìæ ¬ ¯¥à¥ç¥áâì. € çâ® ®­¨ ­ à®¤ïâ? ®¤¨-ª  㣠¤ ©! ƒ«ï-
582¤¨èì, ¨ ï á® ¢à¥¬¥­¥¬ ¢ ªà á ¢æ å 室¨âì ¡ã¤ã. „  çâ® á ­¨å
583¢®§ì¬¥èì! Šâ® ¨§ ­¨å ç¨â âì ¢ëã稫áï? ¨ªâ®! „ ¦¥ íâ®â, å¨â-
584७쪨©, á 审®â®¬, ­¥ ᬮ£ á« ¤¨âì! „  ¨ ªâ® ¨å ­ ãç¨âì-â®
585¬®£! ’ ª, ï ¤ã¬ î, ¥é¥ ¤¢ , ®â ᨫë âਠ¯®ª®«¥­¨ï - ¨ ­¥ª®¬ã
586¡ã¤¥â ã âàã¡ ¢ åâã ­¥áâ¨. •®âï, ç¥àâ ¨å §­ ¥â, ¡ ¡ª  £®¢®à¨-
587« , ¢à¥¬ï ®â ¢à¥¬¥­¨ á­ à㦨 ª ­ ¬ ¯®¤¡à á뢠îâ ¢á直å â ¬,
588á¡à®¤ à §­ë©, çâ® ¢® ¢­¥è­¥¬ ¬¨à¥ ¯® ᢮¥© ¯ ª®áâ­®á⨠¨ ã¡-
589«î¤áâ¢ã ­¥ 㤥ঠ«áï. ‚®â ¨å-â® ¨ ª ­ ¬, ¯®¤ ª®«¯ ª, ­  à §-
590¢®¤. € ªâ® §­ ¥â, ¬®¦¥â, ­  í⮬ ⮫쪮 ¨ ¤¥à¦¨âáï? Œ®¦¥â,
591­¨ª®£® ¡ë 㦥 ¤ ¢­ë¬-¤ ¢­® ­¥ ®áâ «®áì ¢ १¥à¢ æ¨¨, ªà®¬¥
592¬¥å ­¨§¬®¢ ¤  ¢á直å â ¬  ¢â®¯à¨á«ã¦­¨çª®¢ ­  ¯®¤§¥¬­ëå § -
593¢®¤ å ¨ ¢ åà ­¨«¨é å? ¨ªâ® ­¨ç¥£® ⮫ª®¬ ­¥ §­ ¥â. € ®­¨,
594¬ «ìç¨èª¨ íâ¨, ¨ ¢®¢á¥ á«ë宬 ­¥ á«ëå «¨ ¯à® ¢­¥è­¨© ¬¨à. „ 
595¨ ªâ® ¨¬ à áª ¦¥â? …
596᫨ ¨ ¢¨¤ «¨, â ª âãà¨á⮢ ®¤­¨å, ª®£¤ 
597⥠¯® ᢮¨¬ âà ¯ ¬ à §£ã«¨¢ «¨. „  ¨ â® ­ ¢¥à­ïª  ­¨ç¥£® ­¥
598¯®­ï«¨. ’®«ìª® ï ¨å ¢ í⮬ ­¥ ¢¨­î. ˆ¬ ª ¦¥âáï, çâ® ¢á¥
599§¤¥áì ¢á¥£¤  â ª ¨ ¡ë«®, çâ® â ª ¢¥§¤¥ ¥áâì ¨ â ª ®­® ¨
600¤®«¦­® ¡ëâì. Ž«ãå¨ ­¥áç áâ­ë¥! Žâªã¤  ¨¬ §­ âì! ¨ª®£¤  ­¥
601¯à®éã ᢮¨¬, çâ® ¢ëத¨«¨ ¬¥­ï â ª®£® ­  ᢥâ! ˆ â®, çâ®
602¦¨âì ®áâ ¢¨«¨! € ¯ãé¥ ¢á¥£®, çâ® ¡ ¡ª  á ¬ â¥àìî ç¨â âì ­ ã-
603稫¨ ¤  ¯®à á᪠§ «¨ ¬­®£® ¢á¥£® à §­®£®. Ž­¨-â® á®åà ­¨«¨
604ª®¥-çâ®, ®­¨ á ¬¨ ª ªà ­¨ª ¬ ­¥ ¯à¨ª« ¤ë¢ «¨áì, ⥬, çâ® ã
605âàã¡. ’®«ìª® â ª¨å ¢¥¤ì ¡®«ìè¥ ­¥ ­ ©â¨, 㦠¢ ­ è¥¬ ¬¥áâ¥çª¥
606- â®ç­®! ‚ëã稫¨, à á᪠§ «¨... „¥áª âì, ç⮡ å®âì ªâ®-â®
607¯ ¬ïâì åà ­¨«. € § ç¥¬? Š®¬ã ¢á¥ íâ® ­ ¤®?! Ÿ ª®£¤  ç¨â «
608¢áî íâã ¬ãâì -   ï ¢¥¤ì ç¨â « ¨ ¤­ï¬¨ ¨ ­®ç ¬¨, ¯®¤¡¨à « ¢
609à §¢ «¨­ å ª­¨¦ª¨, ¦ãà­ «ë ¨ ç¨â « - â ª ¢®â, ª®£¤  ï £à¥§¨«
610­ ¤ í⨬¨ ¦¥«â묨 áâà ­¨çª ¬¨, ï ᥡï â ª¨¬ ¦¥ ®éãé «, ª ª
611â¥, çâ® ¯¨á «¨, ¨ ª ª â¥, çâ® ­  ª à⨭ª å ¡ë«¨! € ª ª ¦¥
612¨­ ç¥, ¢¥¤ì ¢ £®«®¢¥ ã ­ á - ®¤­®! € ª®£¤ -â® ¨ ¢á¥ ã ­ á
613®¤­® ¡ë«®! ‡  çâ® ¦¥, §  çâ®? Ÿ ¦ ¯®á«¥ íâ¨å £à¥§ ­¥­ ¢¨¤¥âì
614áâ « ­¥ ⮫쪮 ᥡï,   ¢á¥å! ‚á¥å ¤® ¥¤¨­®£®! ® ¡®«ìè¥ ¢á¥-
615£® ï ­¥­ ¢¨¦ã ᢮¥ ®âà ¦¥­¨¥! Œ¨à ­¥ ¢¨¤ë¢ « ­¨ç¥£® ¯ ª®áâ-
616­¥¥ ¨ áâà è­¥¥! Œ¥­ï ­ ç¨­ ¥â âàïáâ¨, ࢠâì, ª®£¤  ï ¢¨¦ã
617á¥¡ï ¢ §¥àª «¥! Œ¥­ï ¢ë¢®à ç¨¢ ¥â ­ ¨§­ ­ªã, ¨ ï ­¥ ¬®£ã
618â¥à¯¥âì í⮩ ¬ãª¨! ˆ ¯®â®¬ã ï ¡ã¤ã ¨å à §ë᪨¢ âì ¢¥§¤¥,
619¯®¢áî¤ã, ­ å®¤¨âì, ¢ëâ áª¨¢ âì, ¢ëª ¯ë¢ âì - ¨ ¡¨âì, ¡¨âì,
620¡¨âì! ã᪠© ᬥîâáï ¨ ¨§¤¥¢ îâáï! Ÿ §­ î, çâ® ­¥ â® çâ® «î-
621¡¨âì ¨ â¥à¯¥âì,   ¨ ¯à®áâ® ¢ë­®á¨âì ¬¥­ï ­¥¢®§¬®¦­®. ® à §-
622¢¥ ï ¢ í⮬ ¢¨­®¢ â? ®ª  ï ¡ë« ¬ «¥­ìª¨¬, ¡ ¡ª  ¨ ¬ âì ¥é¥
623â¥à¯¥«¨ ¬¥­ï, 室¨«¨ §  ¬­®©. € ¯®â®¬ ¨ ®­¨ ᪠§ «¨, ç⮡ë ï
624"㡨ࠫáï ¨§ ¤®¬ã, - ªâ® å®ç¥â ¦¨âì ¢¬¥á⥠á ç㤮¢¨é¥¬, ¯®¤
625®¤­®© ¤à ­ª®©, ¢ ®¤­®© â¥á­®© §¥¬«ï­ª¥? Šâ®?! ã ¤  ­¨ç¥£®,
626­ ¯«¥¢ âì! Ÿ 㦥 §­ î, çâ® ¡ã¤ã ¤¥« âì. € ¢®â í⨠­¥á¬ëè«¥-
627­ëè¨? Ž­¨ ª ª ¤ «ìè¥-â®?! “ ­¨å ­¥â ­¨ç¥£®, ­¨ ¯à®è«®£®, ­¨
628¡ã¤ã饣®. ˆ ®âªã¤  ¨¬ §­ âì, çâ® à ­ìè¥ §¤¥áì ¡ë«  ¡®«ìè ï
629áâà ­ , ¦¨«® ¬­®£® ­ à®¤ã, à®á«¨ «¥á , ⥪«¨ ४¨? Š®­¥ç­®,
630¨ ï ­¥ ¢¨¤ « ­¨ç¥£® ¨§ í⮣®, ­® ï á⮫쪮 ¯à®ç¨â « ¨ ¯à®á-
631¬®â५, çâ® ª ª ¡ã¤â® ¡ë ¨ ¢¨¤ «. ‚® ¢á类¬ á«ãç ¥, ï §­ î.
632® ¬­¥ âà㤭® ¯à¥¤áâ ¢¨âì, ç⮡ á।¨ íâ¨å à §¢ «¨­ ¯®â¥ª« 
633¢¤à㣠४ . ƒ®«ã¡ ï, ç¨áâ ï ¢®¤ ? ’ãâ ¨ 梥⮢ â ª¨å ­¥â.
634’ãâ à §¢ «¨­ë ¨ âàã¡ë, âàã¡ë, âàã¡ë...   ç¥àâ  ¨¬ á⮫쪮
635âàã¡?! ‚ᥠ祣®-â® £®­ïâ ¨§-¯®¤ §¥¬«¨, ¨§ åà ­¨«¨é. ‚ᥠ£®-
636­ïâ ¨ £®­ïâ. Ÿ ¨ ­¥ §­ î ⮫ª®¬ - çâ®. Š®£¤  ¯à®à¢ «® ®â殢ã
637âàã¡ã, ¥£® á⮬¥âà®¢ë© ãç áâ®ç¥ª ®­¨ ¢¤¢®¥¬ á ¬ â¥àìî ®¡å -
638¦¨¢ «¨. à®à¢ «®-â® - ¢á¥£® ­¨ç¥£®, áâà㩪  ®¤­  ¨ ¯è¨ª­ã« 
639-   ¯ ¯ èã § ¦¨¢® ᢠਫ®. ‚®â â ª! ’®«ìª® ã ­¥£® èâ㪮¢¨-
640­ -â® íâ , çâ® á ஦¤¥­¨ï ¢á ¦¨¢ îâ ¯®¤ ª®¦ã ¨ ¯à¨ ᮢ¥à襭-
641­®«¥â¨¨ ¯®¤¯à ¢«ïîâ, ª®£¤  ª âàã¡¥ 㦥 ¤®¯ã饭, â ª ¢®â ®­ 
642¨ áà ¡®â « . Œ¨£®¬ ¦¥«¥§­ë© ¯à¨á«ã¦­¨ç¥ª ¯à¨¯¥àáï, ¬¨£®¬ ¢á¥
643§ ¢ à¨«. € ­  å७  ⮣¤  ¯ ¯ è  ­ã¦¥­ ¡ë«, ï á¯à è¨¢ î? ‡ 
644ª ª¨¬ ç¥à⮬?! •®âï ¨ 祣® ¥¬ã ᢥ⠪®¯â¨âì ¡ë«®, ®­ ¢¥¤ì ¨§
645ªà ­¨ª  ¨á¯à ¢­® ¢ëá á뢠« ¯®àæ¨î - 㦥 ¨ ­¥ £®¢®à¨«, ¨ ­¥
646¯¥«, «¨èì å¨å¨ª « ¢á¥ ¤  ­  ª à çª å ¢¤®«ì âàã¡ë ¯®«§ «! ’ ª
647¬ âì £®¢®à¨« . ‘ ¬ ­¥ ¯®¬­î. ‡ â®, à á᪠§ë¢ « â ¬, §  ª®«-
648¯ ª®¬,-­¨ª ª¨å âàã¡, ¢á¥ ç¨á⥭쪮, ¢á¥ ᢥ¦¥­ìª®! ¨ª ª¨å
649§ ¢®¤®¢ ¨ åà ­¨«¨é. Šà á®â ! Ÿ, ¯à ¢¤ , ¢ í⨠¡ ©ª¨ ­¥
650®ç¥­ì-â® ¢¥àî. Š ª íâ® ¡¥§ âàã¡?! ’ ª ­¥ ¡ë¢ ¥â! ® ¬ «® «¨
651祣®! ˆ ¢ ª­¨£ å ⮦¥ à §­®¥ ¯¨èãâ. ã¤â® ¡ë à ­ìè¥ ¢¥§¤¥
652¡ë«¨ ¨ âàã¡ë, ¨ § ¢®¤ë, ¨ ¡ã­ª¥à , ¨ 䠡ਪ¨ â ¬ ª ª¨¥-â®,  
653¯®â®¬ ª ­ ¬ ¯¥à¥¢®¤¨âì áâ «¨ - á­ ç «  ®¤­®, ¯®â®¬ ¤à㣮¥,
654¯®â¨å®­ìªã-¯®«¥£®­ìªã, ­® ¢á¥ á, ¢á¥ á... ’ ª à¥è¨«¨,
655¢¨¤­®. ˆ¬ ¢¨¤­¥¥ ¡ë«®. ® ¥é¥ ¤® í⮣® ¢á直¥-à §­ë¥ ¯®ï¢-
656«ïâìáï ­  ᢥâ áâ «¨. ‚­ ç «¥ ­¨ªâ® ­¥ §­ « ¯®ç¥¬ã. € ¯®â®¬
657- å®âï ¨ §­ «¨, ¤  ¬®«ç «¨, 祣® ¯ ­¨ªã á¥ïâì. ˆ ¢á¥ á,
658¢á¥ á... Œ®¦¥â, ¨ ¢¥à­®? ‡ ç¥¬ ¢á¥¬ ¯®¤ëå âì-â®?  ¢¥à-
659­®¥, â ª ¨ ­ ¤® ¡ë«®. ’®£¤  ¨ ª âàã¡ ¬ ¯à¨áâ ¢«ïâì ­ ç «¨ ¤ 
660ª ªà ­¨ª ¬ ¯à¨á á뢠âì - ç⮡ ®â âàã¡ ­¥ ã¡¥¦ «¨! •®âï ª ª ï
661¯®«ì§ , ¢ ⮫ª ­¥ ¢®§ì¬ã! ’ ª ¨ ¯à¨á¯®á®¡¨«¨áì. Šâ® ¯®èãáâ-
662॥, â ª ⥠㬮⠫¨ ¢® ¢­¥è­¨© ¬¨à, â ¬ ¯®«ãçè¥ ¦¨âãå -â®,
663ïá­®¥ ¤¥«®, ¢®â ®­¨ ¨ ¯¥à¥á¥«¨«¨áì. € ªâ® 㠪࠭¨ª  - ªã¤  ¦
664¥¬ã, ¥¬ã ¨ âãâ å®à®è®! à ¢¤ , ª®«¯ ª ¯®§¦¥ ¯®ï¢¨«áï, ­ ¬­®-
665£® ¯®§¦¥, ª®£¤  ¯®¯®«§«¨ ®¡« çª  ¯àï¬ ¨§ á¥à¤æ¥¢¨­ë १¥à¢ -
666樨 ­  ¢­¥è­¨© ¬¨à. ˆ â® ­¥ áࠧ㠤¥«® ¤¥« «®áì-â®! € ¡®«ì-
667è ï áâà ­  ¡ë« ! „ ¦¥ ­¥ ®¤­ , £®¢®àïâ, áâà ­ , ¬­®£® à §­ëå
668­ à®¤®¢ ¦¨«®, ­¥¯®å®¦¨å... ¥ §­ î, ¢¥à¨âì ¨«¨ ­¥â? ’¥¯¥àì
669¢á¥ à §­ë¥, ¢á¥ ­¥¯®å®¦¨¥ - ­ã 祣® ®¡é¥£® 㠕àﯠ«ë á í⨬
670ª«®¯®¬ ­  ­®¦ª å?! ¨ç¥£®! € ã ¬¥­ï á å¨âà¥æ®¬ ¨å­¨¬? ®«ì!
671’®«ìª® ⥯¥àì ¯®-¤à㣮¬ã ¤¥«¥­¨¥-â®, ⥯¥àì ¤¢  ­ à®¤æ -â®:
672â¥, çâ® §  ª®«¯ ª®¬, ¨ â¥, çâ® âãâ ! € ¬®¦¥â, âãâ «ãçè¥,  ?
673Œ®¦¥â, â ¬ ¢®®¡é¥ ¦¨§­¨ ­¥âã?! ‚¥¤ì ­¨ªâ® ¨§ ­ è¨å â ¬ ­¥
674¡ë¢ «. Ž­¨-â® ¢®â, ®¤­ ª®, ¡ë¢ îâ. ¥¤ª®, ­® ¡ë¢ îâ. Ÿ ­ 
675­¨å §«  ­¥ ¤¥à¦ã, ¢¥¤ì ¨ ¢ á ¬®¬ ¤¥«¥ - ­¥ ¢á¥¬ ¦¥ ¯®¤ëå âì
676¢ ®¤­®© ﬥ?!"
677 —㤮¢¨é¥ ®á¢®¡®¤¨«®áì ¯®«­®áâìî. ® á¥âì á ãத«¨¢®£®
678£®à¡  ­¥ á¡à®á¨«®, ¨ â  ª®«ëå « áì ­  ­¥¬ ¤ëà© ­ ª¨¤ª®©,
679è «ìî.
680 Žáâ®à®¦­®, çâ®¡ë ­¥ à §¡¨âì, çã¤¨é¥ ¯à¨¯®¤­ï«® §¥àª «® ¢
681à ¬¥, ¯®¤­¥á«® ¥£® ª á⥭¥ ¨ ¯®¢¥à­ã«® á⥪«®¬ ª ª ¬­î.
682 "ã᪠© ¯®á⮨â. ‚ ⥬­®â¨é¥ ¥£® à áª®« ç¨¢ âì - ¨ à ¤®á-
683â¨-â® ­¨ª ª®©! ¥ 㢨¤¨èì, ª ª ¬¥à§ª®¥ ®âà ¦¥­¨¥ à áá믠¥âáï
684­  ¬¨à¨ ¤ë ªãá®çª®¢ ¨ ¨á祧 ¥â. € íâ® ­ ¤® ¢¨¤¥âì! ˆ­ ç¥ ¨
685á¬ëá«  ­¥âã. € ¢®â à áᢥâ¥â, ¨ ⮣¤ ..."
686 —ã¤¨é¥ ¯®çã¢á⢮¢ «® ¬ï£ª®¥ ¢®àá¨á⮥ ¯à¨ª®á­®¢¥­¨¥, § -
687¬¥à«®. Šâ®-â® ¯®¤®è¥« ᮢᥬ ¡«¨§ª® ¨ ­  ®éã¯ì ¯ëâ «áï âï-
688­ãâì ­  ᥡï á¥âì. Šà ¥èª®¬ £« § , ¯¥à¥ª â¨¢è¥£®áï ¯®¤ ª®¦¥©
689¯®ç⨠ª á ¬®¬ã £®à¡ã, çã¤¨é¥ ã¢¨¤ «® ®¤­®£® ¨§ ᢮¨å ¤ ¢¥è-
690­¨å ¬ãç¨â¥«¥©, ⮣®, ª®â®à®£® ­ §ë¢ «¨ ‚®«®á âë© ƒàî­ï ¨ ª®-
691â®à®¬ã §  ¤¥­ì ®â ¢®¦ ª  ¨ ¯à®ç¨å ¤®áâ «®áì ­¥¬ «® ®¯«¥ãå.
692ƒàî­ï ­ éã¯ë¢ « ªà, ®â¡à á뢠« ¨å. ®ç⨠­¨ç¥£® ­¥ ¢¨¤¥«,
693¬ «® ⮣® çâ® ®­ ¡ë« á®­¥©, ®­ ¡ë« ¨ á«¥¯ë讬.
694 - —¥£® ⥡¥? - ­¥ ãâ¥à¯¥«® ç㤨é¥.
695 ƒàî­ï á ¯¥à¥¯ã£ã § ®à « ¡« £¨¬ ¬ â®¬, 㯠« «¨æ®¬ ¢ §¥¬«î.
696…
697£® âàïá«® â ª®© ¤à®¦ìî, çâ® áâ ­®¢¨«®áì áâà è­® §  ­¥£® -
698¥é¥ ¢ë᪮ç¨â ¨§ ᢮¥© ¢®«®á â®© èªãàë!
699 - ¥ ¡®©áï, - ¯à®¨§­¥á«® ç㤮¢¨é¥ ¬ï£ç¥, - 祣® âë ¡®¨èì-
700áï?
701 ‚®«®á âë© ƒàî­ï «¥¦ « ­¨ ¦¨¢ ­¨ ¬¥àâ¢. ‚® ¢á类¬ á«ãç ¥,
702¤ à à¥ç¨ ®­ ¯®â¥àï« ­ ¤®«£®.
703 - ã « ¤­®, ­¥ å®ç¥èì - ­¥ ®â¢¥ç ©.
704 —ã¤¨é¥ § á®¯¥«®. ‘â «® ãáâà ¨¢ âìáï ­  ­®ç«¥£ - ¯àאַ âãâ
705¦¥, ¢ à §¢ «¨­ å, ­  ⮬ ¬¥áâ¥, £¤¥ ¥£® ¬ «ìç¨èª¨ ®¯ãâ «¨
706á¥âìî.
707 ® ƒàî­ï ç¥à¥§ ­¥ª®â®à®¥ ¢à¥¬ï ¯à¨è¥« ¢ ᥡï, ®á¬¥«¥«.
708 - Ÿ ⮫쪮 å®â¥« ªàîçìï ¯®¢ë¤¥à£¨¢ âì, - ᪠§ « ®­, ¯à¨-
709¯®¤­¨¬ ï § à®á襥 è¥àáâìî «¨æ®. - ¥ ¢á¥, èâ㪠¢®á¥¬ì. —⮡
710âë á ¬ ¯®â®¬ ¢ë¯ãâ «áï... € ï ¡ ã¡¥¦ «.
711 —㤮¢¨é¥ § á®¯¥«® ᨫ쭥¥.
712 - ã ᯠᨡ®. € 祣® íâ® â ª ¢¤àã£? —¥£® ¯®¤®¡à¥«-â®? -
713á¯à®á¨«® ®­®.
714 ƒàî­ï ­¥ ­ è¥«áï. ® ®­ 㦥 ­¥ ¤à®¦ «. ‚ ⥬­®â¨é¥ ç㤨é¥
715¡ë«® ᮢᥬ ¨ ­¥ áâà è­ë¬. ‘ ­¨¬ ¬®¦­® ¡ë«® § ¯à®áâ® ¯®¡¥á¥-
716¤®¢ âì. Ž­® ᮢᥬ ­¥ ᮡ¨à «®áì, ¯®å®¦¥, ¯à®£« â뢠âì ¥£®,
717à §¦¥¢ë¢ âì, ⮯â âì, ࢠâì ª®£âﬨ ¨«¨ ¥é¥ ª ª-«¨¡® ãத®-
718¢ âì.
719 - •¨âà¥æ  ª ᪠§ «, çâ® § ¢âà  ¯à¨¢¥¤¥â á âãà¨á⮢, -
720¯à®¬ï¬«¨« ­¥à¥è¨â¥«ì­® ƒàî­ï. - ˆ«¨ ¯®á«¥§ ¢âà , ª®£¤  ®­¨
721¯à¨¤ãâ... Œ­¥ áâà è­®. Ÿ ­¥ §­ î, § ç¥¬ ®­ ¨å å®ç¥â ¯®§¢ âì,
722­® ¬­¥ ®ç¥­ì áâà è­®.
723 - „  « ¤­® ã¦, ­¥ ¡®©áï, - ¯à®£®¢®à¨«® ç㤮¢¨é¥. - ’ë ¨å
724¢¨¤ « ª®£¤ ?
725 - “£ã. ’®«ìª® à §.
726 - ã ¨ çâ®?
727 - ¨ç¥£®.
728 - ‚®â ¨ ­  íâ®â à § ­¨ç¥£® ­¥ ¡ã¤¥â. ¥ ­ ¤® ¡®ïâìáï. Ž­¨
729á £« §¥âì ¯à¨¥§¦ îâ. —¥£® ¨å ¡®ïâáï?
730 - ã, ⮣¤  ï ¯®è¥«? - ¯à®á¨â¥«ì­® ¯à®¨§­¥á ƒàî­ï.
731 - ˆ¤¨, - ᮣ« á¨«®áì ç㤮¢¨é¥.
732 ‚®«®á âë© ƒàî­ï, ®£«ï¤ë¢ ïáì ¥¦¥á¥ªã­¤­® ¨ ¢â¢ ï £®«®-
733¢ã ¢ ¯«¥ç¨, ­ â몠ïáì ­  ¬è¨áâë¥ ª ¬¥­­ë¥ ®¡«®¬ª¨ á⥭, ¯®¯-
734«¥«áï ¢ áâ®à®­ã ¯®á¥«ª .
735 - ˆ ­¥ ¡®©áï ­¨ç¥£®! - ªà¨ª­ã«® ¥¬ã ¢á«¥¤ ç㤮¢¨é¥.
736 Ž­® ¥é¥ ¤®«£® ­¥ ¬®£«® ¯®á«¥ í⮣® ãá­ãâì. „㬠«®. "•®à®-
737訩 ¬ «ìç㣠­. „®¡àë©. ‘ª®«ìª®-â® ®­ ¯à®âï­¥â âãâ? …
738£® ¬®¦­®
739¡ë«® ¡ë ­ ãç¨âì ç¨â âì.  á᪠§ âì ®¡® ¢á¥¬. € ¯®â®¬ ®­ ¡ë
740­ ã稫 ª®£®-­¨¡ã¤ì ¨§ ¬ «ìç㣠­®¢, á«¥¤ãî饣®. ‚¥¤ì ¯ ¬ïâì
741¤®«¦­  åà ­¨âìáï. ‚¥¤ì ¤®«¦­ ? ˆ«¨... ¥ §­ î. Ž¡à¥ª âì ­ 
742¬ã祭¨ï ¥é¥ ®¤­®£®? € 祣® à ¤¨? Š ª¨å â ª¨å 楫¥© à ¤¨? ‚®â
743᢮î 楫ì ï ¯®­¨¬ î, ¯ã᪠© ­¥ ¢á¥ á ­¥© ᮣ« áïâáï, ­® ®­ 
744¯®­ïâ­ ï. € ¢®â ¯ ¬ïâì - § ç¥¬? ¥â, «ãçè¥, ­ ¢¥à­®¥, ­¥
745á⮨â. „®¡à  ¢ ¬¨à¥ ®â ­¥¥ çâ®-â® ­¥ ¯à¨¡ ¢«ï¥âáï. ® ¨ ¡¥§
746­¥¥ ­¥ â ª-â® ¬­®£® ­  ᢥ⥠í⮣® ¯à®¤ãªâ ! ®¤¨ à §¡¥à¨áì,
747çâ® «ãçè¥! ˆ ª 祬ã íâ® ®­ 㯮¬ï­ã« ¯à® âãà¨á⮢? ‚¥¤ì ®­¨
748¦¥ ­¨ª®£¤  ­¥ á室ïâ á âà ¯®¢, ­ âï­ãâëå ¯àאַ ­ ¤ âàã¡ ¬¨?
749‚¥¤ì ®­¨ ¦¥ ¢á¥£® ­  ᢥ⥠¡®ïâáï? Š ª íâ® ®­¨ ¯à¨¤ãâ á?
750à¥¤! ¥ ¯à¨¤¥â ­¨ªâ®. “ ­¨å ᢮¨ ¤¥« , ã ­ á ᢮¨. ¨ªâ® ­¥
751¯à¨¤¥â, ªà®¬¥ á ¬¨å ¬ «ìç㣠­®¢. € ®­¨ § á«ã¦¨¢ îâ ⮣®,
752çâ®¡ë ¨å ¯®¯ã£ âì ­¥¬­®£®! ®¯ã£ ¥¬! ‚®â ⮫쪮 ¯ãáâì § ï-
753¢ïâáï! Ÿ ¤ã¬ î, ®­¨ ᤥ« îâáï ¯®¤®¡à¥¥ ¯®á«¥ í⮣®. € ª ª
754¦¥!"
755  ç¨­ «® 宫®¤ âì. ˆ ç㤮¢¨é¥ ¥¦¨«®áì ¯®¤ á¥âìî. …
756¬ã ¡ë«®
757§ï¡ª® ¨ ­¥ãîâ­® ­  íâ¨å ¯à®¤ã¢ ¥¬ëå ¬®ªà묨 ¢¥âà ¬¨ à §¢ «¨-
758­ å - ¢¥¤ì ¨ ®­® ¡ë«® ¦¨¢ë¬ áãé¥á⢮¬.
759 •¨âàë©  ª ¯à®á­ã«áï ¥é¥ ¤® à áᢥâ .  ¯ è¨ ¢ « ç㣥 ­¥
760¡ë«®, ®­ ᥣ®¤­ï ¤¥¦ãਫ ¢ ­®ç­ãî. â® ®§­ ç «®, çâ® ®­ ­¥
761¯®«ã稫 ®ç¥à¥¤­®© ¯®à樨 ¨§ ªà ­¨ª  ¢¥ç¥à®¬ ¨ ¤®«¦¥­ ¡ë«
762¡à®¤¨âì ¯® ᢮¥¬ã ãç áâªã ¢áî ­®çì, ¤® â¥å ¯®à ¯®ª  ­¥ ᬥ-
763­ïâ. € ª ª ᬥ­ïâ - áࠧ㠬®¦­® ¡ã¤¥â å«¥¡­ãâì £®àïç é¥£® ¨
764§ ¡ëâìáï. •ã¦¥ ¢á¥£® ¡ë«® ¢®â ¢ â ª¨¥ ¯¥à¥á¬¥­ª¨, à § ¢ ¯®«-
765£®¤ , ª®£¤  ¯à¨å®¤¨«®áì ¢ë¤¥à¦¨¢ âì ¡®«ìè¥ áã⮪ ¡¥§ ¯®©« .
766 ª í⮠㦥 ¯®­¨¬ « ¯® á®áâ®ï­¨î ᢮¥£® ¬®«ç «¨¢®£® ¤à çã-
767­ -த¨â¥«ï, å®âï ¨ á ¬ ¬ «® ¢­¨ª « ¢ â ª¨¥ ¤¥«  - ¢¥¤ì ª
768ªà ­¨ªã ¥£® ­¥ ¯®¤¯ã᪠«¨.
769 ˆ ¯®â®¬ã ®­ ¯®¤­ï«áï áà §ã, ¡¥§ ¬ã祭¨©, ¡ë« ¡®¤à ¨ ᢥ¦.
770¥à¢ë¬ ¤¥«®¬ ®­ ¢ë«¨§ « ¢ç¥à è­¨¥ ¬¨áª¨, â ¬ ®áâ ¢ «®áì ­¥¬-
771­®£® ¡ « ­¤ë.  §¤ ç  ®âªà®¥âáï «¨èì ¤­¥¬. ˆ ¯®â®¬ã ¦¤ âì
772­¥ç¥£®. Ž­ ¢ë᪮稫 ­  㫨æã. ƒ®«®¢  § ªà㦨« áì ®â â®è­®â-
773¢®à­ëå  ¬¬¨ ç­ëå ¨á¯ à¥­¨©. ‘­®¢  ¯à®à¢ «® £¤¥-â®, à¥è¨« ®­.
774ˆ ¯®¡¥¦ « ¡ã¤¨âì ¥«¨ª ­  ã¬¡ã ¨ ¡à â쥢 ƒãàë­ì. Ž­¨ ¦¨«¨
775¡«¨¦¥ ¢á¥å.
776 Š à áᢥâã ¢ â £  ¡ë«  ¢ á¡®à¥.
777 à®â¨à «¨ £« § , ¦¬ãਫ¨áì, §¥¢ «¨, ªàïå⥫¨. ‚®«®á âë©
778ƒàî­ï ¯®è â뢠«áï, ­®à®¢¨« ¯«îå­ãâìáï ¯àאַ ­  §¥¬«î. …
779£®
780¯®¤¤¥à¦¨¢ «¨, 騯 «¨ §  ¬ïá¨áâë¥ «ï¦ª¨ ¨ ¯à®ç¨¥ ¬¥áâ . ¥à¥-
781à®á⮪ •àﯠ«®, ª ª ¨ ®¦¨¤ «¨, ­®çìî ®ª®çãਫáï. ’¥«® ®â¢®-
782«®ª«¨ ¢­¨§, ç¥à¥§ ¤¢  ¯à®«¥â , ª ®âá⮩­¨ªã ¨ á¡à®á¨«¨ ¥£® ¢
783«îª. Ž •àﯠ«¥ âãâ ¦¥ § ¡ë«¨, ¡ë«¨ ¤¥«  ¯®¢ ¦­¥¥.
784 - ®è«¨ ª®­ç âì £ ¤¨­ã! - ¯à¥¤«®¦¨« ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©, ¢ëâï-
785£¨¢ ï ¤«¨­­ãî è¥î ¨ ¯®ª ç¨¢ ï ᢮¥© §¬¥¨­®© £®«®¢ª®©.
786 - “ᯥ¥âáï, - ®â¢¥â¨«  ª-å¨âà¥æ. - …
787áâì ­®¢®áâì.
788 ‚ᥠ­ ¢®áâਫ¨áì. ‚ ¨å ¬¥áâ¥çª¥ ­®¢®á⥩ ¯®ç⨠­¥ ¡ë¢ «®.
789 - ®çìî á ¯¥à¥á¬¥­ª¨ ¯à¨å®¤¨« „®å®¤ï£  ’१¢ïª. ‘ ¬¨ §­ -
790¥â¥ í⮣® ¡®«¢ ­ , çâ® ¢ª «ë¢ ¥â §  ¯à®áâ® â ª, §  ¬¨áªã ¡ -
791« ­¤ë.
792 - ‘«ëå «¨ ® ¯à¨¤ãથ, - ¯®¤â¢¥à¤¨« ¥«¨ª ­.
793 - ’ ª ®­ ᪠§ «, ç⮠ᥣ®¤­ï âãà¨áâë ¯à¨¤ãâ. ‚®­ ƒàî­ï
794á«ëå «, ­¥ ¤ áâ ᮢà âì...
795 ƒàî­ï ¨á¯ã£ ­­® ¢ëâ à é¨« £« §, ªàã£«ë© ¨ § á¯ ­­ë©. à®-
796¬®«ç «, «¨èì ª¨¢­ã«.
797 - „  ¢ë ¥é¥ ­¥ ¢á¥ ¯à® âãà¨á⮢-â® á«ëå «¨? - ¯à¥§à¨â¥«ì-
798­® áªà¨¢¨« 审®â  ª. - Œ®«®ª®á®áë! ã, 祣® ¯®¬ «ª¨¢ ¥â¥?
799 ‚ëïá­¨«®áì, çâ®, ªà®¬¥ ¥«¨ª ­  ã¬¡ë ¨ ƒãàë­¨áâ à襣®,
800­¨ªâ® ⮫ª®¬ ­¥ ¯à¥¤áâ ¢«ï« - çâ® íâ® §  áãé¥á⢠ â ª¨¥, âã-
801à¨áâë.
802 - ‹ ¤­®, 㢨¤¨â¥, - ᪠§ «  ª, - ®¡êïá­ïâì ¤®«£®. •®¤ïâ
803âãâ ¯® âà ¯ ¬, £« §¥îâ. ˆ¬ ã ­ á ¨­â¥à¥á­®. ’१¢ïª ᪠§ «,
804çâ® ®­¨ ᥣ®¤­ï ¢ ­ è¥¬ ¬¥áâ¥çª¥ ¡ã¤ã⠮⫠¢«¨¢ âì ãத®¢
805¢á直å, â¥å, ªâ® ª âàã¡ ¬ ­¥ ¯à¨¯¨á ­, á ¬¨ §­ ¥â¥.
806 - „ ¢­® ¯®à ! - ᮣ« á¨«áï ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©. -  §¢¥«®áì
807¤àï­¨ ¯®£ ­®©!
808 - €£ ! - ¢áâàï« Š®à®âë誠 —ãª. - ‘ ¬ ¢¨¤ « - àëç â, ¯«î-
809îâáï, £®¢®à¨âì ­¥ ¬®£ãâ! - Ž­ ᪮ᮡ®ç¨«áï ¨ ¢ë¬®«¢¨«: - „ 
810祣® â ¬, ã ¬¥­ï ¡à â¥«ì­¨ª â ª®©, ¨§ ¤®¬ã á¡¥¦ «! „ ¢­® ¯®-
811à  ¯®©¬ âì £ ¤¥­ëè !
812 - ¥§ ª ¬¨ ¨å ­ ¤® १ âì, ¢®â çâ®! - ᪠§ « ƒãàë­ï-¬« ¤-
813訩.
814 ¥§¬®§£«ë© ¨ ¡¥§êï§ëª¨©  ­¤ëà  å«®¯ « ᢮¨¬¨ ¦ ¡ì¨¬¨ ¢¥-
815ª ¬¨, âàïá £®«®¢®© ¨ ¯®¬ «ª¨¢ « - ¥¬ã ® ­¥ ­à ¢¨«®áì â®,
816® 祬 £®¢®à¨« ã¬­ë©  ª. ® ¨ ã©â¨ ¨§ ¢ â £¨ ®­ ¯®¡ ¨¢ «áï.
817 - Š®à®ç¥, ®â¢¥¤¥¬ âãà¨á⮢ ª ç㤮¢¨éã! ®£«ï¤¨¬, ª ª ®­¨
818á ­¨¬... ¥á«¨ ­¥ ®ª®«¥¥â, ª®­¥ç­®, §  ­®çì! - § ¢¥à訫  ª.
819 ‚ â £ , ª ª ¨ ®¡ëç­®, ᮣ« á¨« áì á ­¨¬. «¨§­¥æë-‘¨¤®à®-
820¢ë ®§ ¡®ç¥­­® £®£®â «¨, ¯®å«®¯ë¢ «¨ à㪠¬¨« áâ ¬¨. ƒãàë­¨
821¯à¨¯«ïá뢠«¨ ¢¯à¨á浪ã, ᯫ¥â «¨áì è¥ï¬¨. ¥«¨ª ­ ã¬¡  饫-
822ª « ª«î¢®¬ ¨ ª®à稫 ஦¨. ‚®«®á âë© ƒàî­ï ¬¨à­® ¯®å࠯뢠« ¢
823­®£ å ã ¡ «¡¥á   ­¤ëàë.
824 Ž¤­®£®  ª ­¥ à ááç¨â «. Ž­ ãáâந« á¡®à¨é¥ ­¥¢¤ «¥ª¥ ®â
825¯ ¯ è¨­®© âàã¡ë, ­  ¯ã⨠ª « ç㣥.
826  ¯ è  ã£® ¢®§¢à é «áï á à ¡®âë. …
827£® ª ç «® ¨§ áâ®à®­ë ¢
828áâ®à®­ã. ãª ¬¨, ᢨᠢ訬¨ ¤® §¥¬«¨, ¯ ¯ è  ¯®¤¤¥à¦¨¢ «
829à ¢­®¢¥á¨¥. ˜¥« 楫¥­ ¯à ¢«¥­­®, £«ï¤ï ¢ ®¤­ã â®çªã.
830 - ‚¥á¥«ë©! - ¢®ª«¨ª­ã« Š®à®âë誠 —ãª.
831 ’®«ìª® ⮣¤  å¨âàë©  ª § ¬¥â¨« த¨â¥«ï ¨ ®¡¥à­ã«áï. ®
832¡ë«® ¯®§¤­®.  ¯ è  ¯®¤áª®ç¨« ª ­¥¬ã ¨, 㯥ॢè¨áì ¢ §¥¬«î
833âà¥¬ï ª®­¥ç­®áâﬨ, ç¥â¢¥à⮩ ¢ë¤ « áë­®çªã â ªãî § âà¥é¨­ã,
834çâ® â®â ¯®«¥â¥« ¯àﬨª®¬ ¢ ª ­ ¢ã.
835 - ƒë-ë-ë, £ë-ë! - ãâ஡­® ¯®à ¤®¢ «áï ¯ ¯ è  ã£® ¨ ¯®è¥«
836᢮¨¬ ¯ã⥬.
837 - à¨­ï« ¨§ ªà ­¨ª , - § ¢¨á⫨¢® ¯à®£®¢®à¨« ã¬¡ .
838 ‚ë«¥§è¨© ¨§ ª ­ ¢ë  ª ¢à¥§ « å®à®è¥­ìª® ¥¬ã ¨ Š®à®âë誥
839—ãªã. ®£à®§¨« ¢á«¥¤ ¯ ¯ è¥ ª«¥è­¥©.
840 - ‚®â ¥£® ¡ë ¯¥à¢ë¬ ¯®¤ ®â«®¢... - ¯à®á¨¯¥« â¨å®.
841 - …
842£® ­¥«ì§ï, - à áá㤨« ã¬¡ . - Ž­ à ¡®â­¨ª.
843 ’ãà¨áâë ¯®ï¢¨«¨áì «¨èì ¯®á«¥ ⮣®, ª ª ®âªàë« áì à §¤ ç 
844¨ ¢á¥¬ ¢ë¤ «¨ ¯® ¬¨áª¥ ¡ « ­¤ë - à ¡®â­¨ª ¬ ¨ ¨å ¤¥âï¬.
845 ƒàî­ï, ¡ã¤â® § ¢®à®¦¥­­ë©, ᬮâ५ á­¨§ã ¢¢¥àå, ­  âà ¯ë
846¨ ­  â¥å, ªâ® ¯® ­¨¬ 襫. Ž­ ­¨ª®£¤  ¢ ¦¨§­¨ ­¥ ¢¨¤¥« â ª¨å
847¯à¥ªà á­ëå áãé¥áâ¢. ‘¥£®¤­ï ­®çìî, ¢ à §¢ «¨­ å, ®­ ᮢࠫ
848ç㤮¢¨éã. € ⥯¥àì áâ®ï« ¨ «î¡®¢ «áï, § ¡ë¢ ¯à® á®­.
849 ’ãà¨áâë ¡ë«¨ ¢á¥ ᮢ¥à襭­® ®¤¨­ ª®¢ë¥, ã ­¨å ­¥ ¡ë«® ­¨
850审®â®¢, ­¨ §¬¥¨­ëå 襩, ­¨ ¤ ¦¥ ª®£â¨áâëå « ¯. ‚ᥠ®­¨ ¡ë«¨
851¢ë᮪¨¥, áâன­ë¥, ã ª ¦¤®£® ¡ë«® ¯® ¯ à¥ ¤«¨­­ëå ­®£ ¨ ¯®
852¯ à¥ ª®à®âª®¢ âëå, ­  ƒàî­¨­ ¢§£«ï¤, àãª. ƒ®«®¢ë ¨ «¨æ  ¦¥
853¢®®¡é¥ ¡ë«¨  ¡á®«îâ­® á室­ë. ’¥, ªâ® ­ ¡«î¤ « â ª®¥ ¥¤¨­®-
854®¡à §¨¥, ¯®à ¦ «¨áì - ¨ ª ª¨å ⮫쪮 çã¤¥á ­¥ ¡ë¢ ¥â ­  ᢥ-
855â¥! à ¢¤ , ã¬­ë©  ª ¯®ïá­¨«:
856 - ¥ §­ î - ¢à¥â „®å®¤ï£  ’१¢ïª ¨«¨ ­¥â, ­® ã ª ¦¤®£®
857­  ஦¥ ¬ áª  ­ ¯ï«¥­ , ª ª ï-â® ¤ëå â¥«ì­ ï. ˆ¬ ­ è ¢®§¤ãå
858­¥ ­à ¢¨âáï!
859 -  ¤«ë! - ¢®§¬ã⨫áï ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©
860 Ž¤¨­ ¨§ âãà¨á⮢ ¯à¨®áâ ­®¢¨«áï ¨ ¡à®á¨« çâ®-â® ¢ ¢ â £ã.
861 ª ª¨­ã«áï ¯¥à¢ë¬, ¯®¤®¡à « ªàã£«ïª ¢ ¡ã¬ ¦ª¥ ¨ ¯¨å­ã« ¥£®
862§  饪ã. ‚ªãá ¡ë« ­¥¯à¨ïâ­ë©, ­¥®¡ëç­ë©. ®  ª ¦¥¢ «, ¯®â®¬
863¯à®£«®â¨« - à § áꥤ®¡­®¥, ­ ¤® ¥áâì. …
864¬ã § ¢¨¤®¢ «¨ ®áâ «ì-
865­ë¥.
866 ’ãà¨áâë ¢®¤¨«¨ ¨§ áâ®à®­ë ¢ áâ®à®­ã ª ª¨¬¨-â® ¯®¡«¥áª¨¢ -
867î騬¨ èâ㪠¬¨, ®áâ ­ ¢«¨¢ «¨áì, ¯à¨á¥¤ «¨, ª¨¤ «¨ ¥é¥ ¨ ¥é¥
868ªà㣫直 ¨ ¯à®ç¨¥ ¢¥é¨. ®  ªã ¡®«ìè¥ ­¥ ¤®áâ «®áì. ‘â à®á-
869â  á®£­ « ª âà ¯ã çãâì ­¥ ¢¥áì ¯®á¥«®ª - ⮫ç¥ï ¡ë«  ­¥¢®®¡-
870à §¨¬ ï: ­ à®¤ «î¡®¯ëâá⢮¢ «, £« §¥« ­  âãà¨á⮢, ⥠£« §¥-
871«¨ ­  ᮣ­ ­­ë© ­ à®¤, ¢á¥ ¢à¥¬ï ¯®ª §ë¢ «¨ â® ­  ®¤­®£®, â®
872­  ¤à㣮£®, ¯à¨á¥¤ «¨, ¯®¤áª ª¨¢ «¨, à áª ç¨¢ «¨áì ¨, ¯®å®-
873¦¥, ¡ë«¨ ®ç¥­ì ¤®¢®«ì­ë ¨ ¢¥á¥«ë.
874 Š ª ­¨ ªà¨ç « ¨¬  ª, ª ª ­¨ à §¬ å¨¢ « ª«¥è­ï¬¨, â® ¡¨ï
875á¥¡ï ¢ £àã¤ì, ⮠㪠§ë¢ ï ¢ áâ®à®­ã à §¢ «¨­, ¢á¥ ¡ë«® ­ ¯-
876à á­® - âãà¨áâë ­¥ á¯ã᪠«¨áì ¢­¨§. Ž­¨ «¨èì ª¨¤ «¨ ¤  ª¨¤ -
877«¨ ªà㣫直 ¤  ¢¥à⥫¨ ᢮¨¬¨ èâ㪮¢¨­ ¬¨.
878 - Ž¡¤ãਫ ’१¢ïª! - ᤥ« « ¢ë¢®¤  ª-å¨âà¥æ. - „®å®¤ï£ 
879ç¥à⮢!
880 - …
881é¥ ¯®áç¨â ¥¬áï, - ᪠§ « ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©. - ‘® ¢á¥¬¨
882¯®áç¨â ¥¬áï!
883 ’ãà¨áâë ã諨 ª ¡ è­¥, ®â ª®â®à®© 襫 âà ¯, ¨ áªà뫨áì ¢
884­¥©.  £«ï¤¥«¨áì.  à®¤ áâ « ¯®â¨å®­ìªã à á室¨âìáï. Œ­®£¨¬
885¢ ­®çì ­ ¤® ¡ë«® ¨¤â¨, ­¨ç¥£® ­¥ ¯®¤¥« ¥èì - ᬥ­ , à ¡®â .
886®¢¥á¥«¨«¨áì ­¥¬­®£®, ®â¢¥«¨ ¤ãèã, ¯®à  ¨ ç¥áâì §­ âì!
887 - €©¤  ª ç㤮¢¨éã! - ᪮¬ ­¤®¢ «  ª.
888 «¨§­¥æë-‘¨¤®à®¢ë ¢®§¡ã¦¤¥­­® § £®£®â «¨. Š®à®âë誠 —ãª
889¯à¨¦ « « ¯ª¨ ª £à㤨 ¨ ®â ¨§¡ë⪠ çã¢á⢠¨á¯®à⨫ ¢®§¤ãå.
890 - Ÿ ­¥ ¯®©¤ã! - ¯à®è¨¯¥« ƒãàë­ï-¬« ¤è¨©. -  ¤®¥«® ¢ ¡¨-
891àî«ìª¨ ¨£à âì, æ æª âìáï!
892 Ž­ १ª® à §¢¥à­ã«áï ¨ áâ « ¡ëáâ஠㤠«ïâìáï.
893 - ®¦ «¥¥èì! - ªà¨ª­ã« ¥¬ã ¢á«¥¤  ª.
894 ƒãàë­ï ­¥ ®â¢¥â¨«.
895 …
896£® áâ à訩 ¡à â ­¥ ¯®á¬¥« ã©â¨,   ¬®¦¥â, ¨ ­¥ § å®â¥«
897¯à®áâ®. ˆ ®­¨ ¢á¥ ­ ¯à ¢¨«¨áì ª à §¢ «¨­ ¬.
898 ® ®­¨ ­¥ ­ è«¨ ç㤮¢¨é  ­  ¬¥áâ¥. Œ¥¦¤ã âà¥¬ï ª ¬¥­­ë¬¨
899á⥭ ¬¨ «¥¦ «  ¡à®è¥­­ ï á¥âì ¤  ¯®¡«¥áª¨¢ «¨ ¬¥«ª¨¥ ®áª®«ª¨
900à §¡¨â®£® §¥àª « . ® í⨬ ®áª®«ª ¬ ¡ë«® áࠧ㠢¨¤­®, çâ®
901§¥àª «® ­¥ á ¬® 㯠«®, çâ® ¥£® ¤®«£® ¨ áâ à â¥«ì­® à áª®« -
902稢 «¨ - çãâì «¨ ­¥ ¢ ¯ë«ì.
903 - “è« , £ ¤¨­ ! - §«® ¢ëªà¨ª­ã«  ª ¨ ¢ëà㣠«áï.
904 ¥§¬®§£«ë©  ­¤ëà  § å«®¯ « ᢮¨¬¨ ᪫ ¤­ë¬¨ « ¯ ¬¨ ¢ëá®-
905ª® ­ ¤ £®«®¢®©, § ¢ë« ¯à®â玲®.
906 - †¨¢® ®¡ë᪠âì ¢á¥! - ¤ « ª®¬ ­¤ã  ª.
907 Ž¡« §¨«¨ ¢á¥ ®ªà¥áâ­®áâ¨. ® ç㤮¢¨é  ­¨£¤¥ ­¥ ¡ë«®.
908  ç¨­ «® ᬥઠâìáï. ˆ¤â¨ ¯® ¤®¬ ¬ ­¥ å®â¥«®áì. ˆ  ª à¥-
909訫 ãáâநâì ­  à §¢ «¨­ å ª®à®âª¨© ¯à¨¢ «. “«¥£«¨áì ¯àאַ
910­  £àã¤ å ¬ãá®à . ‘¯¥è¨âì ¡ë«® ­¥ªã¤ , ª ¦¤ë© §­ «, çâ® «ãç-
911è¥ ¯à¨©â¨ ­¥¬­®£® ¯®¯®§¦¥, ª®£¤  த¨ç¨, ¢¥à­ã¢è¨¥áï ®â
912âàã¡, § ¡ã¤ãâáï ¯®¤ ¤¥©á⢨¥¬ ᢮¥£® ª ¦¤®¤­¥¢­®£® ¯®©« . ˆ
913¯®â®¬ã «¥¦ «¨, ®â¤ëå «¨, ¤ã¬ «¨ ® ᢮¥¬.  ªã ¯à¥¤áâ ¢«ï-
914«®áì, çâ® ¥£® ­ §­ ç â áâ à®á⮩ ¨ ®­ ¡ã¤¥â ¢ ¦­ë© ¨ ⮫á-
915âë©, áâ ­¥â ¯®ªà¨ª¨¢ âì ­¥ ⮫쪮 «¨èì ­  íâã ¬ «ëè­î,   ­ 
916¢á¥å ®¡¨â â¥«¥© ¯®á¥«ª . «¨§­¥æ ¬-‘¨¤®à®¢ë¬ £à¥§¨« áì ®£-
917஬­ ï, á ª®àëâ®, ¬¨áª  ¡ « ­¤ë. ƒàî­ï ᯠ«, ¨ ¥¬ã ­¨ç¥£® ­¥
918á­¨«®áì - ⥬­®â  ¨ ¯ãáâ®â  æ à¨«¨ ¢ ¥£® ¬®§£ã. ‘â à訩 ƒã-
919àë­ï ¤ã¬ « ® ¡à â¥ ¨ ® ⮬, çâ® ã ­¨å ­¥ ᥣ®¤­ï, â ª § ¢âà 
920®¡ï§ â¥«ì­® ¡ã¤¥â áâë窠 ¨ ¯à¨¤¥âáï ¬« ¤è¥¬ã ­ ª¨¤ âì å®à®-
921襭쪮, ç⮡ ­¥ ᢮¥¢®«ì­¨ç «. Š®à®âë誠 —㪠¬¥çâ « ® ⮬,
922çâ® ¢ëà áâ¥â ¢ ¢¥«¨ª ­  ¨ ¢á¥¬ ¯®ª ¦¥â! ã¬¡¥ ¯à¥¤áâ ¢«ï-
923«®áì, çâ® ®­ á¯à ¢¨«áï ¡ë á ®¡ï§ ­­®áâﬨ £« ¢ àï ¢ â £¨ ­¨-
924çãâì ­¥ å㦥 å¨âà¥æ   ª , ¬®¦¥â, ¨ «ãçè¥.  ­¤ëà  ­¨ ® 祬
925­¥ ¤ã¬ «, ¥¬ã ¨ â ª ¡ë«® å®à®è®.
926
927 ‘⥬­¥«®.
928 —㤮¢¨é¥ ¢ëáâ ¢¨«® £« §  ¨§ ᢮¥£® ãªàëâ¨ï. Ž­® ¬®£«® ¨å
929¢ëâ¢ âì ­  á⥡¥«ìª å-­®¦ª å, ­® ­¥ ᫨誮¬ ¤ «¥ª®. ‚
930¯®¤¢ «¥, ® ª®â®à®¬ ¨§ ¦¨â¥«¥© ¯®á¥«ª  ­¨ªâ® ­¥ §­ «, ¡ë«®
931áëà®. ® ç㤮¢¨é¥ â¥à¯¥«®. Ž­® ¦¤ «® ॡïâ­î á á ¬®£® ãâà ,
932­ ¬¥à¥¢ ïáì, ª ª ¨ ¡ë«® § ¤ã¬ ­®, ­¥¬­®£® ¯®¯ã£ âì ­ å «ì­ëå
933¨ ¦¥á⮪¨å ¬ «ìç¨è¥ª. ® ­¥ ¤®¦¤ «®áì. ¥è¨«® á¯àïâ âìáï.
934¥à¥¤ í⨬ «¨å® à á¯à ¢¨«®áì á §¥àª «®¬ - á ¬ë¬ ­¥­ ¢¨áâ­ë¬
935᢮¨¬ ¢à £®¬.
936 “¦¥ á¨¤ï ¢ ¯®¤¢ «¥, ®­® à¥è¨«® - ¥á«¨ ¯ã£ âì, â ª ¢ ⥬-
937­®â¥! à¨ ᢥ⥠®â â ª®£® "¯ã£ ­¨ï" ª®£®-â® ¨§ ¬ «ìç㣠­®¢
938¬®£«  ¨ ª®­¤à èª  墠â¨âì. € ç㤮¢¨é¥ ­¥ å®â¥«® ­¨ª®¬ã §« .
939 ˆ ¢®â ­ ª®­¥æ á⥬­¥«®. ‘ ¬ ï ¯®à  ¡ë«  ¢ë᪮ç¨âì ¨§ ãª-
940àëâ¨ï ¨ á ॢ®¬ ¡à®á¨âìáï ­  ­¨å, à §¬ å¨¢ ï é㯠«ìæ ¬¨ ¨
941⮯®ç ! ’®-â® ª¨­ãâáï ¢à áá믭ãî!
942 "®à ! —¥£® ¦¤ âì? ¥ã¦â® §  ¢á¥ ¬ã祭¨ï ¨ ã­¨¦¥­¨ï ï ­¥
943¨¬¥î ¯à ¢  ­¥¬­®£® ¯®¢®«­®¢ âì íâ¨å á®à¢ ­æ®¢? ˆ¬¥î! ƒ«ï-
944¤¨èì, ¨ ¯à®á­¥âáï ¢ ª®¬-­¨¡ã¤ì ¨å ­¨å á®áâà ¤ ­¨¥, ¯®©¬ãâ,
945çâ® ­¥ ⮫쪮 «¨èì ­  ᨫ¥ ¨ §«®¡¥ ¬¨à ¤¥à¦¨âáï. ®à ! •®âï
946­¥â, ­ ¤® ¢ë¦¤ âì, ¯ãáâì ®â¤®å­ãâ, ¯ã᪠©,   ¢®â ª®£¤  ¢áâ -
947­ãâ, ­ ç­ãâ ᮡ¨à âìáï... å, ¯«î­ãâì ­  ­¨å ­  ¢á¥å ¤  ¯®
948᢮¨¬ ¤¥« ¬ ¨¤â¨! —¥£® ¬­¥ ¢ í⮬ £®à®¤¨èª¥ ¤¥« âì?! ¥ç¥£®!
949‘¥£®¤­ï ¯®á«¥¤­¥¥ à áª®ª «! ¥ 墠⠫® ¥é¥ á ¬¥«î§£®© á¢ï§ë-
950¢ âìáï!"
951 —㤮¢¨é¥ ᮡ¨à «®áì 㦥 ¢ë«¥§â¨. ® ¢¤à㣠§ ¬¥«ìª «¨ ª -
952ª¨¥-â® ¢á¯ë誨, ¯à®¡¨«¨áì ®âªã¤ -â® «ãç¨ á¢¥â  - è¨à®ª¨¥ ¨
953ïન¥, ® ­¥ â¥, çâ® ¤­¥¬ ¨­®£¤  ¯à®¡¨¢ îâáï ᪢®§ì ᢨ­-
954æ®¢ë¥ âãç¨. ‚ ®¤­®¬ ¨§ â ª¨å «ã祩 ¡¥¦ « §¬¥¥£®«®¢ë© ƒãàë-
955­ï-¬« ¤è¨©. ‘¢®¨¬ ª®àï¢ë¬ ®¡à㡪®¬ ®­ 㪠§ë¢ « ­  çâ®-â®.
956Š®¬ã? â® ¡ë«® ­¥¯®­ïâ­®.
957 ‹¨èì ¬£­®¢¥­¨¥¬ ¯®§¦¥ ç㤮¢¨é¥ à §£«ï¤¥«® áâà ­­ë¥ ¬ è¨­ë
958­  £ãᥭ¨æ å. ® ­¥ â¥, çâ® ¤®¢®¤¨«®áì ¢¨¤¥âì ­  ¯®¦¥«â¥¢è¨å
959ª à⨭ª å,   ᮢᥬ ¤à㣨¥ - ¯à¨§¥¬¨áâë¥, ®¡â¥ª ¥¬ë¥, á ¡ -
960襭ª ¬¨ ¨ â®àç é¨¬¨ ¢¯¥à¥¤ á⢮« ¬¨. —ã¤¨é¥ à¥è¨«®, çâ® ¢ë-
961«¥§ âì ¯®ª  ­¥ á⮨â.
962 ’®, çâ® ¯à®¨§®è«® ¤ «ìè¥, ã«®¦¨«®áì ¢ ®¤­ã-¤¢¥ ¬¨­ãâë.
963‘¢¥â áâ « ¤® ­¥¢ë­®á¨¬®á⨠ïન¬. ˆ ƒãàë­ï-¬« ¤è¨© ­ëà­ã« ¨§
964¥£® «ã祩 ¢® âì¬ã. ‹¨èì ¢®¯«ì ¥£® á®âàïá ¢®§¤ãå:
965 - ‚á¥, ¯ ¤« ! Š îª!
966 ‚ í⮬ ïમ¬ ᢥ⥠§ ¬¥â «¨áì ¢ âà¥å á⥭ å 䨣ãàë, ®â¡-
967à á뢠ï १ª¨¥ ¯à¨ç㤫¨¢ë¥ ⥭¨. à㦨­¨áâë© ç¥âëà¥å« ¯ë©
968 ­¤ëà  ¯¥à¢ë¬ ¯®çã¢á⢮¢ « ®¯ á­®áâì ¨ ¯à룭㫠¯àאַ ­ 
969á⥭ã, ¢æ¥¯¨«áï ¢ ¥¥ ªà ©. ’ãâ ¦¥ à §¤ «áï ®âà뢨áâë© âà¥áª,
970¨  ­¤ëà , ®¡«¨¢ ïáì ç¥à­®© ­  ᢥâ㠪஢ìî, áࠧ㠯४à â¨¢
971¬¨£ âì ¨ å«®¯ âì ᢮¨¬¨ ¯à®§à ç­ë¬¨ ¢¥ª ¬¨, ᯮ«§ ¯® á⥭¥.
972…
973£® 㤨¢«¥­­®-£«ã¯ ï ¬®à¤  ¡ë«  ®¡à é¥­  ª ¬ è¨­ ¬. Žá⥪«¥-
974­¥¢è¨¥ ¢ë¯ã祭­ë¥ £« §  ¯®á¢¥àª¨¢ «¨ á«®¢­® ¯ã£®¢¨æë.
975 - ˜ãå¥à!!! - § ¢®¯¨« å¨âàë©  ª ¨ ¬¥â­ã«áï ª ¢ë室㠨§
976§ ¯ ¤­¨.
977 ˆ§ ¯¥à¢®© ¬ è¨­ë ¢ë᪮稫¨ ¤¢¥ 䨣ãàë - áâன­ë¥ ¨ ¤«¨­-
978­®­®£¨¥, ¢ ®¤¨­ ª®¢ëå ¤ëå â¥«ì­ëå, ª ª ¨ ¡ë«® ᪠§ ­®  ªã,
979¬ áª å. ‚ à㪠å âãà¨á⮢ ¡ë«¨ § ¦ âë ª®à®âª¨¥ âà㡪¨ á à㪮-
980ï⪠¬¨. ˆ§ ­¨å ¯ «ëå­ã«®. ‘­®¢  à §¤ «áï âà¥áª. ®  ª ¢ëá-
981ª®«ì§­ã«. Ž­ ¡ë« 㦥 ¢ ⥬­®â¥.
982 Ž¤­  ¨§ ¬ è¨­, १ª® ¯®¤ ¢ ­ § ¤, ¯à¨­ï« áì è à¨âì ¯à®-
983¦¥ªâ®à ¬¨, ¢ë¨áª¨¢ ï ¡¥£«¥æ . ‘â५﫨 ­ ã£ ¤. Žâ ¡¥§ã¬­®©
984¯ «ì¡ë, ᮯ஢®¦¤ ¥¬®© ­¥¢¥à®ïâ­ë¬ âà¥áª®¬, ¬®¦­® ¡ë«® ᮩâ¨
985á 㬠. Žæ¥¯¥­¥¢è¥¥ ç㤮¢¨é¥ ­¥ ¢¥à¨«® ­¨ £« § ¬ ᢮¨¬, ­¨
986ãè ¬. ’®, çâ® ¯à®¨á室¨«®, ­¥ 㪫 ¤ë¢ «®áì ­¨ ¢ ª ª¨¥ à ¬ª¨.
987 Ž­® ¢¨¤¥«®, ª ª ¢ «ãç ¯à®¦¥ªâ®à  ¢­¥§ ¯­® ¯®¯ « ƒãàë-
988­ï-¬« ¤è¨©, á«®¢­® ¯à¨¢¨¤¥­¨¥, ¢ëࢠ­­®¥ ¨§® âì¬ë. …
989£® âãâ
990¦¥ ᪮ᨫ  ®âà뢨áâ ï ®ç¥à¥¤ì. ƒãàë­ï ¯à¨¢¥« ¨å, ƒãàë­ï ¯®-
991£¨¡ ®â ­¨å! ‘âà ­­®¥ ¯à®¨á室¨«® ¤¥«®.
992 ‘®¢á¥¬ ¤ «¥ª®, ­  ¯à¥¤¥«¥, ­ é㯠«¨ ¯à®¦¥ªâ®à®¬  ª . ˆ
993¯®£­ «¨, ¨ ¯®£­ «¨ - ®¤­  ¨§ ¬ è¨­ ¯à®¯ «  ¢ ⥬­®â¥. Žáâ ¢-
994訥áï ¤¢¥ ®á¢¥é «¨ ª ¬¥­­ë© â㯨ª. ’ãà¨á⮢ ¡ë«® 㦥 ç¥â¢¥-
995à®. Ž­¨ áâ®ï«¨ ¯®«ãªà㣮¬, ¯à¥£à ¦¤ ï ¢ë室. ® ­¥ áâ५﫨.
996 ‚ ª ¬¥­­®¬ â㯨ª¥, ᡨ¢è¨áì ¢ ªãçã, ¦ «¨áì ª á⥭¥ ‚®«®-
997á âë© ƒàî­ï, £«ã¯®¢ â®-¤®¢¥àç¨¢ë¥ «¨§­¥æë-‘¨¤®à®¢ë, ã¬¡ 
998¥«¨ª ­, ¢®¢á¥ ­¥ à ¤ãî騩áï ¨á祧­®¢¥­¨î ¢®¦ ª , ᬨà­ë©
999ƒãàë­ï-áâ à訩 ¨ áꥦ¨¢è¨©áï ª®«®¡ª®¬ Š®à®âë誠 —ãª. ¥¦ âì
1000¨¬ ¡ë«® ­¥ªã¤ .
1001 ˆ§¤ «¥ª  ¤®­®á¨«¨áì ¯à¨£«ã襭­ë¥ ¢ëáâ५ë.
1002 ’ãà¨áâë 祣®-â® ¢ë¦¨¤ «¨.
1003 —㤮¢¨é¥ ¯®£«ï¤ë¢ «® ¨§ ᢮¥£® ¯®¤¢ « . …
1004¬ã ¡ë«® ª ª ­¨-
1005ª®£¤  ¦ã⪮.
1006 ¥à¢ ï ®ç¥à¥¤ì à áªà®è¨«  ª ¬­¨ ­ ¤ £®«®¢®©, § áâ ¢¨« 
1007¯à¨£­ãâìáï ¨ ®¯ãáâ¨âìáï ­  ª®«¥­¨. ‚â®à ï - 䮭⠭稪®¬ 㤠-
1008ਫ  ¯¥à¥¤ áâ®ï騬¨ ¢ § £®­¥, ®¡¤ «  ¨å ®áª®«ª ¬¨ £à ¢¨ï,
1009饡­ï.
1010 - ¥ ­ ¤®! - ¢ëªà¨ª­ã« ã¬¡  ¥«¨ª ­. - ‚ë ®è¨¡«¨áì! â®
1011­¥ ­ á ­ ¤® ®â« ¢«¨¢ âì!
1012 - Œë ¨§ ¯®á¥«ª ! - ¯à®¡ã¡­¨« ƒàî­ï. - ¥ ­ ¤®!
1013 ’à¥âìï ®ç¥à¥¤ì § áâ ¢¨«  ®¯ãáâ¨âìáï ¨å ¥é¥ ­¨¦¥. ¥à¢ë¬
1014­¥ ¢ë¤¥à¦ « ƒãàë­ï-áâ à訩. Ž­ ¤¥à­ã«áï ¢ áâ®à®­ã, ¯®â®¬
1015¢¯¥à¥¤, ­®à®¢ï ¯¥à¥¢¥à­ãâìáï ­  «¥âã ç¥à¥§ £®«®¢ã ¨ ªã¡ à¥¬
1016¢ë᪮ç¨âì ¢ ⥬­®âã. “ á ¬®© £à ­¨æë á¢¥â  ¨ âì¬ë ®­ à á¯-
1017« áâ «áï, ¢ëâ¢ ï ¢ ¯®á«¥¤­¨© à § ᢮î è¥î ¨ á㤮஦­® ¯®-
1018¤¥à£¨¢ ï ®¡à㡪 ¬¨. …
1019£® ⥫® § æ¥¯¨«¨ ªàîçìﬨ ¨ § ¡à®á¨«¨ ¢
1020¡®«ì让 ¬¥â ««¨ç¥áª¨© ª®à®¡ ­  ª®à¬¥ ¬ è¨­ë. ’㤠 ¦¥ ¯®á«¥-
1021¤®¢ « ¨ ¬¥àâ¢ë©, ¯®«ã®¤¥à¥¢¥­¥¢è¨©  ­¤ëà .
1022 Œ è¨­ë çãâì ®âê¥å «¨ ­ § ¤, ¢ë᢮¡®¦¤ ï ¯à®å®¤ ¯®è¨à¥, ­®
1023­¥ ®á« ¡«ïï á¢¥â  ¯à®¦¥ªâ®à®¢. „®¢¥àç¨¢ë¥ «¨§­¥æë-‘¨¤®à®¢ë,
1024à ááâ ¢¨¢ ᢮¨ « áâë, ¯®è«¨ á«¥¤®¬, ¯à¨£¨¡ ï £®«®¢ë ¯®­¨¦ã,
1025­  ¯®«ãᮣ­ãâëå... ‘­ ç «  㡨«¨ ®¤­®£®. ƒ®«®¢  ¥£® ᮢᥬ
1026ᢥᨫ áì, ¨§® àâ  ­  ª®¬¡¨­¥§®­ ⥪«  £ãáâ ï ªà®¢ì. ® â¥-
1027«®, ã¯à ¢«ï¥¬®¥ ¢â®à®© £®«®¢®©, ¥é¥ è«®, ¨ « áâë â ª ¦¥ â®-
1028¯®à騫¨áì... „¨ª® § ¢¥à¥é « Š®à®âë誠 —ãª, ¢¦¨¬ ïáì ¢ á⥭ã,
1029§ åà ¯¥« ã¬¡  ¥«¨ª ­. ® á­®¢  à §¤ «áï âà¥áª. ˆ ¢â®à ï
1030£®«®¢  § ª¨­ã« áì ­ § ¤. «¨§­¥æë, ­¥¬­®£® ¯®áâ®ï¢ ­  ®¯®-
1031à¨áâëå ª®£â¨áâëå « ¯ å, ®¡¬ïª«¨, á«®¢­® ®¯ãá⥢訩 ¢­¥§ ¯­®
1032¬¥è®ª, ⥫® ¨å áꥦ¨«®áì, § ¯à®ª¨­ã«®áì ­ ¡®ª.
1033 ‚ íâ®â ¬®¬¥­â ç㤮¢¨é¥ ¨ ¢ë᪮稫® ¨§ ᢮¥£® ãªàëâ¨ï. Ž­®
1034¤ ¦¥ ãᯥ«® § ¬¥â¨âì, çâ® ­¥ ¢á¥ ¨§ âãà¨á⮢ áâ५﫨, çâ®
1035¤¢®¥ ¢®¤¨«¨ ª ª¨¬¨-â® èâ㪮¢¨­ ¬¨, «¥¦ ¢è¨¬¨ ã ­¨å ­  ¯«¥-
1036ç å. ˆ ¨§ íâ¨å èâ㪮¢¨­ ­¥ ¢ëà뢠«®áì ¯« ¬ï ¨ ­¥ âà¥é «®, ­¥
1037£à¥¬¥«®... ® ¡ë«® ­¥ ¤® ¬¥«®ç¥©, ­¥ ¤® ¤¥â «¥©. ‚ ®¤¨­ ¯àë-
1038¦®ª, ­¥ ¯®¬­ï á¥¡ï ®â ïà®áâ¨, ç㤮¢¨é¥ á¬ï«® ᢮¨¬ â殮«ë¬
1039⥫®¬ ¤¢®¨å, áâ®ïé¨å ¢ 業âà¥, - ¨å âà㡪¨ ­¥ ãᯥ«¨ ¤ ¦¥
1040¯®¢¥à­ãâìáï ¢ ¥£® áâ®à®­ã. ‡ å¢ â¨¢ ¡®ª®¢ë¬ é㯠«ì楬 âà¥âì-
1041¥£®, ç㤮¢¨é¥ à §¬®§¦¨«® ¥£® ® á⥭ã. —¥â¢¥àâë©, १ª® à §-
1042¢¥à­ã¢è¨©áï «¨æ®¬ ª ­ ¯ ¤ ¢è¥¬ã, áâà¥«ï« ¯àאַ ¢ ¤à®¦ é¨©
1043§¥«¥­®¢ â®-á¥àë© ¡®ª, ãá¥ï­­ë© ¡®à®¤ ¢ª ¬¨. ®­ ¤®¡¨« áì ¤®-
1044«ï ¬£­®¢¥­¨ï, çâ®¡ë ®¡à â¨âì ¥£® ¢ ªã᮪ ¦¨¦¨, â९ëå î騩áï
1045ã £ãᥭ¨æë ¬ è¨­ë. ®«¨ ç㤮¢¨é¥ ­¥ ¯®çã¢á⢮¢ «®. ‹¨èì ®­¥-
1046¬¥«¨ ¤¢  é㯠«ìæ .
1047 ˆ ⮣¤  ­ ç «¨ áâ५ïâì ¨§ ¡ è¥­ª¨. ® ­¥ ¯® ç㤮¢¨éã.
1048Ž­® áâ®ï«® ᫨誮¬ ¡«¨§ª®, ¨ á⢮« ¬®£ «¨èì 㯥à¥âìáï ¢ ­¥£®
1049¡®ª®¢¨­®©, ­® ­¨ª ª ­¥ ®â¢¥àá⨥¬.
1050 ‡ ¢¨§¦ « ¯ãé¥ ¯à¥¦­¥£® Š®à®âë誠 —ãª. Œ®«ç  㯠« ¥«¨ª ­
1051ã¬¡ . ®¯®«§, ®áâ ¢«ïï ªà®¢ ¢ãî ¤®à®¦ªã, ‚®«®á âë© ƒàî­ï.
1052Ž­ ¡ë«, ­ ¢¥à­®¥, ᨫ쭮 à ­¥­. ® ¯®«§ ª ¢ë室ã. …
1053¤¨­á⢥­-
1054­ë© ªà㣫ë©, è¨à®ª® à áªàëâë© £« § ᬮâ५ á ¬®«ì¡®©.
1055 —㤮¢¨é¥ çãâì ª ç­ã«®áì - ¨ á⢮« 㯥àáï ¢ ¡à®­î ¬ è¨­ë,
1056⥯¥àì ®­ ¡ë« ᪮॥ ­¥ á⢮«®¬,   ªà¬, ¢® ¢á类¬ á«ãç ¥,
1057áâ५ïâì ¨§ ­¥£® ¡ë«® ­¥«ì§ï.
1058 ƒàî­ï ¥é¥ ¤ëè «, ª®£¤  ç㤮¢¨é¥ ¯®¤®è«® ¡«¨¦¥.
1059 - ‡ ç¥¬? - ¯à®«¥¯¥â « ®­. - Š®¬ã ¬ë ¬¥è «¨?
1060 - ¨ç¥£®, ¢á¥ ¯à®©¤¥â, âë ¦¥ ¦¨¢®©, - ¯à®£®¢®à¨«® ç㤮¢¨-
1061é¥.
1062 -  ª ᪠§ «, çâ® ¡ã¤ã⠮⫠¢«¨¢ âì â¥å, ªâ® ­¥ £®¤¥­...
1063 ˆ§ ®£à®¬­®£® £« §  ⥪«¨ á«¥§ë.
1064 —㤮¢¨é¥ å®â¥«® ᪠§ âì ¥é¥ çâ®-â®. ® ®­® § ¬¥â¨«®, çâ®
1065£« § ­ ç¨­ ¥â á⥪«¥­¥âì, ¨ ®â¢¥à­ã«®áì...
1066 "¥áç áâ­ë© ƒàî­ï! …
1067£®-â® §  çâ®?! Žâ« ¢«¨¢ âì? ‚à¥â¥, ­¥
1068®â« ¢«¨¢ âì! ˆ ¤ ¦¥ ­¥ ®âáâ५¨¢ âì ®á®¡® ¤¥£à ¤¨à®¢ ¢è¨å!
1069â® ¢á¥ ¢à ª¨! —¨áâ ï «®¦ì! € 祣® ¦ ­¥ ¯®®å®â¨âìáï, ª®«¨
1070âãâ १¥à¢ æ¨ï?! Š®«¨ âã⠢ᥠ¤«ï ®å®âë ¥áâì?! € ª ª¨¥ âà®-
1071䥨?! “ ¢ á â ¬, ¢® ¢­¥è­¥¬ ¬¨à¥, §  ª®«¯ ª®¬, â ª¨¥ ¨ ­¥
1072¢®¤ïâáï! ’ ª ¢®â ¢ë ª ª¨¥.  ­ìè¥ ¢ë ­  ­ á ᬮâ५¨ ª ª ­ 
1073¯«¥¬ï ãத楢, ­¥áç áâ­ëå, ª ª ­  ¤ à¬®¢ëå, §  £«®â®ª ᨢãå¨
1074¨ ¬¨áªã ¡ « ­¤ë, à ¡®¢! € ⥯¥àì ¨ â ª ¯¥à¥áâ «¨! ’¥¯¥àì ª ª
1075­  §¢¥à¥© ᬮâà¨â¥, ¯®§ ¡ë¢, çâ® ¯à¥¤ª¨-â® ã ­ á ®¤­¨, çâ®
1076¯à ¯à ¤¥¤ã誨 ¨ ¯à ¯à ¡ ¡ã誨 ­ è¨ ¡ë«¨ á¥áâà ¬¨ ¨ ¡à âìﬨ!
1077ã « ¤­®, ¤ ¢ ©! ’¥èì⥠ᥡï! ®£«ï¤¨¬ ¥é¥ - ªâ® ­  ª®£®
1078®å®â¨âìáï ¡ã¤¥â!"
1079 ®£­ ¢è ïáï §   ª®¬ ¬ è¨­  ¢®§¢à é « áì. ‚ â¨è¨­¥ ¥¥
1080«ï§£ ¡ë« ®á®¡¥­­® á«ë襭.  ¢¥à­®¥, ­ å®¤¨¢è¨¥áï ¢ ­¥© 㦥
1081á®®¡à §¨«¨, çâ® ¤¥«® ­¥« ¤­®.
1082 —㤮¢¨é¥ á¯àïâ «®áì §  á⥭®©. Ž­® §­ «®, çâ® ­ ¤® ¤¥-
1083« âì.
1084 Š®£¤  ¬ è¨­  ¯®¤ê¥å «  ¡«¨¦¥ ¨ ®áâ ­®¢¨« áì, ç㤮¢¨é¥
1085¯®¤¯à룭㫮 ¨ ®¡àã訫®áì ¢á¥© ¬ áᮩ ­  ¡ è¥­ªã. à®­ï ¢ë-
1086¤¥à¦ « , ­® á⢮«, â®àç é¨© ¨§ ­¥¥, ¯à¥¢à â¨«áï ¢ ªà¨¢ãî § -
1087£®£ã«¨­ã. ®ç⨠áà §ã ç㤮¢¨é¥ ᯮ«§«® ­ § ¤. ˆ ­¥ ®è¨¡«®áì
1088- «îª¨ ®âª¨­ã«¨áì. ˆ ­ ¢¥àå ¢ë᪮稫¨ â஥ á âà㡪 ¬¨. Ž­¨
1089­¨ç¥£® ¨ ­¨ª®£® ­¥ ¡®ï«¨áì §¤¥áì. Ž­¨ §­ «¨, çâ® ®¡¨â â¥«¨
1090१¥à¢ æ¨¨ ­¥ ¨¬¥îâ ­¨ª ª®£® ®à㦨ï, çâ® íâ® ¢ë஦¤ î騥áï
1091¬ãâ ­âë, ­¥ ᯮᮡ­ë¥ ⮫ª®¬ § é¨â¨âì ᥡï...
1092 ˆ ®­¨ ¯à®áç¨â «¨áì. ˆå ᬥàâì ¡ë«  ¬£­®¢¥­­®© ¨ ¯®çâ¨
1093¡¥§¡®«¥§­¥­­®©. ‚á¥! ‘ âãà¨áâ ¬¨ ¡ë«® ¯®ª®­ç¥­®.
1094 —㤮¢¨é¥ § £«ï­ã«® ¢ ª®à®¡ ­  ª®à¬¥. ’ ¬ «¥¦ « áªàî祭­ë©
1095ƒãàë­ï-¬« ¤è¨© ¢ ¨§®¤à ­­®¬ ®ç¥à¥¤ï¬¨ ª®¬¡¨­¥§®­¥, ᮠᢥà-
1096­ã⮩ 襥©. ï¤®¬ ¯®«ãᨤ¥« ã¬­ë© ¨ å¨âàë©  ª - 审®â ¥£®
1097¡ë« à áá¥ç¥­ ­ ¤¢®¥, ­  «ëᮬ ®£à®¬­®¬ «¡ã §¨ï«  ¤ëà . ‚¨¤-
1098­®, ¢ ¯®á«¥¤­¨© ¬¨£  ª ãᯥ« ¯®¢¥à­ãâìáï ª ¯à¥á«¥¤®¢ â¥«ï¬
1099«¨æ®¬. ® ⥯¥àì íâ® ­¥ ¨¬¥«® ஢­® ­¨ª ª®£® §­ ç¥­¨ï.
1100 "‘¢®«®ç¨! Ž­¨ ¢á¥£¤  ¡ë«¨ ᢮«®ç ¬¨! ˆ ¬ë ¢¨­®¢ âë ⮦¥!"
1101 —㤮¢¨é¥ ¯® ®¤­®¬ã ®â­¥á«® ⥫  ¬ «ìç㣠­®¢ ª ¯®â ©­®¬ã
1102¯®¤¢ «ã. ‘¯ãá⨫® ¨å ¢­¨§. ˆ § ¢ «¨«® ª ¬­ï¬¨, ®¡«®¬ª ¬¨
1103ª¨à¯¨ç¥©. ‘¢¥àåã ­ ª â¨«® ®£à®¬­ë© á楬¥­â¨à®¢ ­­ë© ªã᮪
1104á⥭ë. —㦠ª®¢-âãà¨á⮢ ®áâ ¢¨«® ª ª ®­¨ ¨ ¡ë«¨.
1105 ®â®¬ ®­® ­¥¬­®£® ¯¥à¥¤®å­ã«®. ˆ, ­¥ ®£«ï¤ë¢ ïáì, ¯®¡à¥«®
1106¯à®çì ¨§ £®à®¤ª .
1107 "‚ᥠ¡ã¤¥â ª ª ¯à¥¦¤¥. ‚ ¯®á¥«ª¥ ¨ ­¥ § ¬¥âï⠯ய ¢è¨å.
1108Š®¬ã ª ª®¥ ¤¥«® ¤® ­¨å! ã ¨ ¯ãáâì! Ž­¨ á ¬¨ ¯® ᥡ¥,   ï
1109á ¬ ¯® ᥡ¥. “ ­¨å â ¬ ᢮¨ ¤¥« , ᢮ï à ¡®â . € ã ¬¥­ï ¢á¥
1110᢮¥, ᮡá⢥­­®¥.  ¬ à冷¬ ­¥ 㦨âìáï. â¨, ª®­¥ç­®, ¯à¨-
1111¤ãâ ¥é¥. ‚ᥠà áá«¥¤ãîâ, ¢á¥ ®¯à¥¤¥«ïâ. ã¤ã⠨᪠âì. ã᪠©
1112¨éãâ! «¥¢ âì ­  ­¨å! ã᪠© ®âáâ५¨¢ îâ, ®â« ¢«¨¢ îâ! ãá-
1113ª © ®å®âïâáï! ˆ ¯ã᪠© §­ îâ - ¨ ­  ®å®â­¨ª®¢ ®å®â­¨ª áëé¥â-
1114áï! Ÿ ­¥ ¯ã£ î. Œ­¥ ¤® ­¨å ­¥â ¤¥« . “ ¬¥­ï ᢮ï 楫ì. ˆ ï
1115¥¥ ­¥ ᮡ¨à îáì ¬¥­ïâì. “ ¬¥­ï ­¥â ¤à㣮© 楫¨. Ÿ ¡ã¤ã ¨å
1116¡¨âì! Šàãè¨âì!  áª®« ç¨¢ âì ¢¤à¥¡¥§£¨! ® ¢á¥¬ £®à®¤ª ¬! ®
1117¢á¥¬ ¬¥áâ¥çª ¬! ® ¢á¥© ­ è¥© ¡¥áªà ©­¥© १¥à¢ æ¨¨! € ª®£¤ 
1118ï à áª®«®çã ¯®á«¥¤­¥¥ ¨ ¬¨à ¯¥à¥áâ ­¥â ¤¢®¨âìáï, ï ¢ë¡¥àã
1119á ¬ë© ¡®«ì让, á ¬ë© ®áâàë© ®áª®«®ª ¨ ¯¥à¥à¥¦ã ¨¬ ᮡá⢥­-
1120­ãî £«®âªã!"
1121
1122
1123 - ‚ë ¢á¥ âãâ ¡¥§¬®§£«ë¥ ªà¥â¨­ë! ¥¤®ã¬ª¨! Ž¡ «¤ã¨! „ã-
1124à çì¥! - ®à «, à §¡à맣¨¢ ï ¯® áâ®à®­ ¬ á«î­ã, ã¡  —®ª­ã-
1125âë©. - Ž«ãå¨, ¤¥à쬮¬ ­ ¡¨âë¥! ¥¤®­®áª¨!
1126 - ®â¨è¥ âë, à §£®¢®à¨«áï! - ¯®¯à®¡®¢ « ¥£® ã­ïâì „®å®¤ï-
1127£  ’१¢ïª.
1128 ® à §¢¥ ã¡ã 㩬¥èì! â® «¥â ¤¢ ¤æ âì ­ § ¤, ª®£¤  ¥£®
1129¯¥à¥è¢ëà­ã«¨ ¨§ ¢­¥è­¥£® ¬¨à  á, á ­¨¬ ¬®¦­® ¡ë«® á« -
1130¤¨âì. ® ¨ ⮣¤  ®­ ¡ë« á ¬ë¬ ­ áâ®ï騬 箪­ãâë¬. € ⥯¥àì ¨
1131¢®¢á¥ ᢨå­ã«áï.
1132 - „  ï §  ¢ á §  ¢á¥å £«®âª  ¯®©«  ­¥ ¤ ¬, áãçì¨ ¯®âà®å¨!
1133‚ë ¦¥, ¯ ¤«ë, âãà¨á⮢ ­¥ §­ ¥â¥! „  ®­¨ ç¥à¥§ ¤¢  ç á 
1134§¤¥áì ¡ã¤ãâ, ¤  ®­¨ ­ á ¢á¥å ¯¥à¥¤ ¢ïâ, ª ª 饭ïâ, ¯®­ï«¨?!
1135 ‘¥¬¨­®£¨© ª®â®á®¡ ç¥­®ª ¨¯ª  ®¡¨¦¥­­® ¢á嫨¯­ã« ¯®¤ « -
1136¯®© ã¡ë, ­® ¢ë᪮«ì§­ã« ¨ ®â¯®«§ ¯®¤ «ìè¥ ®â £à¥å  - ¤ ¦¥
1137®­ ¯®­¨¬ «, çâ® á —®ª­ãâë¬ «ãçè¥ ­¥ á¢ï§ë¢ âìáï.
1138 - “ããã - , - â¨å®å®­ìª® ¯à®¯¥« ¨§ 㣫  ¯ ¯ è  ã£®.
1139 Ž­ «¥¦ « ¯àאַ ­  ¯®«ã ¢ «ã¦¥ ᮡá⢥­­®© ¬®ç¨, ­¥á«® ®â
1140¯ ¯ è¨ ¯á¨­®© ¨ ¥é¥ ª ª®©-â® ¤àï­ìî. ˆ ­ ¤® ¡ë«® ¡ë ¢ëª¨­ãâì
1141¥£® ¨§ ¤®¬  ᮡ࠭¨©, ¤  ⮫쪮 ¯ çª âìáï ­¨ª®¬ã ­¥ å®â¥«®áì
1142- «¥¦¨â, ­ã ¨ ¯ã᪠© «¥¦¨â, ¢á¥ ¦ â ª¨ à ¡®â­¨ª, § á«ã¦¥­­ë©
1143®¡å®¤ç¨ª, ¬ áâ¥à. ‚®â ¯à®¤àëå­¥âáï - ¨ ®¯ïâì ¢ ᬥ­ã § á-
1144â㯨â. ‹ãçè¥ ­¥£® §­ â®ª  ᢮¥£® ¤¥«  ¨ ­¥ ­ ©¤¥èì!
1145 - ’ë ¯®â®«ª®¢¥© à §®¡êïá­ï©, ¥¤à¥­  ª®ç¥à룠, - ¢áâ ¢¨«
1146¨­¢ «¨¤ •à¥­®à¥¤ì¥¢. - Ÿ âï, ¯®ç¨â ©, ¡¨âë© ç á á«ãè î,   ¢
1147㬠­¨ª ª ­¥ ¢®§ì¬ã!
1148 - ‚®-¢®! Ÿ ¨ £®¢®àî - â㯠à¨! ˆ¤¨®âë! - ¢§êïਫáï ¯ãé¥
1149¯à¥¦­¥£® ã¡ . - ®ª  ¢ë ¯à®çãå ¥â¥áì, âãà¨áâë §¤¥áì ¡ã¤ãâ!
1150 ¬ ªà ­âë ¢á¥¬! Ž­¨ §  ᢮¨å ¯®áç¨â îâáï, ¯¥à¥¡ìîâ ¢á¥å ¤®
1151¥¤¨­®£®, ïá­®?!
1152 ã¡ã á«ãè «¨. „  ¨ ª ª ­¥ á«ãè âì, ¢ ¯®á¥«ª¥ ¤ ¢­® ­¥ ¡ë-
1153«® ­¨ª®£® ¨§ ⮣® ¬¨à . Ž¤¨­ ã¡  ⮫쪮 ¨ §­ « ¯®¢ ¤ª¨ â -
1154¬®è­¨å. à ¢¤ , ¡®«â « ¨­®£¤  â ª®¥ ®¡ í⮬ á ¬®¬ ¢­¥è­¥¬
1155¬¨à¥, çâ® å®âì á⮩, å®âì ¯ ¤ ©, § £¨­ «, ­¥¡®áì! € âãâ ¯¥-
1156९®«®è¨«áï, ¯àאַ ¨§ èªãàë ¢ë«¥§â¨ £®â®¢. ¥â, ’१¢ïª ã¡¥
1157­¥ ¤®¢¥àï«. ˆ ¢á¥ ¦¥, ªâ® ¥£® §­ ¥â!
1158 - „ ¢ © á­ ç « ! ˆ ¯®à §¡®à稢¥© ⮫ªã©!
1159 ã¡  ­ «¨«áï ªà®¢ìî, áâ « ¡ £à®¢ë¬ ¨ áâà è­ë¬ - ¢®â-¢®â
1160­¥ â® «®¯­¥â, ­¥ â® ¢á¥å ¯¥à¥ª «¥ç¨â. ¥à¢¨èª¨ ã ­¥£® ¡ë«¨
1161à áè â ­ë ¥é¥ á â¥å ¯®à. •®âï ¨ ¯®¤«¥ç¨«áï §¤¥áì ­¥¬­®£®,
1162¡¥§ è¨à¥¢ -â®. ‚¥¤ì § £¨¡ «áï ¤¢ ¤æ âì «¥â ­ § ¤, ¤® ¯®á«¥¤-
1163­¥© áâ ¤¨¨ ¤®è¥«. …
1164£® ª®£¤  ¯¥à¥è¢ëਢ «¨, â ª ¨ ¤ã¬ «¨: ¯®-
1165¤®å­¥â §¤¥áì, â®ç­®, ¯®¤®å­¥â. ˆ ®­ á ¬ â ª ¤ã¬ «. ® ®ª«¥-
1166¬ «áï, §  £®¤ ¢á¥£®-­ ¢á¥£®, ¢ë¯à ¢¨«áï. ˆ ¥é¥ ¯ïâì «¥â å®-
1167¤¨«, ­¥ ¬®£ ¯®¢¥à¨âì, çâ® ¡¥§ è¨à¥¢§ ¥£® ­®£¨ ­®áïâ.
1168 ‚®§¢à âã ¨§ §®­ë ­ § ¤ ­¥â, íâ® ¨ —®ª­ãâë© §­ «. ®â®¬ã
1169­¥ ¯à®á¨«áï ­ § ¤, 祣® ¢®§­¨ª âì ¯®¯ãáâã! Žâ íâ¨å ஦ ¥£®
1170¯®­ ç «ã â®è­¨«®. Ž­ ¨å §  £ ««î樭 æ¨¨ ¯à¨­¨¬ «, §  ¯à®¤®«-
1171¦¥­¨¥ ᢮¥£® £®àïç¥ç­®£® ¡à¥¤ . € ¯®â®¬ ¯à¨¢ëª, ª® ¢á¥¬ã
1172¯à¨¢ëª­ãâì ¬®¦­®. Žá®¡¥­­® âãâ.
1173 - ®á«¥¤­¨© à § ®¡êïá­ïî, - ¯à®£®¢®à¨« ®­ ­ ¤âà¥á­ãâ®,
1174¯ëâ ïáì ¢§ïâì á¥¡ï ¢ à㪨. - â  ⢠à £®à¡ â ï, çâ® ¯®
1175¯ãáâëàï¬ ®è¨¢ « áì ¤  á⥪«ï誨 ª®ª «  á ¬ «ëè­¥© ­ è¥©, ¤¥-
1176áï⮪ âãà¨á⮢ §  à § ã£à®¡¨« ! ’ ¬, ¢ à §¢ «¨­ å! à®á¥ª«¨
1177¬®¬¥­â?!
1178 - Ÿ ¯®è¥« ¯àïâ âìáï, - ᪠§ « „®å®¤ï£  ’१¢ïª ¨ ¢áâ «.
1179 ¥£¥¬®â Š®ª® ¯à¥£à ¤¨« ¥¬ã ¯ãâì.
1180 - ã 㦠­¥â, ¡à â¨èª . ’¥¡ï ¢ ᮢ¥â ¢ë¡à «¨, â ª ᮢ¥âã©-
1181áï ¤ ¢ ©,   â® ï ⥠å àî-â® ­ ¡ìî ᥩç á, ¯à¨ «î¤ïå, ¨§¡à ­-
1182­¨ç¥ª å७®¢!
1183 - ’ë ¬¥­¥ ­¥ â஦ì, á㪠! - ¢áª®ç¨« ¨­¢ «¨¤ •à¥­®à¥¤ì¥¢.
1184 ¥£¥¬®â ¤ « ¥¬ã 饫窠, ¨ ¨­¢ «¨¤ ®¯ãá⨫áï ­  ᢮¥ ¬¥á-
1185â®.
1186 - ˆ§¢¨­ïîáì, áâ «® ¡ëâì, - ¯®¯à ¢¨«áï ¢á¥ ¦¥ Š®ª®, - ­¥
1187å७®¢,   å¥à®¢! ‘ãâì ­¥ ¬¥­ï¥âáï!
1188 - ’®-â®! - â­ã« •à¥­®à¥¤ì¥¢. Ž­ ¡ë« 㤮¢«¥â¢®à¥­.
1189 ’१¢ïª ¯®­ï« - ­¥ ¢ë¡à âìáï.
1190 - ’ ª ¢®â, ¤®à®£¨¥ ¯®á¥«ìç ­¥, - ¯à®¤®«¦¨« —®ª­ãâë©, -
1191®­¨ ¨§ ᢮¨å ¯ã襪 ­ á ¢á¥å ª ª ᮫®¬ã ¯¥à¥¦£ãâ. ˆ ­  à §¢®¤
1192­¥ ®áâ ¢ïâ! ‡  ª ¦¤®£® ¨å­¥£® ¯® âëé¥ ­ è¨å ãå«®¯ îâ! ˆ ¢á¥
1193à ¢­® ¢¥¤ì ­ ©¤ãâ, ïá­®, ®¡®«âãáë?!
1194 - ®«ì­® ¥¤à¥­®! - ¢áâ ¢¨« •à¥­®à¥¤ì¥¢. - ‚ ®¤­®ç áì¥ ­¥
1195áªã¬¥ª ¥èì, ª®ç¥àë¦ì âï ç¥à¥§ ¯®«¥­®!
1196 ã¡  ¢á¯à룭㫠­  á⮫, ⮯­ã« á ¯®£®¬, çâ® ¡ë«® ¬®ç¨,
1197¯®â®¬ ¥é¥ à § - ¯ï⮪ ®­ ­¥ ¦ «¥«.
1198 - Œ®«ç - âì! ‚ᥬ ¬®«ç - - âì!!!
1199 Žâ ¤¨ª®£® è㬠 ¯à®á­ã«áï ¯ ¯ è  ã£®. ¥ à §®¡à ¢è¨áì, ¢
1200祬 ¤¥«®, ®­ á ¢®¥¬ ¨ ¢¨§£®¬ ¯à®­¥ááï ç¥à¥§ ¢áî ª®¬­ âã ¨§
1201᢮¥£® 㣫  ¯àאַ ª ®ª­ã - ¨ ᨣ ­ã« ¢ ­¥£®. —¥à¥§ ¬£­®¢¥­ì¥
1202®ªàã£ã ¯®âàïá ¨áâ®è­ë© ¢®¯«ì, ¢¨¤­®, ¯à¨§¥¬«¨«áï ¯ ¯ è  ­¥
1203᫨誮¬ 㤠筮.
1204 - Œ â¥àë© ç¥«®¢¥ç¨é¥, - § ¤ã¬ç¨¢® ¯à®£®¢®à¨« ¢ â¨è¨­¥ ¥-
1205£¥¬®â Š®ª® ¨ áªà¥á⨫ ­  £à㤨 ¢á¥ ç¥âëॠà㪨.
1206 - Ž¤­® á«®¢® - à ¡®â­¨ª! - ¯®¤¤¥à¦ « ¥£® •à¥­®à¥¤ì¥¢. -
1207®­¥ â ª¨å ¨ ­¥ ®áâ «®áì, ¯®¢ë¬¥à«¨ ¢á¥.
1208 ã¡  áࠧ㠪 ª-â® ãᯮª®¨«áï, ᯨå­ã« á® á⮫  ¨¯ªã. ‚ë-
1209¯¨« ¢®¤ë ¨§ ¦¥áâï­ª¨ - ¢®¤  ¡ë«  ঠ¢ ï ¨ ®â¤ ¢ «  ª¥à®á¨-
1210­®¬.
1211 - „㬠©â¥, ¯à¨¤ãન, ¨«¨ ¢á¥¬ § £¨¡ âìáï, ¨«¨...
1212 - —¥£® ¯à¨¬®«ª, ¤®£®¢ à¨¢ ©! - ¥£¥¬®â ¡ë« ­ áâ஥­ à¥è¨-
1213⥫쭮.
1214 - ...¨«¨ ¡ã¤¥¬ á®®¡é  ®âë᪨¢ âì ¢¨­®¢­ëå! ®­ïâ­®?!
1215 - Œ §ãâã ®¡ê¥«áï, çâ® «ì! - ­¥ ¢ë¤¥à¦ « •à¥­®à¥¤ì¥¢. - ˆ
1216£¤¥ ¦ âë ¥£®, ¢¨­®¢­®£®-â®, ®âëé¥èì ⥯¥àï?! Ž­ , £ ¤¨­ ,
1217㬮⠫ , ª ª ¥¥, íâ , £®à¡ â ï ª®â®à ï... „  ¨ ­¥ ¢®§ì¬¥èì
1218¢¥¤ì £®«ë¬¨ à㪠¬¨, ¥¤à¨â âï ¤ãà®è«¥¯ !
1219 ¥£¥¬®â ª¨¢ «. ‚ ⠪⠤¢¨¦¥­¨ï¬ ¥£® ®£à®¬­®© £®«®¢ë, ¯®-
1220ª ç¨¢ « áì ¬ïá¨áâ ï, ­  ¯®«-¯ã¤ , £ã¡ , £« §  ¡ë«¨ â㬠­­ë.
1221 - ˆ­¢ «¨¤ ¯à ¢.
1222 - „ãà ª âë, Š®ª®, ­¥¤®¤¥« ­­ë©! ˆ •à¥­®à¥¤ì¥¢ ⢮© - ®á-
1223⮫®¯, â㯨æ , ¤¥¡¨«! - ã¡  ¡ë« £®â®¢ ¢ë¯à룭ãâì ¢á«¥¤ § 
1224¯ ¯ è¥© ã£® ¢ ®ª®èª®. Ž­ á âà㤮¬ ᤥন¢ « ᥡï, ç⮡ ­¥
1225¯¥à¥©â¨ ¢ à㪮¯ è­ãî á ç«¥­ ¬¨ ¯®á¥«ª®¢®£® ᮢ¥â . - „¥£¥­¥-
1226à âë! ¥ ­ ¤® ­¨ª®£® ¨áª âì ¨ «®¢¨âì! â® ¤®å«ë© ­®¬¥à! ‚ë¤-
1227¢¨­¥¬ ᢮¥£®, ­ è¥­áª®£® ¢¨­®¢­®£®, ®¡ï¦¥¬... ¨ ᤠ¤¨¬ âã-
1228à¨áâ ¬, ¤¥áª âì, ¢¥áì á¯à®á á ­¥£®! ®­ïâ­®?!
1229 ‚ ª®¬­ â¥ áâ «® ᮢᥬ â¨å®.
1230 - ã, ª ª¨¥ ¡ã¤ã⠯।«®¦¥­¨ï? Šâ® çìî ª ­¤¨¤ âãà㠢뤢¨-
1231£ ¥â?! ®è¥¢¥«¨¢ ©â¥ ¬®§£ ¬¨, ªà¥â¨­ë!
1232 ’¨è¨­  áâ «  §«®¢¥é¥©.
1233 - ˆ­ ç¥ ¢á¥¬ ªàë誠!
1234 ‚ íâã ¬¨­ãâã çâ®-â® § ç ¢ª «®, § åà«®. ‡ ¢®­ï«® ¯á¨-
1235­®©. ‘­ ç «  ¯®ï¢¨«¨áì ¤¢¥ ®£à®¬­ë¥ ¬®å­ âë¥ « ¯ë, ®­¨ ¢æ¥-
1236¯¨«¨áì ¢ ªà ï ¯®¤®ª®­­¨ª  ¨§-§  ®ª­ . ®â®¬ ¯®ª § «áï ¨ á ¬
1237®¡« ¤ â¥«ì « ¯ - ¯ ¯ è  ã£®. Ž­ § «¥§ ¢­ãâàì, ãᥫáï ­  ¯®-
1238¤®ª®­­¨ª, ¯®áªà¥¡ ¢®«®á âãî £àã¤ì ¨ à ¤®áâ­® ®áª« ¡¨«áï.
1239 - ƒë-ë, £ë-ë!
1240 ‚ᥠª ª ®¤¨­ ãáâ ¢¨«¨áì ­  ­¥£®.
1241 - ‚롨à âì ­ ¤® «ãçè¨å! - ⢥म ¯à®¨§­¥á ¨­¢ «¨¤ •à¥­®-
1242।쥢. ˆ ¤®¡ ¢¨« ®â ¯®«­®âë çã¢áâ¢: - …
1243¤à¥­ -¬ â७ !
1244 Š®â®á®¡ ç¥­®ª ¨¯ª  ®áâ®à®¦­®, ®áâ ¢«ïï ¬®ªàë¥ á«¥¤ë, ¯®-
1245¯®«§ ª ¢ë室ã.  ¯ è  ã£® ¯®©¬ « ¥£® ¤«¨­­î饩 ᢮¥© « ¯®©,
1246¯®¤­¥á ª ®¡¥§ìï­ì¨¬ £ã¡ ¬, ¯®æ¥«®¢ « á«î­ï¢®, ¯®â®¬ ¯à¨¦ « ª
1247£à㤨 ¨ áâ « ¬¥¤«¥­­® ¨ â殮«®¢ â® ¯®£« ¦¨¢ âì.
1248 - ‹ãçè¥ ®¡å®¤ç¨ª  ã£® ¢ ¯®á¥«ª¥ ­¨ª®£® ­¥âã, - ᪠§ «
1249¥£¥¬®â Š®ª®.
1250 - ƒë-ë, £ë-ë, £ë-ë! - ¯ ¯ è  ã£® «î¡¨«, ª®£¤  ¥£® 墠«¨-
1251Ǭ.
1252 ã¡  —®ª­ãâë© á«¥§ á® á⮫ , ®¯à ¢¨« ª®¬¡¨­¥§®­ ­  ¢¯ «®©
1253£à㤨, ®âª è«ï«áï ¨, áâ à ïáì ¯à¨¤ âì £®«®áã ᮫¨¤­®¥ §¢ãç -
1254­¨¥, ¢®¯à®á¨«:
1255 - ã¤¥¬ £®«®á®¢ âì?
1256 - € ª ª ¦¥, ¥¤à¨ âï ª®ç¥à£®î!
1257 - Ÿ ¯®¯à®èã ¢®§¤¥à¦ âìáï ®â ९«¨ª! Šâ® §  ­ è¥£® ¤®¡-
1258«¥áâ­®£® ¨ ¤®á⮩­¥©è¥£® ¯®á¥«ìç ­¨­ , ¯¥à¥¤®¢¨ª  ¨ âàã¤ï£ã
1259¯ ¯ è㠏㣮, ¯®¤­ïâì à㪨.
1260 ¥£¥¬®â § ¤à « ¢¢¥àå ¢á¥ ç¥âëà¥. ˆ­¢ «¨¤ •à¥­®à¥¤ì¥¢ ¬ å-
1261­ã« ᢮¨¬ ®¡à㡪®¬. „®å®¤ï£  ’१¢ïª ¯à®£®«®á®¢ « ­¥ áà §ã,
1262¡ã¤â® ¡ë«® ® 祬 ¤ã¬ âì! Œ®«ç ¢èãî ¤® ⮣® ¬ áâ¥à¨æã ¨  ªâ¨-
1263¢¨áâªã Œ®ç «ª¨­ã-á।­îî ­ á¨«ã ¤®¡ã¤¨«¨áì, ­® ¨ ®­ , ®§¨à -
1264ïáì ¯®¬ãâ­¥¢è¨¬ á¨à¥­¥¢ë¬ £« §®¬, ¯®§¥¢ë¢ ï ¨ à®­ïï á«î­ã,
1265¯®á«¥¤®¢ «  ®¡é¥¬ã ¯à¨¬¥àã.
1266 ã¡  —®ª­ãâë© á ¯à¨â®à­®© ã«ë¡ª®© ­  ᨭîè­ëå £ã¡ å ­ ¯-
1267à ¢¨«áï ¡ë«® ª ¨§¡à ­­¨ªã. ® ®áâ ­®¢¨«áï ­  ¯®«¤®à®£¥ - ã¦
1268¡®«ì­® ®â ⮣® ¢®­ï«® - ¨ â®à¦¥á⢥­­® ¯à®¢®§£« á¨«:
1269 - â® ¡®«ìè ï ç¥áâì, ¯®§¤à ¢«ïî!
1270  ¯ è  á­®¢  ®áª« ¡¨«áï ¨ ­  à ¤®áâïå ­ ¯ãá⨫ ¥é¥ «ã¦ã.
1271® ⥯¥àì íâ® ­¥ ¨¬¥«® ஢­® ­¨ª ª®£® §­ ç¥­¨ï.
1272
1273 •¨âàë©  ª ®ç­ã«áï ®â 宫®¤ . ¨ª®£¤  ¢ ¦¨§­¨ ®­ â ª ­¥
1274§ ¬¥à§ «, ¯à®¡à «® ¤® á ¬ëå ª®á⥩, ¤® ¯®§¢®­®ç­¨ª . …
1275£®
1276¬¥«ª®, ­® ­¥ã¤¥à¦¨¬® âàïá«®. Šà®¬¥ ⮣®, ¡ë«® ᮢ¥à襭­®
1277⥬­®, ¯®ç¥¬ã-â® ­¥¢¥à®ïâ­® â¥á­® - ª ª ­¨ª®£¤  ­¥ ¡ë¢ «® ¢
1278¨å « ç㣥 - ¨ áëà®. Ž­ ­¨ç¥£® ­¥ ¯®¬­¨«, ­¨ç¥£® ­¥ ¬®£ ¯®-
1279­ïâì.
1280 ¥à¢®¥ ¦¥ ¤¢¨¦¥­¨¥ ¤®áâ ¢¨«® ¥¬ã «îâãî ¡®«ì ®â ¬¨§¨­æ¥¢
1281­  ­®£ å ¨ ¤® ª®­ç¨ª  审®â , ¡ã¤â® ¥£® ¡à®á¨«¨ ¢ £®àï騥
1282㣫¨.
1283 - -í©! - â¨å® ¯®§¢ « ®­.
1284 ® ­¨ªâ® ­¥ ®âª«¨ª­ã«áï.
1285  ¤® ¡ë«® çâ®-â® ¤¥« âì. à¥¢®§¬®£ ï ¡®«ì,  ª ª ç­ã«áï
1286¢¯à ¢®, ¯®â®¬ ¢«¥¢®. Ž­ ¡ë« § ¦ â ¬¥¦ ª ª¨å-â® «¥¤ï­ëå ⥫.
1287Š ª¨å ¨¬¥­­®, ¢ ⥬­®â¥ ­¥¢®§¬®¦­® ¡ë«® à §®¡à âì.
1288 ¥ã¦â® ¢ ®âá⮩­¨ª ¢ë¡à®á¨«¨, ¯®¤ã¬ «®áì  ªã, ¢®â ¢¥¤ì
1289᢮«®ç¨! ‚®â £ ¤ë! ‡  çâ®?! ‚¥¤ì ®­ â ª®© §¤®à®¢ë©, â ª®©
1290ᨫì­ë©! ‚¥¤ì ¨§ ­¥£® ¢ë©¤¥â ®â«¨ç­ë© à ¡®â­¨ª, ­¨çãâì ­¥
1291å㦥 ¯ ¯ è¨, ¬®¦¥â, ¨ ¯®«ãçè¥ ¥é¥!
1292 Žáª «ì§ë¢ ïáì, ®¯¨à ïáì ® ª ¬­¨, ®â¯¨å¨¢ ï ®â á¥¡ï ®ª®ç¥-
1293­¥¢è¨¥ ⥫ , ®­ ¯®«¥§ ­ ¢¥àå. Ž­ §­ «, ­ ¤® «¥§âì ¨¬¥­­® ­ -
1294¢¥àå. ’ ¬ ¬¨à, â ¬ ¦¨§­ì, â ¬ ¢á¥! € §¤¥áì - ᬥàâì, ã¤ã諨-
1295¢ë© á¬à ¤, âàã¯ë, âàã¯ë, âàã¯ë...
1296 —¥à¥§ ç á, ᮢ¥à襭­® ®¡¥áᨫ¥¢, ®­ ¢ë¯®«§ ¨§ ¯®¤¢ « . ˆ
1297âãâ ¦¥ ¯®â¥àï« á®§­ ­¨¥.
1298 Ž­ ­¥ §­ «, ᪮«ìª® ¯à¥¡ë¢ « ¢ ¡¥á¯ ¬ïâá⢥. ® ª®£¤ 
1299®âªàë« £« § , 㢨¤ « ­ ¤ ᮡ®î §¬¥¨­ãî £®«®¢ªã ƒãàë­¨-¬« ¤-
1300襣®. ’®â ¡ë« ¢¥áì ¢ ªà®¢¨é¥, ®¡®¤à ­­ë© ¨ áâà è­ë©. ®
1301£« §ª¨, 宫®¤­ë¥ ¨ §«ë¥, £«ï¤¥«¨ ¢¯®«­¥ ®á¬ëá«¥­­®.
1302 - à®çãå «áï?!
1303 ƒãàë­ï ¯­ã«  ª  ­®£®© ¢ ¡®ª.
1304 ’®â § áâ®­ «.
1305 - â® âë, £ ¤¥­ëè?! - á¯à®á¨«  ª, ªà¨¢ïáì ®â ¡®«¨. - ‚ë-
1306¦¨«, ᢮«®çì!
1307 Ž­ ¢¤à㣠áࠧ㠢ᥠ¢á¯®¬­¨« - ­¥®¦¨¤ ­­®, ¢ ®¤­® ¬£­®¢¥-
1308­¨¥. ˆ à §¢ «¨­ë, ¨ ¯®¨áª¨ ç㤮¢¨é , ª®â®à®¥ ®­¨ ¯«¥­¨«¨ § 
1309¤¥­ì ¤® í⮣®, ¨ ¤«¨­­®­®£¨å âãà¨á⮢ ­  âய¥,   ¯®â®¬ â¥å
1310¦¥ âãà¨á⮢ ­  ¡à®­¥¬ è¨­ å, á ®à㦨¥¬ ¨ ¡«¥áâï騬¨ èâ㪮¢¨-
1311­ ¬¨. Ž­ ¢á¯®¬­¨« 㦠á­ãî ­®çì, ¢ëáâ५ë, ¯®£®­î. Ž­ ¢á¯®¬-
1312­¨« ¢á¥. ® ¥¬ã ¯®ª § «®áì, çâ® ¡ë«® íâ® ¤ ¢­ë¬-¤ ¢­®, áâ®
1313«¥â ­ § ¤, ¨ ¡ë«® ᮢᥬ ­¥ á ­¨¬,   á ª¥¬-â® ¤à㣨¬. ˆ ¢á¥
1314¦¥ ¯¥à¢ë¬ ¢¥à­ã«®áì £« ¢­®¥ - ¯à¥¤ â¥«ìá⢮ ƒãàë­¨-¬« ¤è¥£®,
1315íâ® ®­ ¯à¨¢¥« âãà¨á⮢!
1316 - “©¤¨, ⢠àì ¯®£ ­ ï! - ¯à®åਯ¥«  ª.
1317 ƒãàë­ï á­®¢  㤠ਫ ¥£® ­®£®© ¢ ¡®ª. ®¬¥èª ¢, ¯­ã« ¢ ¢¨-
1318᮪. ® ­¥ ᫨誮¬ ᨫ쭮.
1319 - Ž­¨ ¤ã¬ «¨, ï ®ª®çãàîáì, - ¯à®è¨¯¥« ®­ ¨ à áᬥï«áï,
1320¬¥«ª®, ­¥à¢­®. -  -ª , ¢ëªãá¨!
1321 - “室¨! - ¯®¢â®à¨«  ª.
1322 - ™ï, ¯®¡¥¦ «!
1323 ƒãàë­ï ­¥®¦¨¤ ­­® 楯ª® ¨ ᨫ쭮 ã墠⨫ •¨âண®  ª  § 
1324騪®«®âª¨ ¨ ¯®¢®«®ª.  ª ¤ ¦¥ ­¥ ¢¨¤¥«, ªã¤  ¥£® â éãâ. Ž­
1325«¨èì ¢§¤à £¨¢ « ­  ª ¦¤®¬ ª ¬¥èª¥, ­  ª ¦¤®¬ ®¡«®¬ª¥, ¯®¯ -
1326¤ ¢è¥¬ ¯®¤ ᯨ­ã.
1327 - •à¥­  ¨¬ ¢á¥¬! ‚®â çâ® ï ᪠¦ã! ¥ ­  ⮣® ­ ¯ «¨! -
1328¯à¨£®¢ à¨¢ « ƒãàë­ï ­  室ã. -   ¬­¥ ¢á¥ § ¦¨¢ ¥â ¢ ¯ïâì
1329¬¨­ãâ, ¯®­ï«?! Ÿ ª ª-â® ¡àîå® ¯à®¯®à®«  à¬ âãਭ®©, ঠ¢®©,
1330¯ ¤« , ª ª â¥àª  ¨§§ã¡à¥­­®©. ’ ª 祣® ¤ã¬ ¥èì, ᤮å! •à¥­ !
1331Ÿ ¢á¥å ¯¥à¥¦¨¢ã. ‚á¥å ¢ ®âá⮩­¨ª ®â¢®«®ªãâ,   ï ⮪  ᢥàåã
1332¯®¤¯¨å¨¢ âì ¡ã¤ã, ¯®­ï«?! ’ë ⮦¥ ¦¨¢ã稩, ï §­ î. ‚® ª ª
1333§ á ¤¨«¨ - ¢ ¯ïâì ®ç¥à¥¤¥©, ­¥¡®áì,   ¢®­, £«ï¤¨, âਠ¦¥«¥-
1334§ïª¨ ¢ë諨 㦥 ¨ à ­ ­¥ ¢¨¤­®, ®¤­¨ ¯ïâ­ë誨. ¥ ¡®¨áì, ª
1335¢¥ç¥àã-â® ®ª«¥¬ ¥èìáï. € ­¥â, â ª ï ⥠¢á¥ ¡®ª  ®â®¡ìî, ï â¥
1336஦ã à áª¢ èã, ⥯¥àì ï ᨫ쭥©, ï ¢®¦ ª, ¯®­ï«?!
1337 - ‘㪠- ... -  ª ­¥ ¬®£ £®¢®à¨âì.
1338 - „ ¢ ©, ¤ ¢ ©! Ÿ ⥠§  ª ¦¤ãî ®¡¨¤ã ®â¢¥èã!
1339 ƒãàë­ï ­¥ 襫,   ¯®ç⨠¡¥¦ «, ¢®«®ç  §  ᮡ®©  ª . Ž­
1340ᮢᥬ ­¥ à §¡¨à « ¤®à®£¨, ¨ ¯®â®¬ã ᯨ­   ª  ­ ç «  ªà®¢®-
1341â®ç¨âì - ­  £àã­â¥ ®áâ ¢ «¨áì ⥬­ë¥ ¬ á«ï­¨áâë¥ ¯ïâ­ë誨.
1342 - “¬ â뢠âì ­ ¤® ¯®-¡ëáâ஬ã, ¯®­ï«?! ’ë ¦ ã ­ á á ¬ë¬
1343ã¬­ë¬ ¡ë«, á ¬ë¬ å¨âàë¬! —¥£® ¦ âë, ¯ ¤« ?! ¥ á®®¡à ¦ ¥èì,
1344çâ® «¨, ¨«¨ ¢®¢á¥ ¬®§£¨ ®âáë५¨ ¢ ¯®¤¢ «ì稪¥?! ‡ áâ㪠îâ
1345­  ¬¥á⥠- ¢â®à®© à § ­  â®â ᢥ⠮â¯à ¢ïâ, ¯®­ï«, ¯ ¤« ?!
1346 - Ž­¨ ¢á¥ à ¢­® ­ ©¤ãâ, ¤ãà-à ª!
1347 - ®£®¢®à¨ ¥é¥!
1348 ƒãàë­ï ®áâ ­®¢¨«áï ­  ᥪ㭤㠨, ­¥ ®¡®à ç¨¢ ïáì, ¢à¥§ «
1349 ªã ¯ï⪮©. ’®â ®å­ã« ¨ á­®¢  ¯®â¥àï« á®§­ ­¨¥.
1350
1351 ®á«¥¤­¥£® «î¡®¢­¨ª  ¤  Ž£à맨­  § ¤ã訫  ­®çìî, ¢ ᮡá-
1352⢥­­®© ¯®á⥫¨, ¯àאַ ¯®á।¨ áâ à®£® ¯ë«ì­®£® ¨ ¤ëà£®,
1353­® ®£à®¬­®£® ¬ âà á , ¤®á⠢襣®áï ¥© ®â ¡ ¡ª¨, á®è¥¤è¥© á
1354㬠.
1355 ˆ ­¥ â® çâ®¡ë ®­  ­  ­¥£® ¤¥à¦ «  §«®. ¥â, ¯à®áâ® ®­ ¥©
1356­ ¤®¥« ¤® ¯à¥¤¥« , ®¯à®â¨¢¥«. â® ®­-â® ¨ ¯à®§¢ « ¥¥ Ž£à맨-
1357­®©. € ª ª ï ®­  Ž£à맨­ ?! ¨ª ª ï ¢®¢á¥ ­¥ Ž£à맨­ ,   ¬¨-
1358« ï ¦¥­é¨­  á।­¨å «¥â, å®à®è¥­ìª ï ¨ ¯ãå«¥­ìª ï, â ª¨å ¡ ¡
1359¬ã¦¨ª¨ «î¡ïâ.
1360 à¥¤ë¤ã騥 ¤¢®¥ ¬®à¤®¢ «¨ ¥¥ ª ¦¤ë© ¡®¦¨© ¤¥­ì. ® ¢¥ç¥-
1361à ¬. Š ª ¯à¨å®¤¨«¨ ᮠᬥ­ë, â ª ¨ ¯à¨­¨¬ «¨áì «ã¯æ¥¢ âì. ®
1362§ â® ª ª ¯®â®¬ «î¡¨«¨! ‚¤¢®¥¬! „® á«¥¯®âë ¢ £« § å ¨ ¯®à®-
1363áïç쥣® ¢¨§£ , ¤® á㤮ண ¨ ª®«¨ª! ¥â, â¥å ¤¢®¨å ¤  ­¨ª®£-
1364¤  ¡ë ­¥ ¯à¨¤ã訫 . ® ®­¨ ã諨 á ¬¨: ®¤¨­ ª í⮩ ãத¨­¥
1365Œ®ç «ª¨­®©-á।­¥©, à á¯«ë¢è¥© ¬®ªà¨æ¥,   ¤à㣮© ¢®®¡é¥ ᣨ-
1366­ã«, ¨§ ¯®á¥«ª  ¯à®¯ «. ˆ¤¨ - ᢨé¨!
1367 Š®£¤  ƒãàë­ï-¬« ¤è¨© ¯à¨¢®«®ª ª ­¥© •¨âண®  ª , ¤  £®-
1368⮢¨«  âîàî ¤«ï ¤¥â¨è¥ª. …
1369© ¡ë«® ­ ¯«¥¢ âì, ᪮«ìª® à⮢ ¢
1370娡 à¥ - ¤¢ ¤æ âì ¢®á¥¬ì ¨«¨ ¤¢ ¤æ âì ¤¥¢ïâì. •®âï ­¥â, ®­ 
1371¯à¨¯®¬­¨« , çâ® âà®¨å ­¥¤ ¢­® ®â¢®«®ª«  ª ®âá⮩­¨ªã, ®â¬ã-
1372稫¨áì â஥. ‘â «® ¡ëâì, ¬¥­ìè¥ ¤ à¬®¥¤®¢!
1373 - ã᪠© ®â«¥¦¨âáï! - ᪠§ « ƒãàë­ï ¨ ¤«ï ¯®¤ªà¥¯«¥­¨ï
1374᢮¨å á«®¢ âà¥á­ã« Ž£à맨­ã ¯® «¡ã, â ª, çâ® â  ¯«îå­ã« áì
1375­  § ¤­¨æã. - ’ãâ ¥£® å७ ­ ©¤ãâ. ® £«ï¤¨, ¯à®¤ èì, ¯ ¤« ,
1376ï ⥠¢á¥ ¢®á¥¬ì §¥­®ª ¯® ®ç¥à¥¤¨ ¢ë¤ ¢«î, ¢®â í⨬¨! - ƒãàë-
1377­ï à á⮯ëਫ ­  ®¡à㡪¥ ᢮¨ ç¥à­ë¥ ªàî窮¢ âë¥ ª®áâï誨.
1378 - € ¬­¥ çâ®! - ®â¢¥â¨«  Ž£à맨­ . - Œ­¥ ¢á¥ ¤® 䨣 !
1379 - ‘®®¡à ¦ ¥èì.
1380 ƒãàë­ï ã¡¥¦ «.
1381 „ ¦¥ á।¨ ®¡¨â â¥«¥© ¯®á¥«ª  ¤  Ž£à맨­  ¢ë¤¥«ï« áì
1382᢮¨¬¨ ­¥®¡ëç ©­ë¬¨ ᯮᮡ­®áâﬨ. Ž­  ஦ «  ¯® è¥áâì à § ¢
1383£®¤ã ¨ ¢á¥£¤  âன­ï¬¨. ®«ì設á⢮ ¥¥ ¤¥â¥­ë襩 ¯®£¨¡ «®.
1384Š®¥-ªâ® 㯮«§ « ¢ à §¢ «¨­ë. Ž­  ­¨ª®£® ­¥ ¯à®£®­ï« , ­® ­¨-
1385ª®£® ¨ ­¥ 㤥ন¢ « . „  ®­  ¨ ­¥ ¯®¬­¨«  ¢á¥å ¢ «¨æ® - ¯®-
1386¤¨, § ¯®¬­¨ íâ¨å ¯ à §¨â®¢ ¯à®ª«ïâãé¨å! Š ¦¤ë© - ­¨ ¢ ¯ ¯ è,
1387­¨ ¢ ¬ ¬ èã,   ¢ ç¥àâ  á ¤ì«®¬ ¨ ¢á¥å ¨å á®à§â­¨çª®¢. ¤ 
1388­¨ç¥£® ­¥ §­ «  ¤  ¨ ­¨ª®£¤  ­¥ á«ë娢 «  ¤ ¦¥ ® ¬ãâ æ¨ïå ¨
1389¯à®ç¨å ã祭ëå ¢¥é å. „«ï ­¥¥ çâ® ¡ë«®, â® ¨ ¡ë«®, â®, §­ -
1390ç¨â, ¨ ¤®«¦­® ¡ë«® ¡ëâì. …
1391©, ¨ ¢¯à ¢¤ã, ¢á¥ ¡ë«® ¤® 䨣 .
1392 - € âë ¤ëè¨èì? - á¯à®á¨«  ®­  㠏 ª . - ˆ«¨ ®ª®«¥« á«ãç -
1393¥¬?
1394  ª ¤ëè «. …
1395¬ã áâ ­®¢¨«®áì «ãçè¥. à ¢ ¡ë« ƒãàë­ï, ¯à¥¤ -
1396â¥«ì ¯®¤«ë©, ­ ¢¥¤è¨© ­  ¥£® ¢ â £ã âãà¨á⮢, à¥è¨¢è¨å ¬ -
1397«®áâì ¯®®å®â¨âìáï ¢ íª§®â¨ç¥áª¨å ãá«®¢¨ïå. à ¢!
1398 Ž£à맨­  ®£«ï¤¥«   ª  ¨, à¥è¨¢, çâ® ­¥ â ª®© 㦠®­ ¨ ¬ -
1399«¥­ìª¨©, ¯®«®¦¨«  á ᮡ®© àï¤ë誮¬, ¯àאַ ­  áâ àë© ¡ ¡ª¨­
1400¬ âà á. ’®«ìª® ⮫ªã ¨§ í⮣® ­¥ ¢ëè«®, ᨫ¥­®ª ã à ­¥­®£®
1401® ¯®ª  ­¥ ¤®áâ ¢ «®.
1402 Š ®¡¥¤ã Ž£à맨­  á¡¥£ «  ­  ¯«®é ¤ì, ¯®á㤠稫  á 宧ï©-
1403ª ¬¨.   ¯«®é ¤¨ ᥣ®¤­ï ¡ë«® ᮢᥬ ¯ãáâë­­®. ® ª®¥-çâ®
1404㤠«®áì ¢ë¢¥¤ âì.
1405 - ‘«ãè ©, âë, •¨âà¥æ, - ᪮ண®¢®àª®© ¯à®¡ã¡­¨«  ®­  ¢
1406á ¬®¥ ãå® «¥¦ ¢è¥¬ã, ᪫®­¨¢è¨áì ­ ¤ ­¨¬, ­ ¢¨á ï è à®®¡à §-
1407­ë¬ ®¯«ë¢è¨¬ ⥫®¬ ¨ ¡¥á¯à¥áâ ­­® ¬¨£ ï ¢á¥¬¨ ᢮¨¬¨ ª®«îç¨-
1408¬¨ ¯®à®áïç쨬¨ £« §ª ¬¨. - ‘«ãè ©, 祣® £®¢®àïâ-â®! ’¢®¥£®
1409¯ ¯ ­ìªã, à ¡®â­¨ª  ã£®, ᥣ®¤­ï âãà¨áâ ¬ ­  à á¯à ¢ã ®â¤ -
1410¤ãâ, ãᥪ?! ƒ®¢®àïâ, ¢ç¥à áì ¨å­¨å ¯à¨è«¥¯ «¨, â¥å á ¬ëå,
1411çâ® ¢ à §¢ «¨­ å ¢ëதª®¢ «®¢¨«¨, ãᥪ?  ª ­¨ç¥£® ­¥ ¯®­¨-
1412¬ «.
1413 - ’ ª íâ®, ®ª §ë¢ ¥âáï, ¯ ¯ ­ìª  ã£® ¨å ¯à¨¤ ¢¨« â ¬, ¢®
1414¤¥«  ª ª¨¥! ¥, âë ⮪  ¯®¤ã¬ ©. •¨âà, íâ® ¦ ­ ¤®,  ?!
1415’ ª®© áªà®¬­ë© ­  ¢¨¤, â ª®© ç¥áâ­ë©, â ª®© à ¡®âï騩 - ¯¥-
1416।®¢¨ª! ˆ 祣® ®â¬®ç¨«!
1417 - ‚à ­ì¥! - ®â१ «  ª.
1418 - Ÿ ⥠â®ç­® £®¢®àî! ‡ã¡ ¤ î! - Ž£à맨­  «ï§£­ã«  祫îá-
1419âﬨ, ¨ ®¤¨­ §ã¡, ç¥à­ë©, ¨§®£­ãâë©, á §¥«¥­¥­ìª¨¬¨ ¯à®¦¨«-
1420ª ¬¨, ¢ë¯ «  ªã ¯àאַ ­  £àã¤ì. - Ž©, 祣® íâ®?! - Ž£à맨­ 
1421á ¬  ¯¥à¥¯ã£ « áì. ® ¯®â®¬ ᬠå­ã«  §ã¡ ­  ¯®«, ¢ £àã¤ã ¬ã-
1422á®à  ã ¬ âà á . - ‘â à¥î, ­¥¡®áì! - ª®ª¥â«¨¢® ¯à®£®¢®à¨« 
1423®­  ¨ § å¨å¨ª « .
1424 - ‚ᥠ¢à ­ì¥! - ¯®¢â®à¨«  ª.
1425 - ã ¨ ­¥ ¢¥àì, ¬­¥-â® çâ®!
1426  ª ¯à¨¯®¤­ï«áï ­  «®ªâïå ¨ ¯à¨á«®­¨«áï ª á⥭¥. ‘¨«ë
1427¯à¨¡ë¢ «¨, ⥫® ¯®ç⨠­¥ ¡®«¥«®. Ž­ ¤ ¦¥ á㬥« ®é㯠âì ᥡï
1428ª«¥è­ï¬¨ - ¢à®¤¥ ¡ë ¢á¥ ¡ë«® ­  ¬¥áâ å. •®â¥«®áì ¯¨âì. ® ®­
1429â¥à¯¥«.
1430 - —¥£® ¥é¥ ¡®«â îâ?
1431 Ž£à맨­  ®¦¨¢¨« áì, § å¨å¨ª « .
1432 - ®«â îâ, çâ® ¢á¥ à ¢­® ¯®¡ìîâ ­ à®¤¥æ, ¢á¥å ¯®¤ ª®à¥è®ª
1433á०ãâ, ¢®â 祣®. ’ë, •¨âà¥æ, í⮣® ­¥ ¯®©¬¥èì, âãâ ¢ ¯®£à¥¡
1434­ ¤® «¥§âì, ¢®â ï 祣® ᪠¦ã.
1435  ª ᬮà騫áï.
1436 - „ãà !
1437 Ž£à맨­  ¯®¢¥à­ã« áì ª ­¥¬ã ¨ ¢ë¤ «  å®à®èãî ®¯«¥ãåã.  ª
1438¯®«¥â¥« á ¬ âà á  ¯àאַ ¢ ªãçã ¬ãá®à . ® ⥯¥àì ®­ ᬮ£ á ¬
1439¯®¤­ïâìáï, ¢áª à ¡ª âìáï ­  âàï¯ì¥. ˆ ®­ ¤ ¦¥ ­¥ ®¡¨¤¥«áï ­ 
1440â㯮¢ âãî, ­® ¯à®á⮤ãè­ãî ¤ã, 祣® ­  ­¥¥ ®¡¨¦ âìáï!
1441 - Š ª ¥áâì - ¤ãà !
1442 Ž£à맨­  ¢ëè« , ¯®ª ç¨¢ ï ªàãâ묨 ¬ïá¨áâ묨 ¡®ª ¬¨, ¢®«®-
1443ç  §  ᮡ®© ¦¨à­ë© âî«¥­¨© 墮áâ, ª®â®àë© ¯®¬¥«®¬ £­ « ¯®
1444㣫 ¬ ¯ë«ì, ­® ¯®«  ­¥ à áç¨é «. Ž£à맨­  ¢ ¯®¤¯¨â¨¨ £®¢ à¨-
1445¢ « , ç⮠墮áâ ¥© ¤®áâ «áï ¯® ¯àאַ© «¨­¨¨, ®â ¤¥¤ã誨. ®
1446­¨ªâ® ­¥ ¢¨¤ « ⮣® ¦¨¢ì¥¬, ¤ ¦¥ áâ à®¦¨«ë ¯®á¥«ª . „  ¨ ª -
1447ª ï à §­¨æ , ⮦¥ - ä ¬¨«ì­®¥ ­ á«¥¤á⢮! „¥¤ á®è¥« á 㬠
1448¯à¥¦¤¥ ¡ ¡ª¨. ˆ ¤  类¡ë á ¬®«¨ç­® ®â¢®«®ª«  ¥£®, ¥é¥ ¯®«ã-
1449¦¨¢®£®, ª ®âá⮩­¨ªã, ¡ã¤ãç¨ á®¢á¥¬ ¤¥¢ç®­ª®©. ® íâ® ¡ë«¨
1450ï¢­ë¥ ¢à ª¨, ¯®â®¬ã çâ® ­¨ªâ® ¥¥ ¤¥¢ç®­ª®© ­¥ ¯®¬­¨«, ®­ 
1451¢á¥£¤  ¡ë«  ¬ â¥à®© ¨ ï¤à¥­®© ¡ ¡¨é¥©.
1452 ’®«ìª® ®­  ¨á祧« , ª ª ¯®ï¢¨«áï § £­ ­­ë© ¨ ¬®ªàë© ®â
1453¯®â  ƒãàë­ï. Ž­ ¡¥§ à §£®¢®à®¢ ¯®¤¡¥¦ « ª ¬ âà áã, ¢ë¤¥à­ã«
1454¨§-§  ᯨ­ë çâ®-â® ¤«¨­­®¥ ¨ ¯®¡«¥áª¨¢ î饥 ¨ ¯à¥¡®«ì­®
1455áâ㪭㫠í⮩ èâ㪮¢¨­®© ¯àאַ ¯® «¡ã  ªã.
1456 - ƒ«ï¤¨ 祣® ã ¬¥­ï!
1457  ª ⪭㫠ª«¥è­¥© ¢ ¡àîå® ƒãàë­¥. ’®â ®âè â­ã«áï.
1458 - Ž£®! Ž¦¨¢ ¥èì, ¯ ¤« ! Œ®¦¥â, â¥¡ï ª®ª­ãâì, ¯®ª  ᮢᥬ
1459­¥ ®¦¨«,  ?
1460 ƒãàë­ï ­ ¢¥« ­   ª  ¦¥«¥§ïªã á ¬ «¥­ìª¨¬ à áâàã¡®¬ ­ 
1461ª®­æ¥, ­® ­  á¯ã᪮¢®© ªàîª ­¥ ­ ¦ «. ‹¨èì § â à å⥫ -
1462£à®¬ª® ¨ ­¥ã¬¥«®, ¯®¤à ¦ ï ­®ç­ë¬ ¢ëáâ५ ¬.
1463 - Š®­ç © ¯ ïá­¨ç âì! - ᪠§ «  ª. - „ © á!
1464 ƒãàë­ï ¯®­ï«, çâ® ¢®¦ ª ­¥ ᮡ¨à ¥âáï ãáâ㯠âì ᢮¨å
1465¯à ¢, ¨ ®¡¨¦¥­­® § è¨¯¥«. Žâáâ㯨« ­  è ¦®ª.
1466 - Ž¡®¦¤¨, ¯ ¤« , ï ⥠祣®?! Ÿ âï ¢ëâ é¨« ®âªã¤ , § ¡ë«,
1467çâ® «¨, ã-ã! - ƒãàë­ï ¢§¬ å­ã« ¦¥«¥§ïª®©. ® âãâ ¦¥ à §¬ïª.
1468- „  « ¤­®, ­¥ ¡®¨áì! ‚¨¤ «, 祣® ­ è¥«,  ?!   ¯ãáâëà¥, ¯®-
1469­ï«, ¯ ¤« ? Ÿ â ¬ ¥é¥ ¯à¨¯àïâ «, ¤«ï ⥡ï. ®­ï«? ¥, âë ¯®-
1470­ï«, ¯ ¤« ?!
1471  ª § ªàïå⥫ ¨ á­®¢  ­ ¬®à騫áï.
1472 - ã ¨ ¤ãà ª!
1473 - —¥£®-®?!
1474 - ’®£®-®! „ãà ª, £®¢®àî.
1475 - Ÿ âï é á, ¯ ¤« ...
1476 - ¥ èãàè¨, 饭®ª. Ž­  ¦ á ¬  ­¥ áâ५ï¥â, ª ­¥© ¥é¥ â -
1477ª¨¥ èâ㪮¢¨­ë ­ã¦­ë! ƒ®¢®àî ⥡¥, ¤ãà ª - âë ¨ ¥áâì ¤ãà ª!
1478 ƒãàë­ï à áå®å®â «áï, ®âª¨­ã¢ ¤ «¥ª® ­ § ¤ ¤«¨­­ãî è¥î,
1479¯®ª ç¨¢ ï §¬¥¨­®© £®«®¢ª®©.
1480 - ‚ᥠ¥áâì, 㬭¨ª! ’ë ¤ã¬ ¥èì, ®¤¨­ âë å¨âà¥æ, ¯ ¤« ?
1481¥-¥, ¢à¥èì. € ¡ã¤¥èì ¢®§­¨ª âì, ï âï, ¯ ¤« , ¢ ¢ â £ã ­¥
1482¯à¨¬ã, ¯®­ï«?!
1483  ª £®à쪮 ãᬥå­ã«áï.
1484 - ‚ â £ ... Š ª ï â ¬ ¢ â £ , ¤ãà ª, ¢á¥ ¯ à­¨ ¯®«¥£«¨, ¢
1485¯®¤¢ «ì稪¥ ¤à㣠¤à㦪㠣à¥îâ. ’ë, á㪠, ¯à®¤ «!
1486 ƒãàë­ï ¨§«®¢ç¨«áï ¨ ¥é¥ à § âà¥á­ã« ¥£® ¯® ®£à®¬­®¬ã «ë-
1487ᮬ㠤® á ¬®© ¬ ªã誨 «¡ã, â ª, ç⮠㠏 ª  §¢¥§¤ë ¨§ £« §
1488¯®á믠«¨áì.
1489 - Ÿ ¡ âï ¬®£ â ¬ ¯à¨¤ ¢¨âì, ¯ ¤« ! ®­ï«?!
1490 - ‹ ¤­®, § ¬¥â ­®! - ®â१ «  ª. ®«ìè¥ ¢á¥£® ¥¬ã ­¥ å®-
1491⥫®áì ¢áâ㯠âì ᥩç á ¢ ¤«¨â¥«ì­ë¥ ¨ ¡¥á¯®«¥§­ë¥ ᯮàë.
1492 - ã ¨ ­¨èâïª! - ®¡à ¤®¢ «áï ƒãàë­ï. Ž­ ¡ë« ®â室稢ë¬
1493¬ «ë¬.
1494 - —¥£® â ¬ ¯à® ¯ ¯ ­ìªã ¡®«â îâ?
1495 ƒãàë­ï ¢ëâï­ã« è¥î.
1496 - € ¨å ¯®©¬¥èì, çâ® «¨?! Žå७¥«¨ ¢®®¡é¥, ¯ ¤« , â® «¨
1497­ £à ¤¨âì ᮡ¨à îâáï, â® «¨ ¯®¢¥á¨âì - ­¥ à §¡¥à¥èì! ’ áª îâ
1498¯® ¯®á¥«ªã, ª ¦¤ë© ¯® £«®â®çªã ¥¬ã ¨§ § ¯ á®¢ ¤ ¥â... ®
1499à §¢¥ ¦ íâã ¡®çªã, ¯ ¤« , ­ ¯®¨èì! „  ®­ ¢áî âàã¡ã ¢ëá®á¥â ¨
1500­¥ ®å७¥¥â!
1501  ªã ¡ë«® ­ ¯«¥¢ âì ­  ¯ ¯ ­ìªã. ® à § §  ­¥£® ¢§ï«¨áì,
1502¬®£ãâ ¨ ¤® á ¬®£® •¨âà¥æ   ª  ¤®¡à âìáï. ˆ ¤®¡¥àãâáï ¢¥¤ì!
1503’®£¤  ¢á¥, ⮣¤  ªà ­âë. ˆ ­¥ ®¦¨¢¥èì ¡®«ìè¥!
1504 - € âë ¥£® íâ®... ª®ª­¨ ¨§ ¦¥«¥§ïª¨. ‘« ¡®?! -  ª ᬮâ-
1505५ ¯àאַ ¢ £« §  ƒãàë­¥. - ®¬­¨èì, ª ª ®­ ⥡¥ ¢ §ã¡ë ¤ «.
1506 ƒãàë­ï ¯®ª®¢ëàï« ãª § â¥«ì­®© ª®áâï誮© ¢® àâã, ¯à®¡ã¡­¨«
1507­¥çâ® ­¥®¯à¥¤¥«¥­­®¥. ®â®¬ £« §ª¨ ¥£® § £®à¥«¨áì.
1508 - € ç¥, é á ¯®©¤ã ¨ ª®ª­ã! - ᪠§ « ®­, §¢¥à¥ï ­  £« § å.
1509- Š®ª­ã ¯ ¤«ã, áãç àã ¢®­îçãî! Ÿ ¥£® ¤ ¢­® ᮡ¨à «áï ª®ª-
1510­ãâì! ’¥¡ï ⮪  ¡®ï«áï, ¢á¥ ¦ â ª¨ ¯ ¯ ­ìª ! Š®ª­ã, £ ¤®¬
1511¡ã¤ã, ª®ª­ã!!!
1512  ª ¯à¨¢áâ « á ¬ âà á  ¨ ¤ « ƒãàë­¥ 㢥á¨áâãî § âà¥é¨­ã.
1513’®â ®¯¥è¨«.
1514 - …
1515é¥ à § ááãç¨èìáï, ¤¥è¥¢ª , ï ⥡¥ è¥î â¢®î §¬¥¨­ãî ã§-
1516«®¬ § ¢ï¦ã, ãᥪ?!
1517 ƒãàë­ï ª¨¢­ã«. Ž­ ¢á¥ ãᥪ, ®­ ¢®®¡é¥ ¡ë« ®ç¥­ì ¯®­ï⫨-
1518¢ë¬. Ž­ á®®¡à §¨«, çâ®  ª ®ª«¥¬ «áï ¨ ãáâ㯠âì ¬¥áâ  ¢®¦ ª 
1519¢®¢á¥ ­¥ ᮡ¨à ¥âáï. ® ¢á¥ ¦¥ ®­ á祫 ­ã¦­ë¬ ­ ¯®¬­¨âì:
1520 - € ªâ® âï, ¯ ¤« , ᯠá,  ? ’ë ­¥ § ¡ë¢ ©, •¨âà¥æ, « ¤­®?
1521Ÿ ¦ âï ¢ëàã稫, ¤à㣮© ¡ë ¡à®á¨« ¯®¤ëå âì, â®ç­ïª ¡ë ¡à®á¨«.
1522 - ‹ ¤­®, á®ç⥬áï, - ᪠§ «  ª ª ª-â® ¤¢ãá¬ëá«¥­­®.
1523 ® 㠃ãàë­¨ ¯®«¥£ç «® ­  ¤ãè¥.
1524 -  ¤® ª®£â¨ ࢠâì, - ¯à®è¨¯¥« ®­ ­  ãå® ¢®¦ ªã, - âãâ 
1525¢á¥ à ¢­® § å®¬ãâ îâ, ¯ ¤«ë! „®«£® ­  ¤­¥ ­¥ ¯à®«¥¦¨èì. €
1526®­¨ ¨ á ¤­  ¤®áâ ­ãâ.
1527 ‚ ª®¬­ âã ¢¯®«§ ®¤¨­ ¨§ ¤¥â¥­ë襩 ¤ë Ž£à맨­ë. „®«¦­®
1528¡ëâì, ¢ë¡à «áï ª ª-â® ¨§ å«¥¢ , ®á¬¥«¥« á £®«®¤ãå¨. „¥â¥­ëè
1529¡ë« ¯à®â¨¢­ë©, £ ¤ª¨©: ¢¥áì §¥«¥­¥­ìª¨©, áë७쪨©, ¯ãå«¥­ì-
1530ª¨©, ­  è¥á⨠⮭îá¥­ìª¨å ­®¦ª å. ƒ®«®¢ë ã ­¥£® ­¥ ¡ë«® -
1531¯àאַ ¨§ ¦¨à­®£® ¡àî誠 ᬮâ५¨ ¬ãâ­¥­ìª¨¥ £« §ª¨, ®¤¨­ §¥-
1532«¥­ë©, ¤à㣮© ªà á­ë©. „¥â¥­ëè ¯à¨ç¬®ª¨¢ «, ¢¥à¥é « - ¥áâì
1533¯à®á¨«.
1534 ‚®â ¢¥¤ì £ ¤ë ­ à®¦¤ îâáï, ¯®¤ã¬ «®áì  ªã. ˆ çâ® §  ¬®-
1535«®¤¥¦ì ¯®è«  â ª ï! Šâ® à ¡®â âì áâ ­¥â ç¥à¥§ ¤¥áïâì «¥â?!
1536 - € ­ã-ª , ¨á¯à®¡ã© ­  £­¨¤¥! - ᪠§ « ®­ ƒãàë­¥.
1537 ’®â ¢áâ९¥­ã«áï, ®¡à ¤®¢ «áï. ®¢¥à­ã« á⢮« ª ¤¥â¥­ëèã.
1538ˆ 㦥 ⮣¤   ª á®®¡à §¨«, çâ® ¦¥«¥§ïª  㠃ãàë­¨ ¡ë«  § àï-
1539¦¥­ . Ž­, •¨âàë©  ª, á ¬ë© ã¬­ë© ¢ ®ªà㣥 ¬ «ë©, á ®£­¥¬
1540¨£à «!
1541 - ®«ãç ©, ¯ ¤« !
1542  §¤ «áï å«®¯®ª. ‘®¢á¥¬ â¨å¨©, ­¥ ¯®å®¦¨© ­  ­®ç­ë¥. ˆ
1543¤¥â¥­ëè  à §­¥á«® ¢ ª«®çìï. ‘⥭ë, ¯®«, ¯®â®«®ª 娡 àë,  
1544§ ®¤­® ¨  ª  á ƒãàë­¥© § ¡à맣 «® ¦¥«â®© ¢®­î祩 ¤àï­ìî.
1545®å®¦¥, ªà®¬¥ ­¥¥ ­¨ç¥£® ¢® ¢­ãâ७­®áâïå ¤¥â¥­ëè  ¤ë Ž£àë-
1546§¨­ë ¨ ­¥ ¡ë«®.
1547 - ®à¬ «¥ª! - ᪠§ «  ª ¨ ¯à®âï­ã« ª«¥è­î. - „ ©-ª  á
1548¯ãèªã.
1549 - —¥£®?!
1550  ª ¬®«ç «.
1551 - —¥£®, ¯ ¤« ?! —¥£®?! â® ¦ ï ­ è¥«, ¬®ï!!!
1552  ª ¢ëࢠ« ¦¥«¥§ïªã. “¤ à¨« ƒãàë­î ­®£®© ¢ ¯ å. ’®â áªàî-
1553稫áï, ¯®â®¬ ãᥫáï ­  ¯®«, ­ ç « ª ç âì £®«®¢®© ¨§ áâ®à®­ë
1554¢ áâ®à®­ã ¨ â¨å®­ìª® ¯®¤¢ë¢ âì.
1555 - ‹ ¤­®, ­¥ ¯« çì, 祣® âë? “ â¥¡ï ¦ ¥é¥ ¥áâì, á ¬ £®¢®-
1556ਫ.  ¢à «, ­¥¡®áì?
1557 - …
1558-¥áâì, - ¯®¤â¢¥à¤¨« ƒãàë­ï, - ¥-¥-áâì, § ç¥¬ ®â­ï«?!
1559  ª 㤠ਫ ¥£® ¯® £®«®¢¥ ¦¥«¥§ïª®©, çâ®¡ë ­¥ ¢®§­¨ª «.
1560ƒãàë­ï ¢á¥ ¯®­ï«.
1561 - —¥£® ¤¥« âì-â® ¡ã¤¥¬? - ¯®¨­â¥à¥á®¢ «áï ®­ ᮢ¥à襭­®
1562®¡ë¤¥­­® ¨ ᯮª®©­®, ¡¥§ ­ëâìï.
1563 - ®£«ï¤¨¬ ¥é¥, - ®â¢¥â¨«  ª.
1564
1565  áᢥ«® ¢ íâ®â ¤¥­ì ¯®§¦¥ ®¡ëç­®£® - ­ ¢¥à­®¥, ®¯ïâì
1566­ £­ «® ¡®«ìèãî âãçã á ¢®á⮪ . € â ¬ ᮢᥬ ¯«®å¨¥ ¤¥« ,
1567â ¬ ­¥ ᢥ⠥â 㦥 ¬­®£® «¥â, â ª ¨ áâ®¨â ¤ë¬ á ª®¯®âìî
1568á⮫¡®¬ - å®ç¥èì, ¤ëè¨, å®ç¥èì, ­¥ ¤ëè¨, â¢®ï ¢®«ï.
1569 ® —㤮¢¨é¥ ¡à¥«® ¨¬¥­­® ¢ ⮬ ­ ¯à ¢«¥­¨¨, ­  ¢®á⮪ -
1570ª ª ï à §­¨æ , £¤¥ ¡¨âì íâã ¬¥à§®áâì! € ­ ©â¨ ¢¥§¤¥ ­ ©¤ãâ!
1571 ® ¤®à®£¥ ®­® ¢ëâ é¨«® ¨§ § ¯«¥ç­®£® ¬¥èª  ¬ «îᥭ쪮¥
1572ª à¬ ­­®¥ §¥àª «ìæ¥, ¯®£«ï¤¥«®áì ¢ ­¥£® ¨áª®á , ¢¯®«£« § ,  
1573¯®â®¬ ¬¥¤«¥­­® ¨ á« ¤®áâà áâ­® à á⮯⠫®, çãâì «¨ ­¥ ¢
1574¯ë«ì.
1575 ‚®â â ª ¢®â! ‚ᥬ ¨¬ â ª!
1576 ˆ§à¥è¥ç¥­­ ï ¯ã«ï¬¨ ª®­¥ç­®áâì ­¥¬­®£® ¯®¡ «¨¢ « . ®
1577ᮢᥬ ­¥¬­®£®, à ­ª¨ ­  ¢®«¤ëà¨á⮩ ª®¦¥ § âï­ã«¨áì, â ª,
1578¡¥à¥¤¨«® á«¥£ª  ª®áâì, áã宦¨«¨ï - ª ª ®â ¤ãà­®© ¯®£®¤ë.
1579’®«ìª® ¢¥¤ì ¯®£®¤  §¤¥áì ¢á¥£¤  ¤ãà­ ï, ªã¤  ¤¥­¥èìáï!
1580 ë«® ¦ «ì ¯®£¨¡èãî ¬ «ëè­î, ¤ ¦¥ âãà¨á⮢ áâ ­®¢¨«®áì
1581¦ «ì - ¨ ®­¨ ­¥ à ááç¨â뢠«¨ ­ ©â¨ ¬®£¨«ë ¢ í⮩ ¯®£ ­®© ¤ë-
1582à¥. „  çâ® ¯®¤¥« ¥èì, á ¬¨ ­ ¯à®á¨«¨áì! —㤮¢¨é¥ ¢á¥ ¯®­¨¬ -
1583«®, ¢á¥ çã¢á⢮¢ «®. ® ¯« ª âì ®­® ­¥ 㬥«®.
1584 ®á«¥ à á¯à ¢ë ­ ¤ âãà¨áâ ¬¨ ­ ¤® ¡ë«® ã«¥¯¥â뢠âì ª ª
1585¬®¦­® ¡ëáâ॥, § ¬¥â âì á«¥¤ë, ¯àïâ âìáï,   ¬®¦¥â ¨ ã©â¨ ­ 
1586£«ã¡¨­ë - ­  ¢â®à®© ¨«¨ âà¥â¨© ïàãá,   â® ¨ ¢ ᠬ㠯२ᯮ¤-
1587­îî, â㤠, £¤¥ ¢ ¯¥à¥¯«¥â¥­¨¨ âàã¡ ç¥àâ ­®£ã á«®¬¨â. ‡ 
1588¤¢¥á⨠«¥â ¡ë«® á⮫쪮 ¯®­ áâ஥­®, ¯®­ ¯à®«®¦¥­®, ¯®­ ¢ï-
1589§ ­® ¨ ¯®§ ¯ãâ ­®, çâ® ¨ à §¡¨à âìáï ¡¥áá¬ëá«¥­­®, ¢á¥ ®¤­®
1590­¥ à §¡¥à¥èìáï. ˆ ¢á¥ ¦ â ª¨ ­  £«ã¡¨­ë ­¥ ¬ ­¨«®.
1591 ˆ¤â¨ ­ ¯à®«®¬, ç¥à¥§ ¯ãáâë­î, ¡ë«® ®¯ á­®. ˆ —㤮¢¨é¥ à¥-
1592訫® § £«ï­ãâì ª Žâ襫쭨ªã, ¯®á®¢¥â®¢ âìáï. Š®£¤ -â® Žâ-
1593襫쭨ª ¤ ¢ « ¥¬ã á ¬ë¥ â®«áâë¥ ¨ á ¬ë¥ ¨­â¥à¥á­ë¥ ª­¨£¨. ®
1594®­ ¤ ¢­¥­ìª® ­¥ ¯®ª §ë¢ « ­®á  ¨§ ᢮¥© ¡¥à«®£¨, ¬®¦¥â, ¡®-
1595«¥«,   ¬®¦¥â ¨ ¯®¬¥à.
1596 ¥à«®£  ¡ë«  ª¨«®¬¥â஢ §  âਤæ âì ®â ¯®á¥«ª , ã á ¬ëå
1597宫¬®¢. ˆ —㤮¢¨é¥, ¡¥§ ¤®«£¨å à §¤ã¬¨©, ᢥà­ã«® ª ­¥©.
1598 ‚ ¯à®è«ë© à § â® «¨ « § ¡ë« ¯®è¨à¥, â® «¨ á ¬® —㤮¢¨é¥
1599¯®ã¦¥ ¤  ¯®à¥§¢¥©, ª®à®ç¥, ¯à®â¨á­ãâìáï áࠧ㠭¥ 㤠«®áì,
1600¯à¨è«®áì à áè¨àïâì ¤ëàã, ®¡¡¨¢ âì ᯥªè¨¥áï ªà ï « § , § ª -
1601¬¥­¥¢è¨¥ ¨ £«¨­¨áâë¥.
1602  §  ¤¢  ¨«¨ âਠ—㤮¢¨é¥ ®â¢«¥ª «®áì ®â í⮩ ­ã¤­®© à -
1603¡®â¥­ª¨ - ­ ¢¥àåã, â ¬, £¤¥ ¤®«¦­® ¡ë«® ¡ëâì ­¥¡®, çâ®-â®
1604­ ç¨­ «® âà¥é âì, âà¥é «®, âà¥é «®,   ¯®â®¬ ¨ ᬮ«ª «®. —â®
1605â ¬ ¬®£«® ¡ëâì? ‚ ­¥¡¥ ­¨ªâ® ­¥ ¡ë«, ®âªã¤  §­ âì! ˜ã¬ áâ¨-
1606å «, ¯à®¯ ¤ «, ­® ¨ â¨è¨­  ­¥ ­¥á«  ¤ã襢­®£® à ¢­®¢¥á¨ï.
1607Œãâ®à­® ¡ë«®.
1608  ª®­¥æ 㤠«®áì ¯à®â¨á­ãâìáï ¢ ¤ëàã. ‚뤮å­ã¢ ¨§ á¥¡ï ®á-
1609â âª¨ ¢®§¤ãå . —㤮¢¨é¥ ¯à®¯®«§«® ­¥áª®«ìª® ¬¥â஢ ¢ ⥬­®â¥
1610« § , ®â⮫ª­ã«®áì ®â ¢­ãâ७­¥£® ªà ï ¨ ¬ï£ª® ¯¥à¥¢ «¨«®áì
1611¢ ¢®¤ã, ¯®ç⨠­¥ ®éãé ï ¥¥ ⥯«®£® ­¥¦­®£® ª á ­¨ï. ‚á¥
1612§¤¥áì ¡ë«® ª ª ¢áâ àì.
1613 "‚®â ¢¥¤ì, ãáâந«áï Žâ襫쭨ª! †¨¢¥â ¨ ­¥ â㦨â. ‚ᥬ ¡ë
1614â ª ¦¨âì! ˆ §  ª ª¨¬ ¤ì«®¬ ¬¥­ï ­®á¨â ¯® ¯®¢¥àå­®áâ¨! ˆ¬
1615â ¬ å®à®è® ¢ ¯®á¥«®çª å, ã âàã¡! Ž­¨ ­ á®áãâáï ¨§ ªà ­¨ª®¢,
1616¯®å«¥¡ îâ ¡ « ­¤ë ã à §«¨¢®ç­®© - ¨ áç á⫨¢ë ¤® á«¥¤ãî饩
1617ᬥ­ë. € ¬­¥-⮠祣® â ¬ ¤¥« âì? ‹î¡®¢ âìáï ­  ¨å áç á⫨¢ë¥
1618஦¨?   ¯ ¯ è㠏㣮 «î¡®¢ âìáï, çâ® «¨?   í⮣® ®¡«¥§«®£®
1619¤¥£¥­¥à â , â ª ¨ ­¥ ­ ã稢襣®áï à §£®¢ à¨¢ âì, ­® ¢ë¯®«­ï-
1620î饣® ¤¢®©­ë¥ ­®à¬ë ¯® ®¡å®¤ã âàã¡?! ’ ª, çâ® «¨?! „  ¨ çâ®
1621íâ® ¢®®¡é¥ â ª®¥ - ¤¢®©­ë¥ ­®à¬ë ®¡å®¤ ?  §¢¥ ®â ⮣®, çâ®
1622®¡®©¤¥èì 祣®-­¨¡ã¤ì ¤¢  ¨«¨ âà¨,   â® ¨ ç¥âëॠࠧ , ¬¨à
1623«ãçè¥ áâ ­¥â, ¨«¨, ¬®¦¥â, ¨§¬¥­¨âáï çâ®-â®?! ‚¥¤ì ­¥â ¦¥!
1624 ‚ᥠ®­¨ â ¬ 箪­ãâë¥. ¥ ⮫쪮 «¨èì ®¤¨­ íâ®â ã¡ . ®-
1625¤ã¬ ¥èì, ®­ ¨§ ¢­¥è­¥£® ¬¨à ! ¥ ¯®¬­¨â ­¨ å७ . Ž­ ¢ í⮬
1626¬¨à¥ ¢ ¡à¥¤ã ¦¨«, ⮫쪮 §¤¥áì-â® ¨ ¯à®çãå «áï. € ⮦¥ ¬­¥,
1627¯à¥¤á¥¤ â¥«ì ¯®á¥«ª®¢®£® ᮢ¥â ! ‘ ¬ á¥¡ï ¢ë¡à «, á ¬ ¢áî
1628íâã ª ­¨â¥«ì § â¥ï«. € ª®¬ã ®­  â ¬ ­ã¦­ ?  ¯ è¥ ã£®? ˆ«¨
1629¬®¦¥â, ¤ãॠŒ®ç «ª¨­®©? ˆ¬ ­  ¢á¥ ­ ¯«¥¢ âì! „ ¦¥ •à¥­®à¥¤ì-
1630¥¢ã, ª ª ¡ë ®­ ­¨ ¯ë¦¨«áï ¨ ­¨ ª®à稫 ¨§ á¥¡ï ¢¥â¥à ­ , ­ ¯-
1631«¥¢ âì ஢­ë¬ áç¥â®¬ ­  ¢á¥å ¤® ¥¤¨­®£®! ® ¢á¥ à ¢­®, ®­¨ -
1632íâ® ®­¨, ¯ã᪠© á室ïâ á 㬠 - å®âï ¨ á室¨âì-â® ¢à®¤¥ ¡ë ­¥
1633á 祣® - ¯ã᪠© à §¢«¥ª îâáï, ª ª å®âïâ. ® ¬­¥-â® çâ®?!
1634¥-¥, ¯®à  ¢ £«ã¡¨­ë! ®à  á ¬®¬ã ¢ ®â襫쭨ª¨!"
1635 ‘ â ª¨¬¨ ¬ëá«ï¬¨ —㤮¢¨é¥ ¢¤®å­ã«® ¯®£«ã¡¦¥ ¨ ¯®£à㧨«®áì
1636¢ ¢®¤ã á £®«®¢®©.
1637 ˆ å®âï ®­® ­¥¯«®å® ¢¨¤¥«® ¢ ⥬­®â¥, ¢ í⮩ ªà®¬¥è­®©
1638¯®¤¢®¤­®© â쬥 ®à¨¥­â¨à®¢ âìáï ¯à¨å®¤¨«®áì ¢ ®á­®¢­®¬ ­ ®-
1639éã¯ì, ¯® á⥭®çª ¬ - è¥àè ¢ë¬, ®¡à®á訬 ¯®«¨¯ ¬¨ ¨ ¢®¤®à®á-
1640Ǖ¬.
1641 “ á ¬®£® ¤­  ¯à®â¨á­ã«®áì ¥é¥ ¢ ®¤­ã ¤ëàã, ¯®è¨à¥ ¯¥à¢®©,
1642¯à®¯®«§«® ­¥áª®«ìª® ¬¥â஢ - â ¬ ­ ç¨­ «áï ¯®¤ê¥¬, á­®¢  ¯®
1643á⥭®çª¥, ¢¯à¨âëª. ® §¤¥áì ¡ë«® ¯®á¢¥â«¥¥, ᢥàå㠯஡¨¢ «-
1644áï ᢥ⠫ ¬¯®çª¨, ¯ãáâì ¨ ᮢᥬ á« ¡®, ­® ¯à®¡¨¢ «áï.
1645 ‚ë­ëà­ã¢, —㤮¢¨é¥ ®£«ï¤¥«®áì ¨ ¬¥¤«¥­­®, ¯àאַ ¨§ ¢®¤ë
1646­ ç «® ¯®¤­¨¬ âìáï ¯® ᪮«ì§ª¨¬ áâ㯥­ìª ¬ ª ¡®«ì让 ¦¥«¥§-
1647­®© ¤¢¥à¨.  ¤ ­¥© ¨ ¢¨á¥«  ᮢᥬ ªà®å®â­ ï âã᪫ ï « ¬¯®ç-
1648ª . ƒ®à¥«  ᥡ¥, ª ª ¬®£« , ª ª ¯®«ãç «®áì, ®á¢¥é «  ¯ãâì,  
1649§­ ç¨â, ¨ Žâ襫쭨ª ¡ë« ¦¨¢.
1650 ®¤­ï¢è¨áì ­  ¯«®é ¤ªã ¯¥à¥¤ ¤¢¥àìî, —㤮¢¨é¥ ⥬ ¦¥ ¬ -
1651­¥à®¬, çâ® áâàï娢 îâ á á¥¡ï ¢®¤ã ᮡ ª¨, ¯¥à¥¤¥à­ã«®áì - ®â
1652£®«®¢ë ¤® ª®­ç¨ª®¢ é㯠«ìæ. ˆ § ¬¥à«®.
1653 Žâ襫쭨ª ®¡ëç­® ®âªà뢠« á ¬.  ¤® ¡ë«® ¯®¤®¦¤ âì: ¯à¨-
1654襫 ¢ £®áâ¨, â ª ¨ ¢¥¤¨ á¥¡ï ª ª £®áâì.
1655 "ˆ­â¥à¥á­®, ª ª ®­¨ â ¬? ‚ ¯®á¥«ª¥, ­¥¡®áì, ¢®¢áî èãàãîâ,
1656à §ë᪨¢ îâ ¢¨­®¢ âëå. …
1657é¥ ¤®áâ ­¥âáï ®«ãå ¬ í⨬! Ž­¨ ¯®-
1658­ïâì-â® ­¥ ᬮ£ãâ, §  çâ® ¨å ­ ª §ë¢ âì å®âïâ! ’®ç­® ­¥ ¯®©-
1659¬ãâ! € ¬®¦¥â, ¨ ®¡®©¤¥âáï? ã¡  —®ª­ãâë© ®áâ âª ¬¨ ¬®§£®¢
1660¯®à áª¨­¥â, á㬥¥â ¢ë¢¥à­ãâìáï! € ­¥â, â ª íâ® ¨å «¨ç­®¥ ¤¥-
1661«®, ¬­¥-â® çâ®! ®, ᪮॥ ¢á¥£®, ­¨ª®£® ®¡¨¦ âì ­¥ áâ ­ãâ,
1662¢¥¤ì ®­¨-â® â ¬, §  ªã¯®«®¬, §  á⥭®çª®© ¨ ¡ àì¥à稪®¬,
1663®­¨-â® ¢¥¤ì ­®à¬ «ì­ë¥, ¤®«¦­ë ¢¥¤ì ¯®­ïâì, çâ® ª 祬ã!
1664„®«¦­ë, ¤®«¦­ë... € ªâ® ¨å §­ ¥â! …
1665¦¥«¨ ®¡« ¢ë ãáâà ¨¢ îâ,
1666â ª ¬®¦¥â, ¨ ®­¨ ᢨå­ã«¨áì! ‹ ¤­®, Žâ襫쭨ª 㬭ë©, ®­ ¢á¥
1667à á⮫ªã¥â".
1668 „¢¥àì ­¥ ®âªà뢠« áì.
1669 —㤮¢¨é¥, ¯®à §¬ë᫨¢ ­¥¬­®£®, ¯®¤­ï«® á ¯«®é ¤ª¨ ®¡«®¬®ª
1670ª¨à¯¨ç  ¨ ¯®áâãç «® ¯® ঠ¢¥î饩, ¯®ªàë⮩ ¬­®¦¥á⢮¬ ¬¥«ª¨å
1671ª ¯¥«¥ª ¬¥â ««¨ç¥áª®© ¯®¢¥àå­®áâ¨. „¢¥àì ¯®¤¤ « áì, çãâì
1672ᤢ¨­ã« áì. Ž­  ¡ë«  ­¥§ ¯¥à⮩! —㤮¢¨é¥ 㤨¢¨«®áì, ®¡ëç­®
1673Žâ襫쭨ª ­¥ áâà ¤ « § ¡ë¢ç¨¢®áâìî, ¢á¥£¤  § ¯¨à « §  ᮡ®©.
1674® ­ ¤® ¡ë«® ¨¤â¨, ªã¤  ⥯¥àì ¤¥¢ âìáï!
1675 ‚ ª®à¨¤®à¥ á ¯®â®«ª  ª ¯ «®, ¢¨¤­®, ¯à®à¢ «® £¤¥-â® âàã-
1676¡ã. Š ¯ «  ® ­¥ ¢®¤ ,   ª ª ï-â® ¬¥à§ª ï ¦¨¦  á ᨫì­ë¬
1677®â¢à â¨â¥«ì­ë¬ § ¯ å®¬. Š®à¨¤®à ¡ë« ¤«¨­­ë¬ ¨ ¯ãáâë­­ë¬.
1678Š ¦¤ë© è £ ®â¤ ¢ «áï í宬 ¯®¤ ¥£® ᢮¤ç â묨 ¯®â®«ª ¬¨. ®
1679íâ® ¡ë«  ¥é¥ ­¥ ¯¥é¥à . â® ¡ë«¨ «¨èì ¯®¤áâã¯ë ª ¯¥é¥à¥. ‚®â
1680⮫쪮  ¢â®¬ â¨ª  ­¥ à ¡®â «  - 室¨-¡à®¤¨ ᪮«ìª® ¢«¥§¥â!
1681 —㤮¢¨é¥ ®â¬¥à¨«® ­ã¦­®¥ ª®«¨ç¥á⢮ è £®¢ ¤® ¯®â ©­®£®
1682«îª , ¯à¨¦ «®áì ª ­¥¬ã ¢á¥¬ ⥫®¬. Šàë誠 «îª  ᯮ«§«  ­ -
1683¡®ª. ’¥¯¥àì ®áâ ¢ «®áì ¯®¤­ïâìáï ¯® ¢¨­â®¢®© «¥áâ­¨æ¥ ­  âà¨
1684¯à®«¥â , ¬¨­®¢ ¢ âਠ¯«®é ¤ª¨. ’ ¬ ¯¥é¥à .
1685 - â® âë, ¨£?
1686 ƒ®«®á ¯à®§¢ãç « ­¥®¦¨¤ ­­®, ¨§ á⥭ë. ˆ íâ® ¡ë« ¢®¢á¥ ­¥
1687£®«®á Žâ襫쭨ª ,   ª ª®©-â® áâ àç¥áª¨© ᨯ, âãáª«ë© ¨ ­¥¢ë-
1688à §¨â¥«ì­ë©.
1689 —㤮¢¨é¥ ¢§¤à®£­ã«®. Œëèæë ¡ã£à ¬¨ ¯¥à¥ª â¨«¨áì ¯®¤ áëன
1690¯®à¨á⮩ ª®¦¥©, ¡®«ì让 £®à¡, ᮥ¤¨­ïî騩 £®«®¢ã ᮠᯨ­®©,
1691­ ¯àï£áï, ¢§¤ë¡¨«áï ¥é¥ á¨«ì­¥¥, ªàãç¥.
1692 - â® ï, Žâ襫쭨ª, - ®â¢¥â¨«® ®­® â ª ¦¥ â¨å®.
1693 - ã, ¯à®å®¤¨, 祣® ¢áâ «! ‡ ¡ë¢ ¥èì áâ àëå ¤à㧥©, çãç¥-
1694«®?!
1695 ƒ®«®á ᮢ¥à襭­® ­¥ ¢ï§ «áï á èã⫨¢ë¬ â®­®¬. ˆ íâ® ­ á-
1696â®à ¦¨¢ «®.
1697 - à®å®¤¨, ¯à®å®¤¨!
1698 ‘¤¥« ¢ ¥é¥ ­¥áª®«ìª® è £®¢, ç㤮¢¨é¥ ®ª § «®áì ¯¥à¥¤ ¤¥-
1699ॢﭭ®© ¯¥à¥ª®è¥­­®© ¤¢¥à楩, ¢¨áï饩 ­  áâ à¨­­ëå ¡à®­§®-
1700¢ëå ¯¥â«ïå.   ¤¢¥àæ¥ ¡ë«  ¯à¨¡¨â  ®¤­¨¬ £­ãâë¬ £¢®§¤¥¬ â ¡-
1701«¨çª  á ªà㣫¥­ìª¨¬ ¡« £®®¡à §­ë¬ ç¥à¥¯®¬, ¯à®­§¥­­ë¬ §¨£§ -
1702£®¬ ¬®«­¨¨. ’ ¡«¨çª  â ª¦¥ ¡ë«  áâ à¨­­®©, ⥯¥àì â ª¨¥ ¤¥-
1703« âì ­¥ 㬥«¨, ¯® ªà ©­¥© ¬¥à¥ §¤¥áì, ¯®¤ ªã¯®«®¬. ‡  ¤¢¥à-
1704楩 ¨ ­ å®¤¨« áì ¯¥é¥à , ®¡¨â «¨é¥ Žâ襫쭨ª , ¥£® ¥à«®£ .
1705 - ’ë § á­ã« â ¬, çâ® «¨? - ¢®¯à®á¨« áâ àç¥áª¨© £®«®á, ­®
1706㦥 ¡®¤à¥¥.
1707 - ¥â, ï ¨¤ã! - ®â¢¥â¨«® —㤮¢¨é¥ ¨ ¤¥à­ã«® ­  ᥡï àãçªã
1708¤¢¥àæë.
1709 ¥é¥à  ¡ë«  ®£à®¬­ . ¥ ¯¥é¥à ,   æ¥«ë© § « á ¢ëá®ç¥­­ë-
1710¬¨, 㢥蠭­ë¬¨ ª ¬¥­­ë¬¨ á®áã«ìª ¬¨ ¢á¥å 梥⮢ ¯®â®«ª ¬¨
1711¨«¨ ᢮¤ ¬¨, á ã室ï騬¨ ¢® âì¬ã á⥭ ¬¨, á £« ¤ª¨¬, ¡ã¤â®
1712¬®§ ¨ç­®© ¯«¨âª®© ¢ë«®¦¥­­ë¬ ¯®«®¬. ®á।¨ í⮣® ¯ãáâë­­®£®
1713§ «  áâ®ï« £àã¡® ᪮«®ç¥­­ë© ¤¥à¥¢ï­­ë© á⮫, § áâ ¢«¥­­ë©
1714¯ãáâ묨 ¯ë«ì­ë¬¨ ¡ãâ뫪 ¬¨. ï¤ë誮¬ ¢ «ï«áï ª®«ç¥­®£¨© áâã«
1715á £­ã⮩ ᯨ­ª®©, ® ­¥ á ¬®¤¥«ì­ë©. ® §  á⮫®¬ ­¨ª®£®
1716­¥ ¡ë«®.   íâ®â à § ¡¥à«®£  Žâ襫쭨ª  ¯®à ¦ «  § ¯ã饭¨¥¬.
1717 - ã 祣® âë â ¬ § áâàï«, ¨£?!
1718 ƒ®«®á ¤®­®á¨«áï ¨§ 㣫 . ˆ —㤮¢¨é¥ ¯®è«® ­  íâ®â £®«®á,
1719â ª®© §­ ª®¬ë© ¨ ᮢᥬ ­¥ 㧭 ¢ ¥¬ë©. ’¥¯¥àì ®­® à §¡¨à «®
1720¢ ¯®«ãâ쬥 ­¨èã, § ­ ¢¥è¥­­ãî áâà ­­ë¬¨ â® «¨ ¢®¤®à®á«ï¬¨,
1721â® «¨ ®¡à뢪 ¬¨...
1722 - ¥ ¢ª«îç © ᢥâ , £« §  ¡®«ïâ.
1723 Žâ襫쭨ª ᨤ¥« ¢ ­¨è¥, áªà¥á⨢ ­®£¨, ¯®¤¦ ¢ ¨å ¯®¤ á¥-
1724¡ï. ƒ®«®¢  ã ­¥£® áâ «  ¥é¥ ¡®«ìè¥, 祬 ¡ë«  ¢ ¨å ¯®á«¥¤­îî
1725¢áâà¥çã, ¨ ­ ¯®¬¨­ «  ®­  ⥯¥àì ­¥ ª áâàî«î á ¯à®á¢¥ç¨¢ î-
1726騬¨ â®­¥­ìª¨¬¨ á⥭ª ¬¨,   æ¥«ë© ª®â¥«, ¢ ª®â®à®¬ çâ®-â®
1727¡ã૨«®, ª¨¯¥«®, ¯¥à¥«¨¢ «®áì... ‹¨èì ᢥ祭¨¥ ¢®ªà㣠í⮣®
1728ª®â«  ®áâ ¢ «®áì ¯à¥¦­¨¬ - ­¥¦­®-஧®¢ë¬, ¥«¥ § ¬¥â­ë¬.
1729 - Œ®«ç¨, - ᪠§ « Žâ襫쭨ª, - ï ¨ â ª ¢á¥ §­ î.
1730
1731 Ž£à맨­  ­¥ § ¬¥â¨«  ãâà âë ®¤­®£® ¨§ ᢮¨å ®â¯àë᪮¢. „ 
1732¥á«¨ ¡ë ¨ § ¬¥â¨« , çâ® ¥©! …
1733© ¢á¥ - ¤® 䨣 !   ¤¥­ì ®­ 
1734¯®¢â®àï«  «î¡¨¬®¥ ¯à¨á«®¢ì¥ à § ¯® áâ®, ­ ¢¥à­®¥, ç⮡ ­¨ ã
1735ª®£® ᮬ­¥­¨© ¯® í⮩ ç á⨠­¥ ¢®§­¨ª «®. ® ­¨ªâ® ¨ ­¥ ᮬ-
1736­¥¢ «áï. ’¥¬ ¡®«¥¥, •¨âàë©  ª á ƒãàë­¥©.
1737 - ‚ë 祣®, âãâ , çâ® «ì, ¦¨âì-â® ¡ã¤¥â¥? - á¯à®á¨«  ¨å
1738¤ , ®¤­®¢à¥¬¥­­® ®¡¬ ª¨¢ ï ¯ «ìæë ¢ ¦¥«âãî ᫨§ì ­  á⥭¥ ¨
1739¯®¤­®áï ¨å ª ­®áã.
1740 - ®£«ï¤¨¬ ¥é¥, - ¯®¢â®à¨«  ª ­  ¨­®© « ¤.
1741 ¤  ¯®¯à®¡®¢ «  ᫨§ì ­  ¢ªãá.
1742 - ’ìäã! „àï­ì-â® ª ª ï! ‚ë, çâ® «ì, ­ £ ¤¨«¨?!
1743 - ‡ âª­¨áì! - ®â¢¥â¨« ƒãàë­ï.
1744 ¤  ¯®£à®§¨«  ¥¬ã ªã« ª®¬, ­® ­¥ à ááâந« áì.
1745 - ‹ ¤­®, ¢ë ª ª å®â¨â¥,   ï ¢ ¯®¤¯®« ¯®«¥§« !
1746 ˆ ãè« .
1747  ª ­ æ¥«¨«áï ¥© ¢ ᯨ­ã ¦¥«¥§ïª®©, ᪠§ « ¢ï«®:
1748 - ¥ ¯à®¬ å­¥èìáï.
1749 - â® â®ç­®, - ¯®¤¤ ª­ã« ƒãàë­ï.
1750 Š ª ¡ë ­¨ å®â¥«®áì  ªã á®åà ­¨âì ९ãâ æ¨î 㬭®£® ¬ «®£®
1751¨ å¨âà¥æ , ¥¬ã ­¨çâ® ­¥ è«® ­  ã¬, ­¨ç¥£®-â® ®­ ­¥ ¬®£ ¯à¨-
1752¤ã¬ âì. ®«ì­® ­¥¯à¨¢ëç­ ï à áª« ¤ª  ¯®«ãç « áì - ªã¤  ­¨
1753¯«î­ì, ¢ á¥¡ï ¯®¯ ¤¥èì! ˆ ®â ƒãàë­¨ í⮣®, ¯à¨¤ãà®è­®£®,
1754⮫ªã ­¥ ¡ã¤¥â, ª ª®© ®â ­¥£®, ¯ãá⮣®«®¢®£®, ⮫ª! ˆ ¡¥¦ âì
1755­¥ªã¤ , ¨ ¯®á®¢¥â®¢ âìáï ­¥ á ª¥¬, ¨ ¯®¯« ª âìáï ­¥ª®¬ã!
1756àאַ, å®âì ¨¤¨ ¨ ᤠ¢ ©áï!
1757 - ’ë á¡¥£ « ¡ë ¯®ª  §  ᢮¥© ¦¥«¥§ïª®©! „  ­¥ ¯®§ ¡ã¤ì
1758í⨠å७®¢¨­ª¨, « ¤­®? ¥§ ­¨å...
1759 - „  ¯®­ï«, ¯ ¤« ! Ÿ ¬¨£®¬ ®¡¥à­ãáì, £ ¤®¬ ¡ã¤ã! ’㤠 -
1760á, ¯ ¤« !
1761 ƒãàë­ï á®à¢ «áï á ¬¥áâ  ª ª ®è¯ à¥­­ë©. Ž­ ¨ ¢®®¡é¥-â®
1762¡ë« § ¢®¤­®©,   ¢ ¯®á«¥¤­¨¥ ¤¢®¥ áã⮪ ᮢᥬ ®ç㬥«.
1763  ª ¤®áâ « ¨§ ª à¬ ­  ª®¬¡¨­¥§®­  ®áª®«®ª §¥àª « . „®«£®
1764à áᬠâਢ « ᥡï. ‹¨æ® ¥£® ¯à¨ í⮬ ªà¨¢¨«®áì, £« §  á«¥§¨-
1765«¨áì, ­® ­¥ ¢á¥ - «¨èì ¤¢  ¢¥àå­¨å, â¥, çâ® ¡ë«¨ ¯®¤ ¢¬ïâ¨-
1766­®© ­  «¡ã, ®á⠢襩áï ­  ¯ ¬ïâì ®â âãà¨á⮢. ‘ ¬  ¤ëà  ¯®ç-
1767⨠§ à®á«  㦥.  ª ®é㯠« § âë«®ª - ¢ë室­®£® ®â¢¥àáâ¨ï ­¥
1768¡ë«®, §­ ç¨â, íâ®â ª®¬®ç¥ª ¦¥«¥§  § áâàï« £¤¥-â® ¢ ¡ èª¥. ã
1769¨ ç¥àâ á ­¨¬! ¥ ®ç¥­ì-â®  ª à ááâந«áï ®â â ª®£® ¯à¨®¡à¥-
1770⥭¨ï. …
1771᫨ çâ® ¨ § ¤¥«® §  ¦¨¢®¥, â ª íâ® ªà á  ¥£® ¨ £®à-
1772¤®áâì - è¨à®ª¨© ¬®à騭¨áâë© å®¡®â®ª, ᢨ¢ ¢è¨© çãâì ­¨¦¥
1773¯®¤¡®à®¤ª  ¨ ­¥¢¥à®ïâ­® ¨§ãத®¢ ­­ë© ⥯¥àì ¡ £à®¢ë¬ ¢®¤ï-
1774­¨áâë¬ àã¡æ®¬. ‚®â ᢮«®ç¨! Ž­ ¡ë« £®â®¢ âãâ ¦¥ áà §¨âìáï á
1775¤¥áï⪮¬ íâ¨å ­ £«ëå ®å®â­¨çª®¢. Ž­ ¡ë ¨å ᮡá⢥­­ë¬¨ ª«¥è-
1776­ï¬¨ ­  ª«®çª¨ ¡ë ¯®à¢ «, ¢ ª ¯ãáâã ¨áªà®è¨«!
1777 ® ¤®«£® ¯à¥¤ ¢ âìáï ®âç ï­¨î ­¥ á⮨«®.  ª á¯àïâ « ®á-
1778ª®«®ª ®¡à â­®. à¨á¥«, ¢áâ «, ¯®â®¬ ¥é¥ à §, ¥é¥... ¯®¬ å «
1779à㪠¬¨, ᮣ­ã«áï. ®¤­ â㦨¢è¨áì, ¯¥à¥¢¥à­ã« â殮«¥­­ë© áë-
1780ன ¬ âà á. •®âì ¨ ­¥ ¦à « ­¨ç¥£® ¢¥áì ¤¥­ì, ¨§à ­¥­, ¨§¡¨â,
1781¨áª «¥ç¥­,   ¢á¥ ¦ â ª¨ ¬®«®¤®© ®à£ ­¨§¬ ¡à « ᢮¥, ¢®ááâ -
1782­ ¢«¨¢ « ᨫë. € ᨫ¥­ª  ­ë­¥ ®å ª ª ­ã¦­  ¡ë«   ªã!
1783 - ®£«ï¤¨¬ ¥é¥! - ¯à®æ¥¤¨« ®­ ¢ âà¥â¨© à §, ᮢᥬ §«®¢¥-
1784é¥.
1785 ‚ë襫 ¨§ ª®¬­ âª¨. Žáâ®à®¦­®, áâ à ïáì ­¥ è㬥âì. ‡ £«ï-
1786­ã« ¢ å«¥¢. ’ ¬, §  ¯à®£­¨¢è¥© ¨ ¯®ç¥à­¥¢è¥© ®â áâ à®áâ¨
1787¡à¥¢¥­ç â®© ¯¥à¥£®à®¤ª®© ¢ ¬¥âà ¢ëá®â®© ª®¯®è¨«¨áì ¤¨­ë ¤¥-
1788⥭ëè¨. Ž­¨ ¡ë«¨ ®¬¥à§¨â¥«ì­ë.
1789  ª ᮡࠫ ¢ ¯¥à¥á®å襬 à⥠®áâ âª¨ á«î­ë ¨ ¯«î­ã« §  ¯¥-
1790ॣ®à®¤ªã. Ž¤¨­ ¨§ ¤¨­ëå ᮯ«ïª®¢ ­  «¥âã ¯®©¬ « ¯«¥¢®ª
1791¤«¨­­ë¬ ¦ ¡ì¨¬ ï§ëª®¬ ¨ âãâ ¦¥ § ª¢®åâ «, § ¥à§ «. Žáâ «ì-
1792­ë¥, á£à㤨¢è¨áì ¢®ªà㣠áç á⫨¢ç¨ª , ¯« ªá¨¢® ¯®¤¢ë¢ «¨.
1793‚ᥠª ª ®¤¨­ ¤à®¦ «¨ ¢ ª ª®¬-â® ­¥¯®­ïâ­®¬ ®§­®¡¥.
1794 ‘।¨ ¢ëதª®¢ ¡ë«¨ ¨ ¤®¢®«ì­®-â ª¨ §¤®à®¢ë¥ ®á®¡¨.  -
1795à®çª  ªà ©­¨å, â¥å, çâ® «¥¦ «¨ ã á ¬®£® § ¡®à稪 , ¡ë«¨
1796¢¤¢®¥ ¡®«ìè¥  ª , ¢® ¢á类¬ á«ãç ¥ ¢¤¢®¥ ¦¨à­¥¥ ¨ ⮫é¥.
1797 ‚®â £ ¤¥­ëè¨!  ªã ᬮâà¥âì ­  ­¨å ­¥ å®â¥«®áì. ® ®­ ¯®-
1798­¨¬ «, çâ® ª®£¤  ¯à¨¦¬¥â, ¯à¨¤¥âáï «¥§âì ¢ íâ®â £ ¤îè­¨ª ¨
1799á ¬®¬ã ¯à¨â¢®àïâìáï ¢ëதª®¬. ˆ ¥é¥ ­¥¨§¢¥áâ­®, ª ª ¤¥«®
1800®¡¥à­¥âáï, ¬®¦¥â, âãà¨áâë ¢á¥å ­¥¤®­®áª®¢ ¨ ¯¥à¥­®áª®¢ à -
1801§®¬-â® ¨ ãå ©¤ ª îâ?! € 祣® ¨¬ á⮨â? ¥â, ­¨£¤¥ ­¥ ¡ë«®
1802ᯠᥭ¨ï!
1803   ¯à®é ­ì¥  ª âà¥á­ã« ¦¥«¥§ïª®© ¯® § £à¨¢ªã á ¬®£® ¦¨à-
1804­®£® ¢ëதª  ¨ ¢ë襫 ¨§ å«¥¢ .
1805 ‘­¨§ã, ¨§ ¯®¤¯®«  ¤®­®á¨« áì ª ª ï-â® ¢®§­ï. ’ ¬ çâ®-â®
1806¯ ¤ «®, £à¥¬¥«®, §¢¥­¥«®...  ª § £«ï­ã« ¢ ¤ëàã, ¯®«ã¯à¨ªàë-
1807âãî ä ­¥à®©. ® ¯®ç⨠áࠧ㠦¥ ¥¬ã ¢ «¨æ® ¯«¥á­ã«® 祬-â®
1808£®àï稬, ¯®¬®©­ë¬,  ¦ ¤ëå ­¨¥ ᯥ૮.
1809 - “©¤¨âï-ï! Ÿ âãâ ­¥ ¯à¨ 祬 ¡ã¤ã! ¥ ¢¨­®¢ â ï ï! - ¨á-
1810â®è­® § ¢®¯¨«  á­¨§ã ¤  Ž£à맨­ . - ’ ¬ ¨é¨âï, ­ ¢¥àåã-ã!
1811  ª § å®â¥« á¯ãáâ¨âìáï ¨ à §®¡à âìáï á ⮫áâã宩. ® ¯¥-
1812।㬠«.
1813 - Žá â ­¥« , çâ® «ì? - ¯®¨­â¥à¥á®¢ «áï ®­, ¢ëâ¨à ï «¨æ®.
1814 ¤  âãâ ¦¥ ãᯮª®¨« áì.
1815 - •¨âà¥æ, âë? —¥£® ¯ã¦ ¥èì-â®?! Ÿ 㦠¤ã¬ « , ª®­¥æ, âã-
1816à¨áâë ¯® ¬®î ¤ãèã ¯à¨è«¨! ã âë ᮢᥬ ¡« ¦­®©, à §¢¥ ¦ â ª
1817èãâïâ?!
1818  ª ­¥ áâ « ¯à¥à¥ª âìáï.
1819 - ’ë ¯à® ¬¥­ï ¬®«ç¨, ¤ãà ! - ᪠§ « ®­ ª®à®âª®. - € â® ï
1820â¥¡ï ¡¥§ âãà¨á⮢ ¯à¨ª®­çã!
1821 - ‚ᥠ室îâ, ¯ã£ îâ, ¯®­¨¬ ¥èì, áâà é îâ ¢á¥! - § ¢®àç « 
1822Ž£à맨­ . - ã¦­ë ¢ë ¬­¥ ¡®«ì­®, ¤  ª â¨áì å®âì ᥩç á, ¯« -
1823ª âì ­¥ áâ ­ã. Ÿ ¡ â¥¡ï ¥é¥ ­  ¬ âà á¥ ¯à¨¤ãè¨âì ¬®£«  ¡,  
1824ï ¯®¦ «¥«  ­  á¢®î £®«®¢ã. ‚®â ¨ ¦ «¥© ¢ á ⥯¥à¨ç ...
1825  ªã ­ ¤®¥«  ¯ãáâ ï ¡ ¡ìï ¡®«â®¢­ï. ˆ ®­ ¢¥à­ã«áï ¢ ª®¬-
1826­ âãèªã. ®áâ®ï« ­¥¬­®£®, ¯à¨á«ã訢 ïáì, ¯®â®¬ ®â®¤à « ¤®áªã
1827á § ª®«®ç¥­­®£® ®ª­ , ¯à¨á¬®â५áï. ‘­ à㦨 ¢á¥ ¡ë«® ¢à®¤¥
1828¡ë ᯮª®©­®. ˆ ®­ ¢ë«¥§.
1829
1830  ¯ è㠏㣮 ­ à廊«¨ ¢ á ¬ë¥ «ãç訥 ®¤¥¦¤ë. …
1831«¥ áë᪠«¨ ¢
1832¯®á¥«ª¥ ¤®à¥ä®à¬¥­­ë¥ èâ ­ë - ç¥à­ë¥, è¨à®ª¨¥, ­  ¯ã£®¢ª å,
1833¨ ⥫®£à¥©ªã, ᨭ¥­ìªãî, à áè¨âãî £®«ã¡ï¬¨ ¬¨à .  àï¤ ¯à¨-
1834襫áï ¢¯®àã. ‹¨èì ¤«¨­­ë¥ £à ¡«¨ ¯ ¯ è¨ â®àç «¨ ¨§ à㪠¢®¢
1835­  ¯®«¬¥âà , ᢨᠫ¨ ¤® á ¬®© §¥¬«¨. ® ®­¨ ¨ ®â®¢áî¤ã â®à-
1836ç «¨, ­¥ ­ ã稫¨áì, ¢¨¤­®, è¨âì ­  â ª¨å, ª ª ¯ ¯ è  ã£®,
1837¤  ¨ ª®£¤  ⥯¥àì ­ ãç âáï.
1838 ®á¥«ª®¢ë¥ ¦¥­é¨­ë § £«ï¤ë¢ «¨áì ­  ¯¥à¥¤®¢¨ª ªà á ¢ç¨ª ,
1839®¡à殮­­®£® ¯®«ãçè¥ ¨­®£® ¦¥­¨å .
1840 - ƒë-ë, £ë-ë! - à ¤®¢ «áï á ¬ ¯ ¯ è .
1841 ã¡  —®ª­ãâë© ­®á¨«áï á "­ à®¤­ë¬ ¨§¡à ­­¨ª®¬, ª ª á ¯¨-
1842á ­®© â®à¡®©. „ãà  Œ®ç «ª¨­  ¨ ¢®¢á¥ á«î­®© ¨á室¨« .
1843 - ã ¨ 祣® ¬ë á ¨¬ ⥯¥àì ¤¥« âì áâ ­¥¬, ¥¤à¥­  ¢®èì? -
1844á¯à®á¨« ã¡ã ¨­¢ «¨¤ •à¥­®à¥¤ì¥¢, ¯®á«¥ ⮣®, ª ª ¢á¥ ¡ë«®
1845£®â®¢® ¤«ï á¤ ç¨ ¨§¡à ­­¨ª  âãà¨áâ ¬.
1846 - ã ¨ ¡¥§¬®§£«ë© ¦¥ âë ®¡ «¤ã©, ª ª ï ¯®£«ï¦ã, - ®â¢¥â¨«
1847—®ª­ãâë©. - „ãà ª ¨§ ¤ãà ª®¢!
1848 •à¥­®à¥¤ì¥¢ à §¤ã«áï ¯ã§ë६, ¨§ ­®á  ¯®â¥ª«®.
1849 - ’ë ¯à¨ «î¤ïå, ¥¤à¥­ -¬ â७ , ¬¥­¥ ­¥ ®áª®à¡«ï©, ã¡ !
1850- ᪠§ « ®­ § ¯ «ì稢®. - “ ­ á ⮦¥ £®à¤®áâì ¨¬¥¥âáï, ¥¤à¨â
1851âï ª®ç¥à£®©!
1852  ¯ è  ã£® ®¡­ï« •à¥­®à¥¤ì¥¢  ¨ á«î­ï¢® ¯®æ¥«®¢ « ¢ á¨-
1853­¨¥ £ã¡ë.
1854 - ƒë-ë, £ë-ë, £ë-ë!
1855 ‘ª®«ìª® ­¨ ¯®¨«¨ ¯ ¯ èã,   ®­ ®áâ ¢ «áï ¢á¥ â ª¨¬ ¦¥, ª ª
1856¨ ¢ á ¬®¬ ­ ç «¥, ­¥ ¯ ¤ «, ­¥ ¯ã᪠« ¯ã§ë३ ¨§ ­®á , ­¥
1857­®à®¢¨« ¯à¨â㫨âìáï £¤¥-­¨¡ã¤ì ¢ 㣮«ªã ¨ á®á­ãâì çã⮪.
1858‚¨¤­®, ¯ ¯ è  çã¢á⢮¢ « á¢®î ®á®¡ãî à®«ì ­¥ª¨¬ ¢à®¦¤¥­­ë¬
1859çãâ쥬 ¨ ¯®â®¬ã - ¤¥à¦ «áï ¬®«®¤æ®¬. ‹¨èì ¯®ç⨠­®¢¥å®­ìª¨¥
1860ç¥à­ë¥ èâ ­ë ­  à ¤®áâïå § ¬®ç¨«, ­® ¥¬ã íâ® ¢ ¢¨­ã ­¥ áâ -
1861¢¨«¨.
1862 Œ®ç «ª¨­  ª®ª¥â«¨¢® ®â¢®¤¨«  ᫨¯ î騥áï £« §ª¨, áâ à -
1863« áì ᬮâà¥âì ¯®¢¥àå £®«®¢, ¢ ¯à®áâà ­á⢮.
1864 - € ï ¯®¢â®àî, •à¥­®à¥¤ì¥¢, - ᪠§ « ã¡ , - ¯à¨ ¢á¥å
1865¯®¢â®àî, çâ® â㯠àì, ®­ ¨ ¥áâì â㯠àì! ‡¤¥áì, ª ª ¢¥à­® § -
1866¬¥â¨« ­ è Š®ª®, å¥à å७  ­¥ á« é¥.
1867 •à¥­®à¥¤ì¥¢ ¯®¤¯à룭㫠¨ 㤠ਫ ã¡ã ¢ ¦¨¢®â ¯à®â¥§®¬-¤¥-
1868ॢï誮©. „  â ª, çâ® ã¡  ᮣ­ã«áï ¢ âਠ¯®£¨¡¥«¨ ¨ § áâ®-
1869­ «.  ¯ è  ã£® ¤ « 饫窠 ¨­¢ «¨¤ã, ¨ â®â 㯠« ¡¥§ çã¢áâ¢.
1870®â®¬ ®­ ¯à¨£­ã«áï ª ã¡¥ ¨ ᬠ筮, ¢§ á®á ¯®æ¥«®¢ « ¨ ¥£®.
1871Œ®ç «ª¨­  § à¤¥« áì. Ž­  ¢á¥ ¤ã¬ « , ª®£¤  ¦¥ ã£® ¯à®
1872­¥¥-â® ¢á¯®¬­¨â! ˆ ¢á¯®¬­¨â «¨!
1873 ® ¢á¥ § ¢¥à訫®áì ¡« £®¯®«ãç­®. ¥£¥¬®â Š®ª® à §­ï«
1874ᯮà騪®¢, ¤ « ª ¦¤®¬ã ¯® § âà¥é¨­¥, ¢ ⮬ ç¨á«¥ ¨ ¤ãॠŒ®-
1875ç «ª¨­®©. ’  áࠧ㠦¥ ¯®§ ¡ë«  ¯à® ¯ ¯ èã ¨ ãáâ ¢¨« áì ­ 
1876Š®ª® ¢«î¡«¥­­ë¬¨ £« § ¬¨.
1877 - ®à !
1878 ã¡  áâàïå­ã« ¯ë«ì á ª®«¥­, à á¯à ¢¨« ¯«¥ç¨. Ž­¨ áâ®ï«¨
1879çãâì «¨ ­¥ ¯®á¥à¥¤¨­¥ ¯«®é ¤¨. ® ­¨ªâ®, ªà®¬¥ ¤¢ãå ¤¥áï⪮¢
1880¬¥áâ­ëå 宧索, á£à㤨¢è¨åáï ¢ ®¤­ã ªãçã, ­  ­¨å ­¥ ॠ£¨à®-
1881¢ «. ’à ¯ë, ¯® ª®â®àë¬ ®¡ëç­® 室¨«¨ âãà¨áâë, çãâì ¯®ª ç¨¢ -
1882«¨áì ¨, ª § «®áì, ¯à®â玲® ¨ â®­îᥭ쪮 ¯¥«¨ ­  ¢¥âàã. †¥-
1883«¥§­ ï ª«¥¯ ­ ï ¡ è­ï, ¯à®à¦ ¢¥¢è ï á­¨§ã ¨ ­¥¬­®£® ¯®ª®á¨¢-
1884è ïáï, áâ®ï«  ª ª ¨ ®¡ëç­® - ­ £«ãå® § ¤à ¥­­ ï. ‹îª¨ ­¥
1885®âªà뢠«¨áì. ˆ ­¨ªâ® ­¥ ¯®ï¢«ï«áï, å®âï ¯®à  ¡ë 㦥, ¯®à 
1886¡ë«® ¯®ï¢¨âìáï!
1887 - ã¡ , ¡à â®ª, ¬®¦¥â, âë ¨ ¢¯àï¬ì —®ª­ãâë©,  ? - á¯à®á¨«
1888­¥®¦¨¤ ­­® Š®ª®. - Œ®¦¥â, ¯à® ­ á ¨ ¤ã¬ âì § ¡ë«¨,   ¬ë âãâ
1889¤ãà ª  ¢ «ï¥¬?! - à¨ á«®¢¥ "¤ãà ª " ®­ ¢ëà §¨â¥«ì­® ¯®£«ï-
1890¤¥« ­  •à¥­®à¥¤ì¥¢ . ˆ â®â á­®¢  «¨è¨«áï çã¢áâ¢.
1891  ¯ è  ã£® ¯à¨¯®¤­ï« ¨­¢ «¨¤  §  誨àªã, ®­ ­¥ «î¡¨«,
1892ª®£¤  ®¡¨¦ «¨ á« ¡ëå ¨ ¢á¥£¤  ¦ «¥« ¨å.
1893 - ƒë-ë, £ë-ë!
1894 Žâ «¨¯ª®£® ¨ á«î­ï¢®£® ¯®æ¥«ãï •à¥­®à¥¤ì¥¢ ®ç­ã«áï.
1895 - ‚á¥, ¥¤à¨â-¯¥à¥¥¤à¨â! - ᪠§ « ®­ § ¤¨à¨áâ®. - ‚á¥! ™ïá
1896­ ç­ã ¢á¥å ª «¥ç¨âì! ¥§ à §¡®àã, ¥¤à¥­ -¬ â७ !
1897 ® ª «¥ç¨âì ®­, ª®­¥ç­® ¦¥, ­¨ª®£® ­¥ áâ «. Ž­ ¨ á ¬-â®
1898¡ë« ª «¥ª®© - ¨§ âà¥å ­®£ «¨èì ®¤­  ᢮ï, ®áâ «ì­ë¥ ¤¢¥ -
1899¤¥à¥¢ï誨. ãª¨ ã ­¥£® ¡ë«¨ á ஦¤¥­¨ï ªà¨¢ë¬¨, ¤  ¨ ª ª¨¥
1900íâ® à㪨! ’ã«®¢¨é¥ ¢á¥ - ­ ¯¥à¥ª®áïª, ­¨ ᪠§ âì, ­¨ ®¯¨-
1901á âì. ®£®¢ à¨¢ «¨, çâ® ¨ á ¬®§£ ¬¨ 㠕७®à¥¤ì¥¢  ¡ë«® ­¥
1902«ãçè¥.
1903 „®å®¤ï£  ’१¢ïª ¯®¬ «ª¨¢ « ¨ ­¨ ¢® çâ® ­¥ ¢¬¥è¨¢ «áï.
1904…
1905¬ã ¡ë«® áâà è­®¢ â®. à ¢¤ , á®áâ®ï­¨¥ íâ® ¤«ï „®å®¤ï£¨ ¡ë-
1906«® ¯à¨¢ëç­ë¬, ¥é¥ ¡ë, ¦¨âì ¯®¤ ªã¯®«®¬ á í⨬ ­ à®¤æ¥¬, ­ 
1907â१¢ãî £®«®¢ã, ¨ ­¨ç¥£® ­¥ ¡®ïâìáï ¬®£ «¨èì ¢®¨á⨭ã 箪­ã-
1908âë©, â®â, ã ª®£® ªàëè  á®¢á¥¬ ­ ¡¥ªà¥­ì áê¥å « !
1909 ï¤®¬ á ’à¥§¢ïª®¬ áâ®ï« „«¨­­ë© „¦¨«, £«ãå®­¥¬®© ¬ã¦¨ª á
1910®ªà ¨­ë. Ž­ ¡ë« ¯à¨¯ ¤®ç­ë¬ ¨ ­  à ¡®âã ­¥ 室¨«. ® ¯®£« -
1911§¥âì ­  ¢á类¥-à §­®¥ «î¡¨«.
1912 „¦¨«ã ¡ë«® ¯®ç¥¬ã-â® ¦ «ª® ¨ ¯ ¯ è㠏㣮 ¨ ¨­¢ «¨¤  •à¥-
1913­®à¥¤ì¥¢ , ¢ ¥£® £« § å áâ®ï«  â ª ï ­¥¢ëà ¦¥­­ ï ᪮à¡ì,
1914çâ® Œ®ç «ª¨­ , á«ãç ©­® § £«ï¤ë¢ ¢è ï ¢ ­¨å, ­ ç¨­ «  ॢ¥âì
1915¢ âਠàãçìï. ® „¦¨« ¡ë« ¬¥« ­å®«¨ª®¬ ¨ ­¨ ¢® çâ® ­¥ ¢¬¥è¨-
1916¢ «áï. ’ ª ¨ áâ®ï«¨ á ’à¥§¢ïª®¬ ­  ¯ àã. ˆ ¥á«¨ „®å®¤ï£  ¤ã-
1917¬ « ® ⮬, ª ª ¡ë ᬮâ âìáï, â® „«¨­­ë© „¦¨« ¯®¬ëè«ï« ® ᯠ-
1918ᥭ¨¨ ¯¥à¥¤®¢¨ª  ã£® ®â íâ¨å «®¢ª ç¥©-âãà¨á⮢.
1919 - ‚ᥠïá­®! - § ï¢¨« ­ ª®­¥æ ã¡  —®ª­ãâë©. - © âë, ¥-
1920£¥¬®â, ¨¤¨-ª  á!
1921 Š®ª® ­¥ ¯®è¥¢¥«¨«áï ¤ ¦¥. ˆ ã¡  á ¬ ¯®¤®è¥« ª ­¥¬ã.
1922 -   ¢®â ⥡¥ à §¢®¤­®© ª«îç, - ®­ ¤®áâ « ¦¥«¥§ïªã ¨§
1923ª à¬ ­ , - ¨¤¨ ª ¡ è­¥ ¨ ¯®ª®«®â¨! „  ¯®£à®¬ç¥!
1924 Š®ª® ¢§¤®å­ã«. ® ᮣ« á¨«áï.
1925 - à®é ©â¥, ¡à â¨èª¨! - ᪠§ « ®­ £àãáâ­®.
1926 ‚ᥠ§ ¬¥à«¨.
1927 ® Š®ª® ­¥ ãᯥ« ¯®¤®©â¨ ª ¡ è­¥.
1928 - ‘⮩! - ¢ëªà¨ª­ã« ­¥®¦¨¤ ­­® ã¡ .
1929 ¥£¥¬®â ®áâ ­®¢¨«áï, ¯à¨¦ ¢ à §¢®¤­®© ª«îç ª ¦¨¢®â㠢ᥬ¨
1930ç¥âëàì¬ï « ¯ ¬¨.
1931 - ‘⮩! - ¯®¢â®à¨« ã¡ . - ’ ª ­¥ £®¤¨âáï!
1932 Ž­ 襯­ã« çâ®-â® ­  ãå® ’१¢ïªã. ’®â ªã¤ -â® ã¡¥¦ «,
1933¯à¨å¢ â¨¢ á ᮡ®© „¦¨«  ¨ •à¥­®à¥¤ì¥¢ . —¥à¥§ ¯ àã ¬¨­ãâ ®­¨
1934¯à¨¢®«®ª«¨ áâ àãî ¯¥à¥ª®á®¡®ç¥­­ãî, ®áâ ¢èãîáï, ­ ¢¥à­®¥,
1935¥é¥ á ¯®§ ¯à®è«®£® ¢¥ª  âਡã­ã, ¢ëªà è¥­­ãî ¢ ¡®à¤®¢ë©
1936梥â. ˆ ¯®áâ ¢¨«¨ ¥¥ ¯®á।¨ ¯«®é ¤¨.
1937 - “ä-ä! …
1938¤à¨â ¥¥ ç¥à¥§ ª®«®¤ã, â殮«¥­­ ï! - ¯à®ª®¬¬¥­â¨-
1939஢ « ᮡëâ¨ï •à¥­®à¥¤ì¥¢. - ¥á¥à쥧­® ¢á¥ íâ®!
1940 ’ਡ㭠 ¨¬¥«  ¬¥âà  âਠ¢ è¨à¨­ã, ¤¢  ¢ ¢ëá®âã ¨ ¯®«â®à 
1941¢ £«ã¡¨­ã. ®«ìè¥ ¯ï⨠祫®¢¥ª ¯®¬¥áâ¨âìáï ­  ­¥© ­¥ ᬮ£«®
1942¡ë ¯à¨ ¢á¥¬ ¦¥« ­¨¨. ® ã¡  ¨ ­¥ ᮡ¨à «áï ¢¯¨å¨¢ âì ­  ­¥¥
1943¢á¥å. Ž­ ¯à¨á«®­¨« ¯ ¯ è㠏㣮 ª ¯¥à¥¤ªã âਡã­ë. ‘ ¬ § ¡-
1944à «áï ­ ¢¥àå.
1945 - ¥-¥, ¥¤à¥­  ª®«®ª®«ì­ï, - ¯à®¢®àç « á­¨§ã •à¥­®à¥¤ì¥¢,
1946- â ª ­¥ ¯®©¤¥â, â ª ­¥áªà®¬­® ª ª-â®!
1947 ã¡  ᬮભã«áï ¢ ­¥£® ᢥàåã ¨§ ®¤­®© ­®§¤à¨, ­® ­¥ ¯®-
1948¯ «, ¨­¢ «¨¤ ¡ë« 㢥à⫨¢.
1949 - ƒà ¦¤ ­¥! - ¢®§®¯¨« ã¡ . - ‘®®â¥ç¥á⢥­­¨ª¨! ’à㦥­¨-
1950ª¨!
1951 •®§ï©ª¨ ª ª-â® ®¤­®¢à¥¬¥­­®, ªã窮© ᤢ¨­ã«¨áì á ¬¥áâ  ¨
1952¯®¤®¡à «¨áì ¯®¡«¨¦¥ ª ¢ëáâ㯠î饬ã. ‘⥪ «áï ¨ ¯à®ç¨© ­ à®-
1953¤¥æ, ¢ ®á­®¢­®¬, ª «¥ç¥­­ë© ¨«¨ ¬ «®«¥â­¨©.
1954 - ‚ íâã â®à¦¥á⢥­­ãî ¤«ï ¢á¥å ¤«ï ­ á ¬¨­ãâã...
1955 - ®-¬®¥¬ã, ®­ 祣®-â® ­¥ â® £®¢®à¨â, - ¯à®è¥¯â «  ¤ãà 
1956Œ®ç «ª¨­  ­  ãå® ’१¢ïªã.
1957 ’®â å®â¥« ¯®¤¤ ª­ãâì. ® ­¥ à¥è¨«áï, ¬ «® «¨ 祣®, ¢à¥¬¥-
1958­  ª ª¨¥-â® á¬ãâ­ë¥ ¯®è«¨, ¥é¥ ­ áâãç¨â ªâ®, çâ® ï§ëª¨ ᫨è-
1959ª®¬ ¤«¨­­ë¥ ã ­¥ª®â®àëå.
1960 - ...¢á¥ ª ª ®¤¨­, ¬¨à®¬, ¢ë©¤¥¬ ¬ë ­  ¯«®é ¤ì ¨ ¯®ª ¥¬-
1961áï!  ¬ ¥áâì ¢ 祬 ª ïâìáï, ᮡà âìï, ­  ¢á¥å ­  ­ á «¥¦¨â
1962¢¥«¨ª¨© £à¥å, â寧¨© ¨ ­¥¨áªã¯­ë©. Œë ¯®¤­ï«¨ àãªã ­  á -
1963¬®¥... ­  á ¬®¥ á¢ï⮥!
1964 - ©, ã¡ ! - ¢ëªà¨ª­ã« ªâ®-â® ¨§ ⮫¯ë. - ’ë â९¨áì, ¤ 
1965­¥ § â९뢠©áï!   ª®£® íâ® ¬ë ¢á¥ àãªã ¯®¤­ï«¨! —¥£® ¡®«-
1966â ¥èì! Š ª®© â ª®© £à¥å?!
1967 - ’®ç­®, ®å७¥« —®ª­ãâë©!
1968 - Ÿ ⥠éï ¤ ¬, ®å७¥«, ï â¥, ï¤à¥­  ¢®èì, éï ¯®ª ¦ã! -
1969¢§¢¨«áï ¢§¡ «¬®è­ë© •à¥­®à¥¤ì¥¢. - ’ë ã ¬¥­¥ § ¡ã¤¥èì, ª ª
1970®áª®à¡«ïâì ç¥áâ­ëå «î¤¥©!
1971   íâ®â à § ãᯮª®¨â¥«ì­®£® ¨­¢ «¨¤ã ¯à®¯¨á « „«¨­­ë©
1972„¦¨« - ®­ ¯à®áâ® ¯à¨å¢ â¨« ªà¨ªã­  §  £®à«®, ¨ â®â ¯®ª®à­®
1973ᬮ«ª.
1974 - ¥â! ¥â, ᮡà âìï!!! ‚ᥠ¯®ª ¥¬áï, ¢á¥ ¤® ¥¤¨­®£®!  
1975ª®«¥­¨!   ª®«¥­¨, ï £®¢®àî, ®«ãå¨! ‘ ¬¥áâ  ­¥ ᮩ¤¥¬, ¯®ª 
1976¯à®é¥­¨ï ­ ¬ ­¥ ¡ã¤¥â! „® ¢â®à®£® ¯à¨è¥áâ¢¨ï ¯à®á⮨¬!
1977 - ƒë-ë, £ë-ë! - à ¤®¢ «áï ¢­¨§ã ¯ ¯ è  ã£®.
1978 - ‚ᥠª ª ®¤¨­!
1979 ã¡  ¢¤à㣠®á¥ªáï. ‚ë¯ã稫 £« § .
1980 Ž­ ¢á¯®¬­¨« ¯à® ¥£¥¬®â  Š®ª®.
1981 ’®â áâ®ï« á à §¨­ãâë¬ à⮬ ã ¡ è­¨.  §¢®¤­®© ª«îç ¢ «ï«-
1982áï ¯®¤ ­®£ ¬¨ ¥£¥¬®â , ¢ ¯ë«¨. ® 饪 ¬ ã ᥭ⨬¥­â «ì­®£®
1983Š®ª® ⥪«¨ á«¥§ë.
1984 - ’ë 祣® å ¢ «® à §§ï¢¨«?! - § ¢¨§¦ « ã¡  á âਡã­ë. -
1985®«¢ ­! ¥£®¤ï©! à¥¤ â¥«ì! € ­ã, áâãç¨, ¤¥£¥­¥à â! Ÿ ¤«ï
1986ª®£® £®¢®àî, 㡫ª ¯ à訢ë©!
1987 ¥à¥¯ã£ ­­ë© Š®ª® ¯®¤å¢ â¨« ª«îç ¨ ¯à¨­ï«áï á® ¢á¥© ᨫë
1988ª®«®â¨âì ¯® ¦¥«¥§­®¬ã ¡®ªã ¡ è­¨. ‚ ¦ã⪮¬ £à®å®â¥ ¯®â®­ã«¨
1989ïà®áâ­ë¥ ¢®¯«¨ ã¡ë —®ª­ã⮣® ¨ ­¥®¦¨¤ ­­ë¥, £à®¬ª¨£ à㪮¯-
1990«¥áª ­¨ï ⮫¯ë. Œ­®£¨¥ 㦥 áâ®ï«¨ ­  ª®«¥­ïå, ­® ¨ ®­¨ å«®-
1991¯ «¨.
1992 „®å®¤ï£  ’१¢ïª á¯àïâ «áï §  âਡã­ã. …
1993¬ã ¡ë«® ­¥ ¯à®áâ®
1994áâà è­®, ­  ­¥£® ¢¤à㣠¯®¢¥ï«® 㦠ᮬ - ᥩç á ¯à¨¤ãâ ®­¨, ¨
1995¢á¥ ¡ã¤¥â ª®­ç¥­®!
1996  ¯ è  ã£® áâ®ï« ­  ¯®«ãᮣ­ãâëå ¢ «ã¦¥, ª®â®àãî ®­ á ¬
1997¨ ­ ¤¥« « ¯¥à¥¤ âਡ㭮©, ¨ á çã¢á⢮¬ 㤠àï« ®¤­®© ®£à®¬­®©
1998« ¤®­ìî ® ¤àã£ãî ­¥ ¬¥­¥¥ ®£à®¬­ãî « ¤®­ì. Šâ®-â® ¨§ ¬ «ëè­¨
1999¯®¤¡¥¦ « ª ­¥¬ã ¨, ¯®¤¯à룭㢠çâ® ¡ë«® ¬®ç¨, ¢®¤à㧨« ­  «ë-
2000ᮢ âãî £®«®¢ã ¯ ¯ è¨ ¡®«ì让 ¨ ªà á¨¢ë© ¢¥­®ª, ᯫ¥â¥­­ë©
2001¨§ ¢ «ï¢è¨åáï âãâ ¦¥ ­  ¯«®é ¤¨ ®¡à뢪®¢ ¯à®¢®«®ª¨, ª ª¨å-â®
2002¯à®§à ç­ëå âà㡮祪 ¨ ¯à®ç¥£® ¬ãá®à .
2003 - ƒë-ë-ë!!! - ॢ ¯ ¯ è¨ ã£® ¯¥à¥ªàë« ¢á¥ §¢ãª¨. â® ¡ë«
2004§¢¥§¤­ë© ç á ®¡å®¤ç¨ª -¯¥à¥¤®¢¨ª . - ƒëë-ë-ë!!!
2005   â ª®© ¢®áâ®à¦¥­­ë© ॢ ­¥«ì§ï ¡ë«® ­¥ ®âª«¨ª­ãâìáï. ®
2006âãà¨áâë ­¥ ®âª«¨ª­ã«¨áì ¨ ­  ­¥£®.
2007 “ ¥£¥¬®â  Š®ª® 㦥 ®­¥¬¥«¨ ¢á¥ ç¥âëॠà㪨, ­® ®­ ¯à®-
2008¤®«¦ « ­ ª®« ç¨¢ âì ¯® ¦¥«¥§ã. Ž­ ᮢ¥à襭­® ®£«®å ®â £à®å®-
2009â  ¨ ­¥ á«ëè « ¤¨ª¨å ¢®¯«¥© ã¡ë.
2010 € â®â ®à « ª ª ­¨ª®£¤  ¢ ¦¨§­¨:
2011 - •¢ - - â¨â!!! ƒ - ¤!! Žáâ ­®¢¨áì, ᢮«®-®çì!!!
2012 Š®­ç¨«®áì ⥬, çâ® ã¡  ᢠ«¨«áï á âਡã­ë ¯àאַ ­  ¯ ¯ -
2013è㠏㣮. ® â®â ­¥ à ááâந«áï ¨ ­¥ ®¡¨¤¥«áï. Ž­ ¯à¨¢«¥ª
2014—®ª­ã⮣® ª ᥡ¥, ®¡å¢ â¨« ®£à®¬­ë¬¨ £®à¨««ì¨¬¨ àãç¨é ¬¨ ¨
2015¯à¨­ï«áï «®¡ë§ âì - á® ¢á¥© ¡à â᪮© ¨ ⮢ à¨é¥áª®©
2016áâà áâìî, á ¨áªà¥­­¨¬ ¨ ­¥ãªà®â¨¬ë¬ ¦¥« ­¨¥¬ ¯®¢¥¤ âì ® ᢮-
2017¨å ¯ë«ª¨å çã¢á⢠å...
2018 € •¨âàë©  ª ᨤ¥« ¢ § á ¤¥ ¨ ¢ë¦¨¤ «. Ž­ ¢ë¡à « á ¬®¥
2019㤮¡­®¥ ¬¥áâ® - §  ¬ãá®à­ë¬ ¡ çª®¬, ª®â®àë© áâ®ï« ¢ àï¤ã â -
2020ª¨å ¦¥ ᮡà â쥢 §­ ç¨â¥«ì­® «¥¢¥¥ âਡã­ë, ­® § â® ­ ¯à®â¨¢
2021«îª . ‹ãç襩 â®çª¨ ¡ë«® ¨ ­¥ ­ ©â¨.
2022  ªã ­ ¤®¥«® ¡®ïâìáï. ˆ ®­ à¥è¨«, çâ® ¯à¨ª®­ç¨â «î¡®£®,
2023ªâ® ¢ëáã­¥âáï ¨§ «îª . ãáâì ⮫쪮 ¯®¯à®¡ãîâ! Ž­ ¨¬ ¢á¥¬
2024¤ áâ ¦ àã! ã,   ¥á«¨ ¨ ¥£® ¯à¨è«¥¯­ãâ, §­ ç¨â, â ª ⮬㠨
2025¡ëâì, áã¤ì¡ë ­¥ ¬¨­ã¥èì.
2026 ‘ ¬¨­ãâë ­  ¬¨­ãâã ¤®«¦¥­ ¡ë« ¯®¤®á¯¥âì ƒãàë­ï-¯à¥¤ â¥«ì.
2027…
2028£® å«¥¡®¬ ­¥ ª®à¬¨, ¡ « ­¤®© ­¥ ­ ª ç¨¢ ©, ¤ © ¢ § ¢ àãå¥
2029ª ª®© ¯®ãç á⢮¢ âì. ® çâ® áâà ­­®, ª ª¨å ¡ë ¯à¨ª«î祭¨© ­¨
2030¨áª « ƒãàë­ï ­  ᢮î ᮡá⢥­­ãî § ¤­¨æã, ªã¤  ¡ë ®­ ­¨ á®-
2031¢ «áï, ¢á¥£¤  ¨§ ¢®¤ë áã娬 ¢ë室¨«! „à㣮¥ ¤¥«® - íâ® ¤ã-
2032à çì¥, çâ® ¢ë¤ãਢ ¥âáï ­  ¯«®é ¤¨.  ª ¯®£«ï¤ë¢ « ­  ­ à®-
2033¤¥æ á ¯à¥§à¥­¨¥¬. ë¤«®! à®áâ®ä¨«¨!   ª®«¥­ïå ® ¯à®é¥­¨¨
2034¬®«ïâ! ‘¥©ç á, ¯àאַ, ¤ ¤ãâ ¨¬ ¯à®é¥­¨ï! Š ª ¡ë ­¥ â ª!
2035 - ã ç¥, ¯ ¤« ? - ¯à®è¨¯¥«® ¨§-§  ¯«¥ç .
2036  ª ¤ ¦¥ ¢§¤à®£­ã«, ­¥ ®¦¨¤ « ®­, çâ® ƒãàë­ï ¯®¤ªà ¤¥âáï
2037áâ®«ì ­¥§ ¬¥â­®.
2038 - —¥ ®­¨, á㪨, ¢ëª®¡¥­¨¢ îâáï,  ?!
2039 - ‡ âª­¨áì! - ®¡®à¢ « ƒãàë­î  ª. - ƒ«ï¤¨!
2040  ¯ è  ã£® ¢á¥-â ª¨ á«®¬ «áï, ­¥ ¢ë¤¥à¦ « ®£à®¬­®£® ­ ¯-
2041à殮­¨ï ¨ àãå­ã« ¢ ᮡá⢥­­ãî «ã¦ã. “á­ã« ¬¥à⢥檨¬ ¯ìï­ë¬
2042á­®¬.
2043 ® ®â ã¡ë —®ª­ã⮣® ­¥ â ª-â® ¯à®áâ® ¡ë«® ®â¤¥« âìáï. Ž­
2044¯à¨ª § « ¯à¨­¥á⨠¢¥à¥¢ª¨, ¨ ¯ ¯ èã, ¡¥áçã¢á⢥­­®£® ¨
2045áç á⫨¢®£® ¢® á­¥, ¯®¤­ï«¨. ‚¥à¥¢ª¨ ®¡¢ï§ «¨ ¢®ªà㣠ª¨á⥩,
2046ª®­æë § ¡à®á¨«¨ ­  âਡã­ã, ¯®¤âï­ã«¨ ⥫®, § ªà¥¯¨«¨ ª®­æë.
2047’¥¯¥àì §­ â­ë© ®¡å®¤ç¨ª ¢¨á¥« ­  ¢¥à¥¢ª å, ¥¤¢  ª á ïáì ¯®ç-
2048¢ë ­®£ ¬¨ ¨ ¬¥à­® ¯®ª ç¨¢ ï ¨§ áâ®à®­ë ¢ áâ®à®­ã ᢮¥© £®«®-
2049¢®© á ।¥­ìª®© à릥© è¥àá⪮©. ‚ ®¡à ¬«¥­¨¨ ¯ëè­®£® ¢¥­ª 
2050íâ  £®«®¢  - ¯ã᪠© ­¥ ¬ëá«¨â¥«ï ¨ 䨫®á®ä , ­¥ ¯®íâ  ¨ åã-
2051¤®¦­¨ª ,   ¯à®á⮣® âà㦥­¨ª  - ¢ë£«ï¤¥«  ¢­ãè¨â¥«ì­®, ¤ ¦¥
2052ª ª-â®  à¨á⮪à â¨ç¥áª¨.
2053 € ã¡  ­¥ ¬®£ ®áâ ­®¢¨âìáï. à®¯®¢¥¤ì § å¢ â¨«  ¥£®, ¯®-
2054­¥á« . ˆ ª § «®áì, çâ® ¢®¢á¥ ­¥ ã¡  —®ª­ãâë© ¢¥é ¥â á âà¨-
2055¡ã­ë ¯à®á⮬㠫î¤ã,   ­¥ª¨© £à®§­ë© ¨ ¢á¥¢¨¤ï騩 ­¥¡¥á­ë©
2056áâà ¦, á¯ãá⨢訩áï ­  §¥¬«î ¨ ¯®ãç î騩 § ¡«ã¤è¨å.
2057 - ¥ ¡ã¤¥â ¯à®é¥­¨ï! ˆ¡® £à¥å¨ áâ®«ì ¢¥«¨ª¨ ¨ ­¥¨áªã¯¨¬ë,
2058çâ® ¯à¥¦¤¥ £®à  ¢§«¥â¨â ª ­¥¡ã ¨ ®¦¨¢ãâ áâ âã¨, 祬 á­¨§®©-
2059¤¥â ­  ¢ á ¡« £®¤ âì!!! ¨æ!  ¤ ©â¥ ­¨æ! “⪭¨â¥ ᢮¨ ¯®£ -
2060­ë¥ ஦¨ ¢ §¥¬«î, ¢ ­ ¢®§, § ¤®å­¨â¥áì ¢ ­¥¬, § å«¥¡­¨â¥áì!
2061ˆ ¯ãáâì íâ® ¯®ª ¦¥âáï ¢ ¬ à ¥¬ ¯® áà ¢­¥­¨î á ⥬¨ ¬ãª ¬¨,
2062ª®â®àë¥ ®¦¨¤ îâ ¢ á ¢¯¥à¥¤¨...
2063 - ˆ ¢á¥-â ª¨, ¯®-¬®¥¬ã, ®­ 祣®-â® ­¥ â® £®¢®à¨â, - ¢ëà -
2064¦ «  ᢮¨ ᮬ­¥­¨ï ’१¢ïªã Œ®ç «ª¨­ .
2065 ’१¢ïª ¤ã¬ «, çâ® á¬ë¢ âìáï ¯®§¤­®. —â® íâ® ª®­¥æ! —â®
2066¢®â-¢®â ¨§ «îª  ¢ë«¥§ãâ âãà¨áâë á ¦¥«¥§ïª ¬¨ ¢ àãª å ¨ ¢á¥å
2067âãâ ¯¥à¥é¥«ª îâ, ­¨ªâ® ¨  å­ãâì ­¥ ãᯥ¥â. „®å®¤ï£  áâ®ï« ­¨
2068¦¨¢, ­¨ ¬¥àâ¢.
2069 - ...¯à¨¨¤¨â¥ ¦¥! à¨¨¤¨â¥ ¨ ¯à¨¬¨â¥ ¯®ª ï­¨ï ­ è¨! ˆ«¨
2070®¡à â¨â¥ ­ á ¢® ¯à å! ˆáâॡ¨â¥  ª¨ á à ­çã ¨ ᪮௨®­®¢!
2071Ž£­¥¬ ®ç¨áâ¨â¥ ­ á, ¨¡® á ¬¨ ¬ë ­¥á¯®á®¡­ë! ˆ ¯ãáâì á㤠¡ã-
2072¤¥â ­¥ã¬®«¨¬ ¨ ¯à ¢¥¤¥­!
2073 - ¥â, „®å®¤ï£ , - Œ®ç «ª¨ª  ­ ª®­¥æ ã⢥न« áì ¢ ᢮¥¬
2074à¥è¥­¨¨, - ã¡  ã ­ á - â®ç­®, 箪­ãâë©! ®à  ¥£® ¯¥à¥¨§¡¨-
2075à âì, ª ª âë áç¨â ¥èì?
2076 ® „®å®¤ï£  ’१¢ïª ­¨ç¥£® ­¥ ®â¢¥â¨«, ®­ ᨤ¥« §  âਡã-
2077­®© ¨ â¨å® âàïááï.
2078 - ‚ᥠ¢ë 箪­ãâë¥! - § ª«î稫  Œ®ç «ª¨­ .
2079 ¥£¥¬®â Š®ª® ¢¥à­ã«áï ª âਡ㭥 ¨ áâ®ï«, ᬨ७­® á«®¦¨¢
2080à㪨 ­  ¦¨¢®â¥. Š«îç ®­ ¯®â¥àï« £¤¥-â® ¯® ¤®à®£¥. ® ­¥ ¢¥-
2081«¨ª  ¡ë«  ¯®â¥àï, ç⮡ ᮦ «¥âì ® ­¥©. Š ª § ç à®¢ ­­ë© Š®ª®
2082á«ãè « ã¡ã.
2083 ® ⮣® 墠⨫® ­¥­ ¤®«£®. ã¡  ¡ëáâà® áª¨á ¨ 㬮«ª, § å-
2084«¥¡­ã«áï ¢ ᮡá⢥­­®¬ ªà á­®à¥ç¨¨, ¢ë¤®åáï. ‚ᥠᬮâ५¨ ­¥
2085­  ¡ è­î, ¨ ­¥ ­  «îª, ¨§ ª®â®à®£® ¤®«¦­ë ¡ë«¨ ¯®ï¢¨âìáï âã-
2086à¨áâë,   ­  㬮«ªè¥£® ®à â®à .
2087 - ‘¯¥ªáï, ¡®«¢ ­! - ¯à®æ¥¤¨« §  ᢮¨¬ ¡ ª®¬ •¨âàë©  ª.
2088 - ˜«¥¯­ãâì ¥£®, ¨ ¤¥«® á ª®­æ®¬, ¯ ¤« ! - § ï¢¨« ƒãàë­ï.
2089  ª ­¥ áâ « ¥¬ã ®â¢¥ç âì, § ç¥¬ ¯®¯ãáâã ­¥à¢ë ¯®àâ¨âì, ¨
2090â ª 㦥 ¤® ¯à¥¤¥«  ­ âï­ãâë. Ž­ ­¥®âà뢭® á«¥¤¨« §  «îª®¬.
2091„ ¦¥ £« §  ¡®«¥«¨.
2092 - ®ª ¥¬áï, ¡à âìï! - ¨áâ®è­® ¢ëªà¨ª­ã« ­ ¯®á«¥¤®ª ã¡ .
2093ˆ § ¢¥à訫 ­  ᮢ¥à襭­® ¨áâ¥à¨ç¥áª®© ­®â¥, ®¡à é ïáì ¯®ç¥-
2094¬ã-â® ­¥ ª ¡ è­¥,   ª ­¥¡¥á ¬, ¢®§¤¥¢ à㪨 ª ­¨¬ ¨ § ¤à ¢
2095£®«®¢ã: - à¨¨¤¨â¥ ¦¥, á㤨¨ ¯à ¢¥¤­ë¥! ˆ ¯®ª à ©â¥ ­ á!!!
2096 ®á«¥ í⮣® ã¡ , 㦥 ¡ã¤ãç¨ ¢ ¡¥áᮧ­ â¥«ì­®¬ á®áâ®ï­¨¨,
2097á­®¢  ᢥ২«áï á âਡã­ë. ˆ á­®¢  ¢ âã ¦¥ «ã¦ã. ® ⥯¥àì
2098¯ ¯ è  ã£® ­¨ç¥¬ ­¥ ¬®£ ¥¬ã ¯®¬®çì.
2099 - ¥å®à®è®! - ᪠§ « •à¥­®à¥¤ì¥¢. - ¥áªà®¬­®!
2100 ‚¤¢®¥¬ á „«¨­­ë¬ „¦¨«®¬ ®­¨ ®â¢®«®ª«¨ ã¡ã §  ­®£¨ ¯àאַ
2101ª ¬ãá®à­ë¬ ¡ çª ¬ - ¯ã᪠© ¯®«¥¦¨â,  ¢®áì, ¯à®çãå ¥âáï. ®
2102 ª  á ƒãàë­¥© ®­¨ ­¥ § ¬¥â¨«¨. ‚¥à­ã«¨áì ­ § ¤. ‘â «¨ à¥-
2103è âì, çâ® ¦¥ ¤¥« âì.
2104 -  §¡¥£ âìáï ­ ¤®, - ¯à¥¤«®¦¨« „®å®¤ï£  ’१¢ïª ¨§-§ 
2105âਡã­ë.
2106 - Ÿ ⥠ࠧ¡¥£ãáì! - ®â¢¥â¨« ¥¬ã ¥£¥¬®â Š®ª®. - ˜ªãà­¨ª!
2107…
2108¤¨­®«¨ç­¨ª ¯ à訢ë©! Œ®à¤  â¢®ï ªã« æª ï!
2109 ’१¢ïª § ¬®«ª. ˆ ­ ¤®«£®.
2110 -  ¤® ᮧ¢ âì ¦¥­á®¢¥â, - ¯à¥¤«®¦¨«  Œ®ç «ª¨­ , - ¨ ¯®á-
2111â ¢¨âì ¢®¯à®á ॡ஬!
2112 „«¨­­ë© „¦¨« ¯à®¬ëç « ¥© ­¥çâ® ­¥¢­ïâ­®¥, ¯®áâãç « ᥡï
2113ªã« ç¨é¥¬ ¯® ¬ ªã誥 ¨ ¯®á¬®â५ ¢ £« § ¯à¨áâ «ì­®, ­ ¢¥¢ ï
2114â®áªã ᬥàâ­ãî. Œ®ç «ª¨­  £à®¬ª®, á § å«¥¡®¬ ¨ ¯à¨ç¨â ­¨ï¬¨
2115§ à뤠« .
2116 - Ÿ, ¥¤à¥­  ª®à¥­ì, â ª ¯®­¨¬ î, - ¢ ¦­® ­ ç « •à¥­®à¥¤ì-
2117¥¢. ® § ¢¥àè¨âì ­¥ ᬮ£ ¯® ⮩ ¯à¨ç¨­¥, çâ® ®­ ஢­ë¬ áç¥-
2118⮬ ­¨ç¥£® ­¥ ¯®­¨¬ «.
2119 ’®«¯  £ã¤¥« . ‚ᥠ¦¤ «¨ 祣®-â®. ® ­¨ç¥£® ­¥ ¡ë«®. ˆ íâ®
2120¢ë§ë¢ «® ¡®«ì讥 ­¥¤®¢®«ìá⢮ ¨ £à®§¨«® ¯¥à¥à á⨠¢ á¥à쥧-
2121­ë¥ ¢®«­¥­¨ï,   ¬®¦¥â, ¨ ¡ã­â - ¯®á¥«ìç ­¥ ¡ë«¨ ­ à®¤æ¥¬
2122à §­®è¥àáâ­ë¬, ­¥ ¢á直© ¬®£ ¯®­ïâì, çâ® ¡ã­â®¢ âì ­¥å®à®è®,
2123ã ¬­®£¨å ­  íâ® ¯à®áâ® ¬®§£®¢ ­¥ 墠⠫®.  §à¥¢ « ¡®«ìèã騩
2124᪠­¤ «, ª®â®àë© ¬®£ ª®­ç¨âìáï ¯« ç¥¢­ë¬ ®¡à §®¬ ¨ ¤«ï ¢¥à-
2125客®¤  ã¡ë —®ª­ã⮣®, ¨ ¤«ï ¢á¥å ¯®á¥«ª®¢ëå ¨§¡à ­­¨ª®¢.
2126 - ƒë-ë, £ë-ë! - ¢à¥¬¥­ ¬¨ á¯à®á®­ìï ¯®¤ ¢ « £®«®á ¯ ¯ è 
2127ã£®.
2128 - Š ®â¢¥âã! ‡ ¦à «¨áì!
2129 - „ ¥èì ¢á¥®¡é¥¥ ¯®ª ï­¨¥, ¥¤à¥­ -¬ â७ !
2130 - Š®­ç © ¡®¤ï£ã!
2131 - ‚á¥å ¨å ¯®à !!!
2132 ’®«¯  㦥 ¡¥á­®¢ « áì. ˆ ¢ «î¡ãî ¬¨­ãâã ¬®£«® ¯à®¨§®©â¨
2133­¥¯®¯à ¢¨¬®¥.
2134 ® ¢¥áì £ ¬ ¨ è㬠¯¥à¥ªàë« «¥¤¥­ï騩 ¤ãè¨ ¢®¯«ì. „ ¦¥ ­¥
2135¢®¯«ì,   ¢§¢¨§£ ª ª®©-â®:
2136 - ˜ãå¥à, ॡï! €â á!!!
2137 ‚ᥠ¡ã¤â® ¯® ª®¬ ­¤¥ ¯®¢¥à­ã«¨ £®«®¢ë ª ¡ è­¥.
2138 ‚ ¦ã⪮©, ­¥¥áâ¥á⢥­­®© â¨è¨­¥ ­ ¤ ¯«®é ¤ìî ¯à®¯«ë«
2139áªà¨¯ - ¤®«£¨©, ¯à®â玲ë©. ‹îª ¬¥¤«¥­­® ®âªà뢠«áï.
2140
2141 - Ÿ ¢á¥ §­ î, ¨£, - ¯®¢â®à¨« Žâ襫쭨ª, - âë ¯à ¢¨«ì­®
2142ᤥ« «, çâ® § £«ï­ã« ª® ¬­¥.
2143 ®«ì让 ¢ë¯ãª«ë© £« §, ¬ â®¢® ®âᢥ稢 ï ᨭ¥¢®©, ᬮâ५
2144­  —㤮¢¨é¥. ˆ á⮫쪮 ¡ë«® ¢ í⮬ 㬭®¬, ¬ã¤à®¬, ¢á¥¯®­¨¬ -
2145î饬 ¢§£«ï¤¥ ¤®¡à®âë, çâ® —㤮¢¨é¥ ¯®­¥¢®«¥ à §¬ïª«® ¨ á­®¢ 
2146¯à¥¢à â¨«®áì ¢ ⮣® ¬ «¥­ìª®£® ¨ «î¡®§­ â¥«ì­®£® ¨£ , ¯®¤-
2147à®á⪠, î­®èã, ª®â®àë© ç á ¬¨ ¢ëá«ã訢 « à á᪠§ë Žâ襫쭨-
2148ª . Š®£¤  íâ® ¡ë«®! ® ¢¥¤ì ¡ë«® ¦¥!
2149 Žâ襫쭨ª ᨫ쭮 ᤠ«. …
2150£® ⥫ìæ¥ áâ «® ᮢᥬ ­¥¬®é­ë¬,
2151娫ë¬. Š ¦¤ ï ª®áâì ¢ë¯¨à «  ­ àã¦ã ᪢®§ì ¯®«ã¯à®§à ç­ãî
2152á¥à®¢ âãî ª®¦ã. «¥ç¨ ᮢᥬ § ®áâਫ¨áì, ¡ë«¨ ᢥ¤¥­ë ª á -
2153¬®© 襥. ® —㤮¢¨é¥ ­¥ ¢¨¤¥«® ¥£® ⥫ , ®­® ᬮâ५® ¢ íâ®â
2154¡¥§¤®­­ë© £« §, â®­ã«® ¢ ­¥¬, à á⢮àï«®áì.   ¬¨­ãâ㠢ᯮ¬-
2155­¨«áï ‚®«®á âë© ƒàî­ï, ¡¥§¦ «®áâ­® 㡨âë© âãà¨áâ ¬¨, ¨ â 
2156¬®«ì¡ , â® ®âç ï­¨¥ ¨ ­¥ç¥«®¢¥ç¥áª ï â®áª , çâ® § áâë«  ¢
2157¥£® á⥪«¥­¥î饬 £« §¥. Œ®¦¥â, ¨ ®­, ¤®¢¥¤¨áì ¥¬ã ¢ë¦¨âì
2158¯®á«¥ ®å®âë, áâ « ¡ë ¢®â â ª¨¬ ¦¥ Žâ襫쭨ª®¬... Œ®¦¥â, ¨
2159áâ « ¡ë. € ᪮॥ ¢á¥£®, ­¥â.  §¢¥ ¯à¥¤ã£ ¤ ¥èì ¡ã¤ã饥.
2160ƒàî­¨ ­¥â, ¨ 㦥 ­¨ª®£¤  ­¥ ¡ã¤¥â. € ¢ ¬¨à¥ ¢á¥ ®áâ ¥âáï
2161¯®-¯à¥¦­¥¬ã, â ª, ¡ã¤â® ¨ ­¥ ¡ë«® ­¨ª ª¨å £àî­ì, ¡«¨§­¥-
2162殢-‘¨¤®à®¢ëå,  ­¤ëàã ¨ ¤à㣨å, «¥¦ é¨å ᥩç á ¢ ¯®¤¢ «¥.
2163 ®¤¡®à®¤ª  㠎â襫쭨ª  ¯®ç⨠­¥ ¡ë«®, ­¨¦­ïï ç áâì «¨æ 
2164ª ª-â® ­¥§ ¬¥â­® ¯¥à¥å®¤¨«  ¢ è¥î, ¨ ⮫쪮 ¬ «îᥭ쪨© à®-
2165⨪-ª«î¢¨ª ®¡®§­ ç « íâ®â ¯¥à¥å®¤. Žâ襫쭨ª ¨ £®¢®à¨«-â®,
2166¯®ç⨠­¥ à §¦¨¬ ï £ã¡. ˆ ⥬ ­¥ ¬¥­¥¥ £®«®á §¢ãç « £à®¬ª®.
2167®«¥§­¥­­®, áâ àç¥áª¨, ­® £à®¬ª®.
2168 - ’ë ¢®â çâ®, ¨£, - ¯à®¨§­¥á Žâ襫쭨ª, - á室¨-ª  ¢®­
2169â㤠, ¢¨¤¨èì? - ®­ çãâì ¯®¢¥« ¯ «ì楬 ¢¯à ¢®. - Ÿ ®âªà®î...
2170€ âë ¯à¨­¥á¨ ¬­¥, á...
2171 ‚ ¯à ¢®¬ 㣫㠧 « -¡¥à«®£¨ ᤢ¨­ã«áï á ¬¥áâ  § ¬è¥«ë© ¨
2172®£à®¬­ë© ¢ «ã­, ®âªàë«áï ¢å®¤ ªã¤ -â®, ¢ ⥬­®â¥ —㤮¢¨é¥ ¨
2173­¥ à §®¡à «®, ªã¤  ¨¬¥­­®.
2174 - ˆ¤¨, ¨¤¨, ­¥ ¡®©áï!
2175 —㤮¢¨é¥ ¯à®è«® ­¥áª®«ìª® ¬¥â஢, ®£«ï­ã«®áì.
2176 - ‚®§ì¬¥èì â ¬ ¯ àã ¡ãâë«®ª ¨«¨ ­¥â, «ãçè¥ ¡®«ìèãî ¡ ­ªã.
2177ˆ â é¨ ª® ¬­¥! - ᪠§ « Žâ襫쭨ª. - ®â®¬ ¯®£®¢®à¨¬.
2178 ‡  ¢ «ã­®¬ ¡ë«  ¥é¥ ®¤­  ¯¥é¥à , ¯®¬¥­ìè¥, ¢áï § ¡¨â ï
2179¢á¥¢®§¬®¦­®© ¯®á㤮©. ’ ¬ ¡ë«¨ ¡ãâ뫪¨, ¡ãâ뫨, ¡ãâ뫮窨,
2180¡ ­ª¨, ᪫ﭪ¨, ª áâà, ª®â«ë...  ¢¥à­®¥, à ­ìè¥ §¤¥áì
2181à á¯®« £ «®áì åà ­¨«¨é¥,   ¬®¦¥â, ¨ ¥é¥ çâ®. ‘ á ¬®£® ªà ï
2182áâ®ï«® £à®¬®§¤ª®¥ ¨ ­¥¯®­ïâ­®¥ á®®à㦥­¨¥, ¯¥à¥¢¨â®¥ âàã¡ -
2183¬¨, è« ­£ ¬¨. ˆ§ á®®à㦥­¨ï ¢ë室¨« ¬ «¥­ìª¨© ¨§®£­ãâë© ªà -
2184­¨ª. ®¤ ªà ­¨ª®¬ áâ®ï«  ¡®«ìè ï ¤¢ã墥¤à®¢ ï ¡ ­ª  §¥«¥­®£®
2185á⥪« . Š ¯¥«ìª  §  ª ¯¥«ìª®© ¯ ¤ «¨ ¢ ¡ ­ªã - ¯®ç⨠¡¥§§-
2186¢ãç­®, ­® á ª ª®©-â® ¤ì«ì᪮© à §¬¥à¥­­®áâìî, ¡ã¤â® ®âá-
2187ç¨â뢠«¨ ã室ï騥 ᥪ㭤ë.
2188 —㤮¢¨é¥ å®â¥«® ­ £­ãâìáï §  ¡ ­ª®©. ® § ¬¥â¨«® ¯®®¤ «ì
2189¤àã£ãî, â®ç­® â ªãî ¦¥, ⮫쪮 ­ ¯®«­¥­­ãî ¤® ¢¥àåã ¨ § ªàë-
2190âãî ¯« á⨪®¢®© ªàëè¥çª®©.
2191 - ã çâ® âë â ¬ § áâàï«?!
2192 ƒ®«®á Žâ襫쭨ª  ¯à®§¢ãç « ­¥¤®¢®«ì­®. ˆ —㤮¢¨é¥ ­¥ áâ -
2193«® à §¬ëè«ïâì ­ ¤ ¬­®¦¥á⢮¬ ¢®¯à®á®¢, ª®â®àë¥ ¢®§­¨ª«¨ ã
2194­¥£® ¢ í⮩ ¯¥é¥àª¥,   ¯®¤å¢ â¨«® ¯®«­ãî ¡ ­ªã. ‚¥à­ã«®áì ª
2195­¨è¥.
2196 - ‚®â, ¤¥à¦¨!
2197 - ‘¯ á¨¡®, ¨£. € ¬¥­ï çâ®-â® ¨ ­®£¨ ­®á¨âì ¯¥à¥áâ «¨.
2198‚¨¤ «, ª ª ï £®«®¢ ? ’®-â®, ¢á¥ à áâ¥â ¨ à áâ¥â, ᪮஠¥© ¢
2199¡¥à«®£¥ ¡ã¤¥â â¥á­®¢ â®, å -å ! - ¢ £®«®á¥ ­¥ ¡ë«® ­¨ ª -
2200¯¥«ìª¨ ¢¥á¥«®áâ¨.
2201 ’®«ìª® ⥯¥àì —ã¤®¢¨é¥ ¯®­ï«® ¤® ª®­æ , ®á®§­ «® ­ ª®­¥æ,
2202çâ® Žâ襫쭨ª ¡®«¥­. ˆ çâ® ®­ áâà è­® ¡®«¥­, çâ® ®­ ­¥¨§«¥-
2203稬. Ž­® ¯®áâ ¢¨«® ¡ ­ªã ã ­®£ ᨤï饣® ¨ ®â®è«®.
2204 Žâ襫쭨ª ¯®¯à®¡®¢ « ­ £­ãâìáï, ­® ã ­¥£® íâ® ­¥ ¯®«ãç¨-
2205«®áì. ’®£¤  ®­ ¯à¨¢ëç­ë¬ ¤¢¨¦¥­¨¥¬, ¯®ç⨠¬ è¨­ «ì­® ¯à®âï-
2206­ã« àãªã, ¢ëâ é¨« ¨§ 㣫㡫¥­¨ï ¢ á⥭¥ ¬¥â ««¨ç¥áªãî âà㡪ã
2207¨ १ª® ⪭㫠¥¥ ª®­æ®¬ ¢ ªàëè¥çªã. ’  ­¥ ¯®¤¤ « áì.
2208 - ®¬®£¨, ¨£!
2209 —㤮¢¨é¥ ¢§ï«® âà㡪㠢 é㯠«ìæ¥, ¯à®¤ ¢¨«® ªàëèªã. Žâ-
2210襫쭨ª âãâ ¦¥ ã墠⨫áï §  ¤à㣮© ª®­¥æ, ¯à¨á®á «áï.
2211 Ž­ ¯¨« ¤®«£®. —㤮¢¨éã ¯®ª § «®áì, ç⮠ᥩç á ®­ «®¯­¥â,
2212à §¢¥ ¬®¦­® ¢«¨âì ¢ â ª®¥ ¬ «¥­ìª®¥ ¨ å㤥­ìª®¥ ⥫ìæ¥
2213á⮫쪮 ¦¨¤ª®áâ¨! „  ®­ á®è¥« á 㬠, ­ ¢¥à­®¥!
2214 Žâ襫쭨ª ®â®à¢ «áï ®â âà㡪¨, ª®£¤  ¢ ¡ ­ª¥ ®áâ ¢ «®áì
2215¬¥­ìè¥ âà¥â¨. Ž­ â殮«® ¤ëè «. ¥ ¬®£ £®¢®à¨âì. ® ª®£¤  ¤ë-
2216å ­¨¥ ­ « ¤¨«®áì, ᪠§ «:
2217 - ’ ª¨¥ ¤¥« , ¨£. ¥ 㤨¢«ï©áï, ï ⥯¥àì ¡¥§ í⮣® ¯®©« 
2218­¥ ¬®£ã. à¨¤¥âáï, ¢¨¤­®, ¯¥à¥¡¨à âìáï â㤠, ª  £à¥£ âã,  
2219â® ¯®¬àã, ¨£!
2220 —㤮¢¨é¥ ᬮâ५® ¨ ¤ã¬ «®: "¥â, Žâ襫쭨ª, âë ¯®¬à¥èì ¢
2221«î¡®¬ á«ãç ¥. ª® ¢®­ ⥡ï à §®¡à «®! € ¢¥¤ì â ª®© ¡ë« §¤®-
2222஢ë©, â ª®© ᨫì­ë©! ‘ª®«ìª® ¯« ­®¢ ¡ë«® ­  ¡ã¤ã饥, ª § -
2223«®áì, çâ® ¦¨âì ⥡¥ ¯à¥¤á⮨⠢¥ç­®, çâ® âë á㬥¥èì ­ ©â¨
2224ᯠᥭ¨¥ ¤«ï í⮣® ¯à®ª«ï⮣® ¬¨à ! € ¯®ç¥¬ã ¡ë ¨ ­¥â, ¢®­
2225¢¥¤ì £®«®¢¨é  ª ª ï! ’ ¬ ¬®§£®¢ ¡®«ìè¥, 祬 ã ¢á¥å ®áâ «ì­ëå
2226®¡¨â â¥«¥© ®¤ªã¯®«ìï, â®ç­® ¡®«ìè¥! —â® ¦¥ âë ¤¥« ¥èì, Žâ-
2227襫쭨ª! ‡ ç¥¬?!"
2228 —㤮¢¨é¥ ¯ëâ «®áì § áâ ¢¨âì á¥¡ï ­¥ ¤ã¬ âì ®¡ í⮬, ®­®
2229§­ «®, çâ® Žâ襫쭨ª ç¨â ¥â ¬ë᫨ - ¨ ­¥ ⮫쪮 ã â¥å, ªâ®
2230àï¤ë誮¬ á⮨â, - ­® ­¨ç¥£® á ᮡ®© ¯®¤¥« âì ­¥ ¬®£«®.
2231 - ‹ ¤­®, ¨â, ­¥ à ááâà ¨¢ ©áï, - ᪠§ « Žâ襫쭨ª, - ï ¨
2232á ¬ ¢á¥ §­ î. ’®«ìª® âë ¬¥­ï å®à®­¨âì-â® ­¥ ᯥè¨. ‚á类¥
2233¡ë¢ ¥â ¢¥¤ì, ¬®¦¥â, ¨ ®¡®©¤¥âáï. Ž­ á­®¢  ¯à¨á®á «áï. ® ¢ë-
2234¯¨« ᮢᥬ ­¥¬­®£®. ‘¢¥ç¥­¨¥ ¢®ªà㣠¥£® ®£à®¬­®© ¨ ¯®«ã¯à®§-
2235à ç­®© £®«®¢ë áâ «® ᨫ쭥¥. „  ¨ á ¬ Žâ襫쭨ª ª ª-â® ¯à¨®-
2236¡®¤à¨«áï, £®«®á § §¢ãç « ¯®ç⨠¯®-¯à¥¦­¥¬ã - ஢­®, ᯮª®©-
2237­®, ¡¥§ áâ àç¥áª®£® ¤à¥¡¥§¦ ­¨ï. ‚ £« §ã ¯®ï¢¨«®áì á¨ï­¨¥,
2238­¥ ¡«¥áª,   ¨¬¥­­® á¨ï­¨¥, ­¥§¥¬­®¥, ­¥ç¥«®¢¥ç¥áª®¥. „«¨­­ë¥
2239¢®«®áë, ᯠ¤ î騥 ®â ¢¨áª®¢ ¨ á § â뫪  ¤® ¤¥à¥¢ï­­®£® ¯®-
2240¬®á⨪ , ­  ª®â®à®¬ ᨤ¥« Žâ襫쭨ª, § è¥¢¥«¨«¨áì, § §¬¥¨-
2241«¨áì á«®¢­® ¦¨¢ë¥. „ëà®çª¨ ­®§¤à¥© ®ªà㣫¨«¨áì - ¡ë«® ¢¨¤­®,
2242ª ª ®­ § ¤ëè « ¢¤à㣠£«ã¡®ª® ¨ ஢­®, ¡¥§ ­ â㣨 ¨ åਯ®¢.
2243‹¨èì ⥫ìæ¥ ®áâ ¢ «®áì â ª¨¬ ¦¥ á¥à®-¦¥«âë¬, ¨§¬®¦¤¥­­ë¬.
2244 - ‚ᥠ¡ã¤¥â ­®à¬ «ì­®, ¨£. „ ¢ ©-ª  ® ⥡¥ ¯®£®¢®à¨¬.
2245‚¥¤ì ¤¥«  ⢮¨ ­¥¢ ¦­ë¥, ¢¥à­®?
2246 - ‚¥à­®, Žâ襫쭨ª, - ¯®¤â¢¥à¤¨«® —㤮¢¨é¥. - „¥«  ¬®¨ -
2247å㦥 ­¥ªã¤ . ®å®¦¥, ªàë誠 ¬­¥. ® á ¬ §­ ¥èì, ï §  ¦¨§­ì
2248­¥ 楯«ïîáì. † «ì ⮫쪮, ¥á«¨ § ¤ã¬ ­­®£® ­¥ ¤®¢¥àèã, ¢®â
2249祣® ¦ «ì!
2250 Žâ襫쭨ª ¢¯¥à¢ë¥ §  ¢á¥ ¢à¥¬ï ¬®à£­ã« - á¥à ï ª®¦¨áâ ï
2251¯¥à¥¯®­ª  ­  ¬¨£ ®¯ãá⨫ áì ­  ®£à®¬­ë© £« §, ­® âãâ ¦¥ ã¡-
2252à « áì ®¯ïâì ­ ¢¥àå.
2253 - ¥ ¢à¥¬ï á⥪«ï誨 ¤ ¢¨âì, ¨£, ­¥ ¢à¥¬ï! ã 祣® ¢ £®-
2254«®¢ã ¢áâ㯨«®? ’ ª ¨ ¡ã¤¥èì ¢®¥¢ âì á ¯ë«ì­ë¬¨ §¥àª « ¬¨?!
2255ã ¢®î©, ¢®î©, íâ® ¤¥«® ­¥å¨â஥, «î¡®© á¯à ¢¨âáï.
2256 - „  « ¤­® ⥡¥, 祣® ¯à¨æ¥¯¨«áï! - —㤮¢¨é¥ ­¥¬­®£® ®¡¨-
2257¤¥«®áì.
2258 - Ÿ ­¥ ­ ¢ï§ë¢ î. ® âë ¯®¤ã¬ ©, ¨£. Ÿ ⥡¥ ¢®®¡é¥-â® ­¥
2259ᮡ¨à îáì ᮢ¥â®¢ ¤ ¢ âì, £¤¥ ï ¨å ⥡¥ ¢®§ì¬ã! ® ª®© ® 祬
2260¯®â®«ª®¢ âì ­ ¤®. ’ë ¢¥¤ì ­  âãà¨á⮢-â® §®«? ƒ®¢®à¨?!
2261 - …
2262é¥ ¡ë, Žâ襫쭨ª! Ž­¨ ¢áî ¬ «ëè­î ¯®ç⨠¨§ ¯®á¥«ª  ¯¥-
2263ॡ¨«¨ ­  ¯ãáâëà¥. Ÿ á ¬ ¥«¥ ã襫! …
2264é¥ ¡ë, ­¥ §®«! „  ¯®¯ -
2265¤¨áì ®­¨ ¬­¥...
2266 ‚ £®«®¢¥ 㠎â襫쭨ª  çâ®-â® § ¡ã«ìª «®, § ¢¨åਫ®áì,
2267§ ªàã⨫®áì - ¢á¥ ¡ë«® ¢¨¤­® ᪢®§ì ¯®«ã¯à®§à ç­ë© ç¥à¥¯,
2268᪢®§ì ª®¦ã. ˆ ­¥¢®§¬®¦­® ¡ë«® 㣠¤ âì, çâ® ¯à®¨á室¨â ¢­ãâ-
2269ਠí⮣® £¨£ ­â᪮£® ¬ëá«ï饣® ª®â« .
2270 - ‚ ⮬-â® ¨ ¤¥«®, ¨£! ®¯ ¤¨áì ®­¨ ¬­¥... ’ë § à ­¥¥ ¢
2271­¨å ¢à £®¢ ¢¨¤¨èì! € ª ª¨¥ ®­¨ ¢à £¨? Ž­¨ ¨ ­¥ ¢à £¨ ¢®¢á¥!
2272Ž­¨ ¯à®áâ® ­¥ â ª¨¥, ¨£, ¯®­ï«?!
2273 - ˆ ¢á¥ à ¢­®, ⥯¥àì ª®«¨ ¯®¯ ¤¥âáï ¬­¥ ­  ¯ã⨠ªâ® ¨§
2274­¨å, ¦¨¢ì¥¬ ­¥ 㩤¥â. â® ï ⥡¥ ¬®£ã § à ­¥¥ ¯®®¡¥é âì, Žâ-
2275襫쭨ª. ‘ ¬ ¯®¤®å­ã, ­® ¨ ¨¬ ¦¨âì ­¥ ¤ ¬! ¥â, ᯥ樠«ì­®
2276¨áª âì ­¥ áâ ­ã. ® ¯ãáâì ⮫쪮 ¯®¯ ¤ãâáï!
2277 - ‘®¢á¥¬ £«ã¯ë© âë ¬ «ìç¨èª ! Š ª¨¬ ¡ë«, ¨£, â ª¨¬ ¨ ®á-
2278â «áï. - Ž­ ¢¤à㣠â殮«® ¢§¤®å­ã«, á­®¢  ¬®à£­ã«. ˆ ¯¥à¥áâ «
2279襢¥«¨âì £ã¡ ¬¨. ’¥¯¥àì ¥£® á«®¢  á ¬¨ ¯à®­¨ª «¨ ¢ ¬®§£ —ã-
2280¤®¢¨é : - €å, ¥á«¨ ¡ë ¢á¥ ¡ë«® â ª ¯à®áâ®, ¨£. …
2281᫨ ¡ë íâ®
2282¡ë«¨ §¢¥à¨ ¨«¨ «î¤¨ á® §¢¥à¨­®© ¬®à «ìî, ­¥«î¤¨, ¨£, à §¢¥
2283áâ « ¡ë ï â¥¡ï ®â£®¢ à¨¢ âì? ¥â, ­¨ª®£¤ ! ® ®­¨ ᮢᥬ ­¥
2284â ª¨¥. Ž­¨ â ¬, ã á¥¡ï §  ¡ àì¥à®¬ ¤®¡à直, ª ª¨å ¨ ­¥ áë-
2285é¥èì, ã ­ á ­¥â â ª¨å, ­¥ ®áâ «®áì, ¨£! Ž­¨ «î¡ïâ ¤à㣠¤àã-
2286£ , ¢¥àïâ ¤à㣠¤àã£ã, ®­¨ ­¨ª®£¤  ­¥ ®áâ ¢ïâ ¡¥§ ¯®¬®é¨ ­ã¦-
2287¤ î饣®áï, ¨£, ï íâ® §­ î. ®á«¥¤­¥¥ á ᥡï á­¨¬ãâ, ªà®¢ì
2288®â¤ ¤ãâ ᢮î, ª®áâ­ë© ¬®§£, ¢á¥, çâ® ¯®âॡã¥âáï, ¨£, ¨ ­¥
2289§  ¬¨áªã ¡ « ­¤ë, ­¥ §  ªà㦪㠯®©« , ­¥â, â ª ®â¤ ¤ãâ,
2290¯®-祫®¢¥ç¥áª¨, ¯®-«î¤áª¨... Ž­¨ ª ª §  £®«®¢ë-â® ¢§ï«¨áì,
2291â ª ­ ¤ ª ¦¤®© ¦¨¢®â¨­ª®©, ¨£, ­ ¤ ª ¦¤ë¬ à®áâ®çª®¬ âàïáãâ-
2292áï, ®¡¥à¥£ îâ ¢á¥, çâ® ¦¨¢¥â, à áâ¥â, ¤¢¨¦¥âáï, ­¨ª®£® ¢
2293®¡¨¤ã ­¥ ¤ ¤ãâ, â®ç­®! ®¯à®¡ã© ã ­¨å â ¬ âà®­ì ª®£®-­¨¡ã¤ì,
2294§ ¤¥­ì á«ãç ©­® - â ª ï èã¬¨å  ¯®¤­¨¬¥âáï, çâ® ¨ ­¥á¤®¡à®-
2295¢ âì ®¡¨¤ç¨ªã. ¥-¥, ¨£, ®­¨ ¤®¡àë¥, ®­¨ å®à®è¨¥, ®ç¥­ì å®-
2296à®è¨¥... ® â ¬, ¨£, ã ᥡï. € §¤¥áì ®­¨ ᮢᥬ ¤à㣨¥. ¥
2297á¯¥è¨ ¨å ¢¨­¨âì, ¬®¦¥â, íâ® ­¥ ¢¨­  ¨å,   ¡¥¤ . ‚ᥠ¡¥¤ë,
2298¨£, ®â ­¥¯®­¨¬ ­¨ï. Œë ¤«ï ­¨å ­¥ «î¤¨! ˆ ­¥ ¦¨¢®â­ë¥ ¤ ¦¥.
2299‹î¡ ï ⢠àì ®¦ìï ¤«ï ­¨å ¡¥á業­®¥ ᮧ¤ ­¨¥, ¨¬¥î饥 ¢á¥
2300¯à ¢  ­  ¦¨§­ì, ¡ã¤ì â® ç¥à¢ì ¨«¨ ª à ª â¨æ , ᫨§­ïª ¨«¨
2301¡ãª èª  ª ª ï. ‚ᥠ¯®¤ ᮫­æ¥¬ ¨ ­¥¡®¬ ஦¤¥­ë! ‚ᥬ ¬¥áâ 
2302墠â¨â! € ¬ë, ¨£, ¨§£®¨, ãதë, ¬ãâ ­âë. Œë ­¨ ¢ ª ª¨¥ ª -
2303⥣®à¨¨ ­¥ ¢¯¨á뢠¥¬áï. Œë ¤«ï ­¨å ­¨çâ®... ¥â, ¬ë ¤«ï ­¨å
2304«¨èì ®¤­® - ­¥¯à¨ïâ­®¥ ¢®á¯®¬¨­ ­¨¥, à §¤à ¦ î饥, ®â ª®â®-
2305ண® «ãçè¥ ®â¬ å­ãâìáï, áâ¥à¥âì ¥£® ¨§ ¯ ¬ïâ¨. ˆ ®­¨ ­¥ ¢¥-
2306¤ îâ, ç⮠⢮àïâ. Ž­¨ ¤ã¬ «¨, §¤¥áì ¢á¥ á ¬¨ ᮡ®© ¯¥à¥¤®å-
2307­ãâ, ­¥ ¯à®©¤¥â ¨ á®â­¨ «¥â! € §¤¥áì ¯à¨á¯®á®¡¨«¨áì, ®áâ -
2308«¨áì ­¥ª®â®àë¥, ¤  ¥é¥ ¨ ¯®â®¬á⢮ ¤ îâ - áâà è­®¥, ¯® ¨å
2309¬¥àª ¬, ¦ã⪮¥, ãத«¨¢®¥. ’ ª-â®, ¨£. ˆå ¨ ᮢ¥áâì £«®¦¥â
2310- ­¥ ¢á¥å, â¥å, ªâ® ¯®¬­¨â ¥é¥, - ¨ à §¤à ¦¥­¨¥ § å«¥áâ뢠-
2311¥â, ¤¥áª âì, ¢á¥ ¢® ¢á¥¬ ¬¨à¥ ¯à¥ªà á­® ¨ ¢®§¤ãè­®, ã宦¥­­®
2312¨ ®¡« £®à®¦¥­­®,   íâ  ¤ëà  ¬¥à§ª ï ¯®àâ¨â ¤¥«®, ®­  ¯®£ ­ë¬
2313¯«¥¢ª®¬ ­  §¥àª «ì­®© á¨ïî饩 ¯®¢¥àå­®áâ¨. „㬠¥èì, ¨¬ ®¡-
2314室稪¨ ­ã¦­ë, à ¡®â­¨ª¨? ¥â, ¨£, íâ® ¢á¥ ¯® áâ à®© âà ¤¨-
2315樨 ®áâ ¥âáï, ¯® ¯à¨¢ë窥. ˆ¬ ­¨ªâ® ­¥ ­ã¦¥­! ’ã⠢ᥠ­ 
2316¯®«­®©  ¢â®¬ â¨ª¥! Ž­¨ ¥é¥ ª ç îâ á ¯®©«®, ¯®¤¤¥à¦¨¢ îâ
2317ª®¥£¤¥ à §¤ â®ç­ë¥. ® ⮦¥ ¯® ¯à¨¢ë窥, ¨£. …
2318᫨ ¡ë âë
2319§­ «, ª ª¨¥ ã ­¨å â ¬ ¤¥¡ âë 諨, ®áâ ¢¨âì ­ á §¤¥áì ¨«¨
2320ãá믨âì ¢á¥å, ¡¥§¡®«ì­®, ­¥§ ¬¥â­® ᮢᥬ, ç⮡ áâ¥à¥âì ­ -
2321ª®­¥æ-â® ¯«¥¢®ª ¯®£ ­ë©. ¥è¨«¨ ¯®ª  ®áâ ¢¨âì. ® à §à¥è¥­¨¥
2322­  ®âáâ५ â¥å, çâ® ¯®«­®áâìî ãâà â¨«¨ ®áâ âª¨ 祫®¢¥ç¥áª¨å
2323ª ç¥áâ¢, ­  ®âáâ५ ¬®­áâ஢, ª ª ®­¨ £®¢®àïâ, ¤®¡¨«¨áì,
2324¨£! ®¤ ¡« £¨¬ ¯à¥¤«®£®¬ ¤®¡¨«¨áì, ç⮡, ¤¥áª âì, £¥­®ä®­¤
2325¯« ­¥âë á«ãç ©­® ­¥ ¯®¤¯®à⨫áï, ¢®â â ª-â®! ® §¤¥áì èâ㪠
2326â ª ï, ¨£, ¯®¯à®¡ã© ã ­ á ®â«¨ç¨: á ¬®§£ ¬¨ âë ¨«¨ ­¥â,
2327¬®­áâà âë ¨«¨ ®¡å®¤ç¨ª-¯¥à¥¤®¢¨ª. Œë ¤«ï ­¨å, ¨£, ¢á¥ ¬®­á-
2328âàë.  ­® ¨«¨ ¯®§¤­® ¢á¥å ®âáâ५ïîâ. …
2329é¥ ¨ £®à¤¨âìáï ¡ã¤ãâ,
2330¤¥áª âì, ¯®«¥§­®¥ ¤¥«® ᮢ¥à訫¨, ¯®¤¢¨£! ®¯à®¡ã©-ª , à §ã-
2331¡¥¤¨!
2332 - Ž­¨ ­ á ­¥ ¦ «¥îâ. ˆ ¬ë ¨å ¦ «¥âì ­¥ ¡ã¤¥¬! - ¢ëࢠ«®áì
2333㠗㤮¢¨é . - ¥ 㣮¢ à¨¢ © ¬¥­ï, Žâ襫쭨ª. â® ¢à £¨!
2334 Žâ襫쭨ª à §¤¢¨­ã« ᢮© à®â-ª«î¢¨ª. ‡ £®¢®à¨« ®¡ëç­ë¬
2335ᯮᮡ®¬. ®«ì让 ⥬­ë© £« § áâ « £àãáâ­ë¬, ¯®¤¥à­ã«áï ¯¥-
2336«¥­®©.
2337 - ‡«® ¯®à®¦¤ ¥â §«®, ¨£. ¥ ­ ¤® 㬭®¦ âì §« , ¥£® ¨ â ª
2338¤®áâ â®ç­® ¢ ¬¨à¥. Ÿ § ª«¨­ î ⥡ï, ­¥ ¤¥« © ®¯à®¬¥â稢ëå
2339¯®áâ㯪®¢. ’ë ¢á¥å ¯®£ã¡¨èì! ‹î¡®© ¯®¢®¤ ®­¨ ¨á¯®«ì§ãîâ ¤«ï
2340­ ç «  ¬ áᮢëå ®å®â, â®â «ì­ëå ®âáâ५®¢! ®­ï«, ¨£?!
2341 —㤮¢¨é¥ ®â¢¥â¨«® ­¥ áà §ã. ® ¥£® ⥫㠢®«­ ¬¨ ¯à®¡¥¦ « 
2342¤à®¦ì, á®âàïá ï ¬ áᨢ­ë¥ ¡ã£à¨áâë¥ ¬ëèæë ¯®¤ ¢®«¤ëà¨á⮩ ¨
2343¢« ¦­®© ª®¦¥©. ƒ®à¡ ª ª-â® ®¡®áâਫáï, áâ « ᮢᥬ ãத«¨-
2344¢ë¬. —㤮¢¨é¥ ¯¥à¥¬¨­ «®áì á ª®­¥ç­®á⨠­  ª®­¥ç­®áâì, ¯à¥-
2345¡ë¢ «® ¢ ®¬ § ¬¥è â¥«ìá⢥. ˆ ¢á¥ ¦¥ ®­® ᮡࠫ®áì.
2346 - ’ë, ­ ¢¥à­®¥, ᫨誮¬ ¬­®£® ¢ë¯¨« ¨§ í⮩ ¡ ­ª¨, Žâ-
2347襫쭨ª, ¢®â ⥡¥ ¨ ¬¥à¥é âáï ¢á直¥ áâà áâ¨. ¥ ¯¥© ¡®«ìè¥,
2348­¥ ­ ¤®, ï ¯à®èã ⥡ï!
2349 ƒ« § á­®¢  § á¨ï«.
2350 - ¨ç¥£®, ¬ «ëè, ­¨ç¥£®. Œ®¨ ¬®§£¨ ¢ àïâ, ¤ © ®£ ª ¦¤®-
2351¬ã! ˆ ï ­¥ ᫨誮¬ ¬­®£® ¢ë¯¨«, ï ®â¤ î ᥡ¥ ¯®«­ë© ®âç¥â,
2352¨£. Œ¥­ï ­¥ ¡¥à¥â 㦥 íâ  ¤àï­ì, íâ® ¯ à訢®¥ ¯®©«®. Ž­®
2353⮫쪮 ¢®§¢à é ¥â ¬­¥ ᨫë, ¨£.
2354 - ’ë ᪮஠ã¬à¥èì ®â ­¥£®... - â¨å® ¯à®£®¢®à¨«® —㤮¢¨é¥,
2355¯à®£®¢®à¨«® ¢á«ãå, ª ª ¡ë ¯®¤â¢¥à¦¤ ï ᢮¨ ¬ë᫨ â ª¨¬ ¯ã-
2356⥬.
2357 - ‚á类¥ ¬®¦¥â á«ãç¨âìáï, ¬ «ëè. ® ᥩç á ­¥ ®¡ í⮬. ‘
2358â¥å ¯®à, ª ª âë 㡨« ®å®â­¨ª®¢, ¨£, ­ ¤ ¯®á¥«ª®¬ ­ ¢¨á« 
2359ã£à®§  ª àë. ®­ï«? ’ë ¬®¦¥èì ­¥ «î¡¨âì ¨å, ¯à¥§¨à âì. ãáâì
2360®­¨ ¡¥§¬®§£«ë¥, ¦ «ª¨¥, ¯à®â¨¢­ë¥, ¯®¤«ë¥, ¬¥«®ç­ë¥, ᢠ૨-
2361¢ë¥, ­¨§ª¨¥ ¨ ­¥¤®á⮩­ë¥. ® ᮣ« á¨áì, ¨£, ®â¢¥ç âì § 
2362â¥¡ï ®­¨ ­¥ ¤®«¦­ë. â® ¡ã¤¥â ­¥ç¥áâ­®, ¨£, ­¥á¯à ¢¥¤«¨¢®.
2363Š ¦¤ë© ¤®«¦¥­ ®â¢¥ç âì á ¬ §  ᥡï. Š®­ç © ᢮¨ ¨£àë á®
2364á⥪«ï誠¬¨! ¥ ¤«ï ­¨å ¦¥ âë ¯®ï¢¨«áï ­  ᢥâ?! ’ë ¥é¥ ­¥
2365§­ ¥èì ¢á¥å ᢮¨å ᯮᮡ­®á⥩, ¢á¥å ¢®§¬®¦­®á⥩. Ž­¨ ¡ã¤ãâ
2366®âªà뢠âìáï ¯®á⥯¥­­®, ˆ ®­¨ ­¥ ¯®¬¥è îâ ⥡¥, ¨£. € âã-
2367à¨á⮢ ­¥ ¡®©áï. Ÿ ¢¨¦ã ¡ã¤ã饥, ¢¥àì, ®­¨ ­¥ ã¡ìîâ ⥡ï. Ÿ
2368⥡¥ íâ® ®¡¥é î, ï ¢¨¦ã íâ®, ®­¨ â¥¡ï ­¥ ¯à¨ª®­ç â... ¯®
2369ªà ©­¥© ¬¥à¥, ¤® â¥å ¯®à, ¯®ª  ï ¦¨¢.
2370 - ®¦¨¢¥¬ - 㢨¤¨¬, - ­¥®¯à¥¤¥«¥­­® ¯à®âï­ã«® —㤮¢¨é¥, -
2371祣® £ ¤ âì. ’®«ìª® ï ⥡¥, Žâ襫쭨ª, ᪠¦ã ¯àאַ: ï ¡¨«
2372íâã ¬¥à§®áâì! Š ¡ã¤ã ¡¨âì! € ª®£¤  ï à áª®«®çã ¢¤à¥¡¥§£¨
2373¯®á«¥¤­¥¥, ï ¢®§ì¬ã...
2374 Žâ襫쭨ª â¨å® § á¬¥ï«áï - ¡ã¤â® ª è«ï« ¨«¨ § ¤ëå «áï.
2375 - ‡­ î, §­ î. ‚®§ì¬¥èì á ¬ë© ¡®«ì让 ¨ ®áâàë© ®áª®«®ª ¨
2376¯¥à¥à¥¦¥èì ᥡ¥ £«®âªã, â ª?!
2377 - ’ ª!
2378 - •®à®è®, ¨£, í⮠⢮¥ ¤¥«®. ® íâ® ¡ã¤¥â ¯®â®¬,   ᥩ-
2379ç á â¢®ï ¦¨§­ì ­¥ ¯à¨­ ¤«¥¦¨â ⥡¥. ˆ ­¥ ¡®©áï, ï ¡ã¤ã ¯®¬®-
2380£ âì, ­¥ â ª®© ã¦ ï ¨ 娫ë©, ¨£, ­¥ â ª®© 㦠¨ á« ¡ ª! Œë
2381¥é¥ ¯®¦¨¢¥¬ á ⮡®©!
2382 Žâ襫쭨ª á­®¢  ­ ¤®«£® ¯à¨á®á «áï ª âà㡮窥, ¡ ­ª  ¯ãá-
2383⥫  ­  £« § å.
2384 —㤮¢¨é¥ áâ®ï«® ¨ ­¥ §­ «®, çâ® ¥¬ã ¤¥« âì. “¬­ë© Žâ襫ì-
2385­¨ª â ª ­¨ç¥£® ⮫ª®¬ ¨ ­¥ ¯à¨á®¢¥â®¢ «, ­¥ ¤ « ­¨ª ª¨å ¨­á-
2386âàãªæ¨©,   ¥é¥ £®¢®à¨«, çâ® ¢á¥-â® ®­ §­ ¥â.
2387 ‹¨èì ®¤­® áâ «® ïá­ë¬ ¨ ¤® ¡®«¨ ¯®­ïâ­ë¬ - å®ç¥èì, ­¥ å®-
2388ç¥èì, ­ ¤® ¢®§¢à é âìáï.
2389 - ‚®§ì¬¨-ª  íâã èâ㪮¢¨­ã, ¬®¦¥â ¯à¨£®¤¨âáï!
2390 Žâ襫쭨ª ¯à®âï­ã« —㤮¢¨éã âà㡪ã, â®ç­® â ªãî, ª ª¨¥
2391¡ë«¨ ¢ à㪠å ã âãà¨á⮢.
2392 - ¥ ­ ¤®, ®¡®©¤ãáì, - ®â¢¥â¨«® —㤮¢¨é¥. ˆ ®â¢¥à­ã«®áì.
2393
2394 Šàë誠 «îª  ¬¥¤«¥­­® áꥧ¦ «  ¢¯à ¢®. ® ¯à¥¦¤¥, 祬 ®­ 
2395¯®«­®áâìî ®á¢®¡®¤¨«  ¯à®å®¤, à §¤ «áï £à®¬ª¨© å«®¯®ª, çâ®-â®
2396á ᨫ®© ¢¦¨ª­ã«® ¯® ¬¥â ««ã ¨ ®â«¥â¥«®. ®« ï ¦¥«¥§­ ï ¡ è­ï
2397§ £ã¤¥«  ¨á¯®«¨­áª®© áâàã­®©.
2398  à®¤¥æ § ¢®«­®¢ «áï, § áã¥â¨«áï. Žæ¥¯¥­¨¥ á ­¥£® ¡ã¤â®
2399à㪮© á­ï«®. ‚ᥠ§ £®¬®­¨«¨ ¢¤àã£, § £ã¤¥«¨, § £®«®á¨«¨.
2400 Žç­ã¢è¨©áï ã¡  ¢ëáã­ã« £®«®¢ã ¨§-§  ¡ çª  ¨ § ¢®¯¨« ¡« -
2401£¨¬ ¬ â®¬:
2402 - â® ¢á¥ ¯ ¯ è  ã£®! â® ®­! …
2403£® 墠⠩â¥!!!
2404   ã¡ã ­¥ ᬮâ५¨.
2405 ‚ᥠ¦¤ «¨, ªâ® ¦¥ ¢ë«¥§¥â ¨§ ¡ è­¨? ˆ ª®£¤ ?
2406  ª ¢ ç¥âëà¥å ¬¥âà å ®â —®ª­ã⮣® ã¡ë ¬®«ç  ¨ á®á।®â®-
2407祭­® «ã¯æ¥¢ « ƒãàë­î. …
2408é¥ ¡ë! ’®â ᢮¨¬ ¤ãà æª¨¬ ¯à¥¦¤¥¢à¥-
2409¬¥­­ë¬ ¢ëáâ५®¬ çãâì ­¥ ¨á¯®à⨫ ¢á¥ ¤¥«®! € ¬®¦¥â ¨ ¨á¯®à-
2410⨫! Ž­ ¡¨« ¯à¨¤ãઠ §«®, ¬¥âª® ¨ ¡¥§¦ «®áâ­®. ® â®â ­¥
2411ªà¨ç « ¨ ¤ ¦¥ ­¥ áâ®­ «, ᭮ᨫ ¯®¡®¨ ¬®«ç  - §­ «, §  ¤¥«®
2412«ã¯æãîâ.
2413 Žè «¥¢è¨© ã¡ , ᮢ¥à襭­® ­¥ ¯®­¨¬ ï, çâ® ¯à®¨á室¨â,
2414¯à¨á®¥¤¨­¨«áï ª •¨â஬㠏 ªã ¨ á ®áâ¥à¢¥­¥­¨¥¬ ¯à¨­ï«áï ¡¨âì
2415ƒãàë­î ­®£ ¬¨. ’®â ­¥ ¬®£ áâ¥à¯¥âì ¯®¤®¡­®£®, ¤  ¥é¥ ­¥ ®â
2416¢®¦ ª ,   ®â ¯®áâ®à®­­¥£®, ¯ã᪠© ¨ ¢§à®á«®£® ¬ã¦¨ª , ¨§¡-
2417à ­­¨ª . Ž­ ¨§¢¥à­ã«áï ¨ ¢æ¥¯¨«áï ᢮¨¬¨ ª®áâï誠¬¨ ¢ £®à«®
2418ã¡¥, ¯®¢ «¨« ¥£® ­  §¥¬«î ¨ ­ ç « ¤ãè¨âì.
2419   ¯«®é ¤¨ ã âਡã­ë ¡¨«¨ ¨­¢ «¨¤  •à¥­®à¥¤ì¥¢ , ¥£¥¬®â 
2420Š®ª® ¨ „«¨­­®£® „¦¨« . ’१¢ïª ªã¤ -⮠ᬮ⠫áï. „ãà  Œ®ç «-
2421ª¨­  á âਡã­ë ª®®à¤¨­¨à®¢ «  ¤¥©á⢨ï ⮫¯ë.
2422 - ©, âë, ®¡àã¡®ª, ­¥ âë, ¢¨á«®ã娩,   ¢®â âë, § ©¤¨ á
2423¤à㣮£® ªà ï! Ÿ ⥠£®¢®àî, á ¤à㣮£®! ‚ë¡à®áì ¯ «ªã! ¨âì
2424⮫쪮 ªã« ª ¬¨!  §, ¤¢ , ¢§ï«¨! Ž¯ !
2425 ˆ§ ªãç¨-¬ «ë ¤®­®á¨«®áì:
2426 - …
2427¤à¥­ -¬ â७ !
2428 - à®é¥¢ ©â¥, ¡à â¨è¥çª¨!
2429 - ¥© á㯮áâ â®¢! ƒà®¬¨!
2430 - ®¯¨«¨ ªà®¢ã誨, ¨§¢¥à£¨! „ãè¨ ¥£®, ¤ãè¨, ¯ ¤«ã!
2431 - Œë-ë! Œë-ë-ë!
2432 - ‘®£à ¦¤ ­¥, ¯®ª ©â¥áì ­¥¬¥¤«ï, ¥¤à¨â ¢ á ç¥à¥§ ª®«¥­®!
2433 - ™ï! ™ï ¬ë ⥠¯®ª ¨¬áï!
2434 - ¥©!
2435 - å! Žå! “å!
2436 -   ª®«¥­¨, ¥¤à¥­  ¢®èì!
2437 - „ ¢¨!
2438 - ˆ-íå! •®à®è®!!!
2439 ˆ ¥é¥ ¬­®£®¥ ¤à㣮¥, ­¥ ¯¥à¥¤ ¢ ¥¬®¥, ­® §¢ãç­®¥ ¨ ᬠç-
2440­®¥.
2441 ‹¨èì ®¤¨­ ¯ ¯ è  ã£® ¢¨á¥« ­  ᢮¨å ¢¥à¥¢®çª å, á«®¢­®
2442à á¯ïâë©, ¨ ®è «¥«®, á à ¤®áâ­ë¬ ®áª «®¬ ¦¥«âëå «®è ¤¨­ëå
2443§ã¡®¢, ­® ¯®-¯à¥¦­¥¬ã ­¥ ®âªàë¢ ï £« §, ¢ë¤ ¢ « ¯à¨¢ëç­®¥:
2444 - ƒë-ë, £ë-ë!
2445 ¨ªâ® ¨ ­¥ § ¬¥â¨«, ª ª ¨§ ¤ëàë ¢ ¡ è­¥ ¯®ª § «®áì ­¥çâ®
2446­¥¢®®¡à §¨¬®¥ - ¡®«ì讥 ¨ áâà è­®¥.
2447 Ž¤¨­  ª ­¥ à áâ¥àï«áï. ® ¯à¥¦¤¥, 祬 ­ ¢¥á⨠¦¥«¥§ïªã
2448­  ¯®ï¢¨¢è¥£®áï ¨ ¢ëáâ५¨âì, ®­ ®â ­¥®¦¨¤ ­­®á⨠§ ªà¨ç «
2449¢® ¢áî á¢®î «ã¦¥­ãî £«®âªã:
2450 - €£ - !!! ‚®â ®­® çâ®!!! Ž­¨ ¢á¥ ¢¬¥áâ¥!!! ‚ᥠ§ ®¤­®!!!
2451 ˆ ­¥áª®«ìª® à § ¯®¤àï¤ ­ ¦ « ­  á¯ã᪮¢®© ªàî箪. „¢¥ ¯ã-
2452«¨ ¯®¯ «¨ ¯àאַ ¢ «®¡ —㤮¢¨éã. ˆ ®â᪮稫¨. …
2453é¥ ®¤­  § áâ-
2454àï«  ¢ ¯«¥ç¥. ’ਠ¨«¨ ç¥âëॠ¯à®è«¨ ¬¨¬®, á­®¢  § áâ ¢¨¢ ¯®-
2455«ãî âàã¡ã â殮«® ¨ ­¨§ª® § £ã¤¥âì.
2456 —㤮¢¨é¥ ­¥ ®¦¨¤ «® â ª®£® ¯à¨¥¬ . ˆ ¯®â®¬ã à áâ¥àï«®áì.
2457Š®£¤  Žâ襫쭨ª ¯¥à¥¤ ã室®¬ ¤ « ¥¬ã ¯« ­ ¯®¤§¥¬­ëå ª®¬¬ã­¨-
2458ª æ¨© ¨ 㪠§ « ¯® ª ª®© âàã¡¥ ­ ¤® ¨¤â¨, çâ®¡ë ¢¥à­ãâìáï ¢
2459¯®á¥«®ª, —㤮¢¨é¥ ¥é¥ ­¥ §­ «®, ª ª ®­® ¯®áâ㯨â. ‹¨èì ¯®
2460¤®à®£¥ ¯à¨è«  ®ª®­ç â¥«ì­ ï à¥è¨¬®áâì. ® ¯®ç¥¬ã §¤¥áì
2461á⮫쪮 ­ à®¤ã? ˆ ¯®ç¥¬ã ¢®®¡é¥ âàã¡  ¯à¨¢¥«  á, ­  ¯«®-
2462é ¤ì, ¢¥¤ì ¢ ¯« ­¥ ®­  § ª ­ç¨¢ « áì ¢ à §¢ «¨­ å? ˆ ¯®ç¥¬ã
2463áâ५ïîâ?! àאַ ¢®â â ª, ¢ «®¡, ¡¥§ ¯à¥¤ã¯à¥¦¤¥­¨ï, ¡¥§
2464¯à¨ç¨­ë?!
2465 ® ¡®«ìè¥ ¢á¥£® —㤮¢¨é¥ ¯®à §¨«® â®, çâ® ¢ á®â­¥ ¬¥â஢
2466®â ­¥£®, â ¬, ¢­¨§ã, ã ¬ãá®à­ëå ¡ ª®¢, § ¢ «¥­­ëå ­¥ã¡¨à ¥-
2467¬®© ¢®â 㦥 ¤¥áï⪨ «¥â ¢áïç¥áª®© ¤àï­ìî, áâ®ï« ¦¨¢®© ¨ ­¥¢-
2468।¨¬ë©  ª •¨âà¥æ! „  ¥é¥ á âà㡪®© ¢ à㪠å! Žâªã¤  ®­
2469§¤¥áì ¢§ï«áï?! ‚¥¤ì áã⮪ ­¥ ¯à®è«® á â¥å ¯®à, ª ª —㤮¢¨é¥
2470¤¥à¦ «® ¥£® ­  ᮡá⢥­­ëå à㪠å - ¡¥§¦¨§­¥­­®£®, 宫®¤­®£®,
2471á ®£à®¬­®© ¤ëன ¯àאַ ¢® «¡ã ¨ à áá¥ç¥­­ë¬ ­ ¤¢®¥ 审®â®¬?!
2472 ®ª  —㤮¢¨é¥ à §¬ëè«ï«® -   íâ® ¤«¨«®áì ­¥ ¡®«ìè¥ á¥ªã­-
2473¤ë -  ª á­®¢  ­ ¢¥« ­  ­¥£® âà㡪ã. —ãâì «¥¢¥¥ ¨§-§  ªãç¨
2474¬ãá®à  ¢ë᪮稫 ¨§¡¨âë© ¤® ¯à¥¤¥«  ƒãàë­ï ¨ ⮦¥ ¢ëáâ ¢¨«
2475¢¯¥à¥¤ ¬¥â ««¨ç¥áªãî âà㡪ã.  ¤® ¡ë«® á¯àïâ âìáï ­ § ¤, ¢
2476¡ è­î. ® —㤮¢¨é¥ ®¯¥è¨«® - ¥é¥ ®¤¨­ ¬¥àâ¢¥æ ¢®áªà¥á!
2477 - Ž­¨ ¢á¥ § ®¤­®! ¥© ¥£®!!! - ¢ëªà¨ª­ã«  ª.
2478 - ˆ§à¥è¥çã, ¯ ¤« ! “¡ìî!!! - § ¢¨§¦ « ƒãàë­ï.
2479 - Ÿ ­¥ ¢¨­®¢ â! â® ¢á¥ ¯ ¯ è  ã£®! - § ªà¨ç «® á«¥¤®¬
2480­¥¯®­ïâ­®¥ áãé¥á⢮, ¯à¥¤áâ ¢«ïî饥 ¨§ ᥡï ᯫ®è­®© ᨭïª,
2481§ «¨âë© ªà®¢ìî, ­® ¢ ª®â®à®¬ ¯® ®á®¡®© áâ â¨ ¨ ¢ë¯à ¢ª¥ ¢á¥
2482¦¥ 㧭 ¢ «áï ã¡  —®ª­ãâë©. - â® ¢á¥ ®­!!!
2483 - €- - ! —㤮¢¨é¥! Ž­¨ ­ ¯ãá⨫¨ ­  ­ á ç㤮¢¨é!!! - § ®-
2484à «¨ ¨§ ⮫¯ë, à §®¬ ¯¥à¥á⠢襩 ¨§¡¨¢ âì  ªâ¨¢¨á⮢. - ‘¯ -
2485á ©áï, ªâ® ¬®¦¥â!
2486 - ‘®¡à ­¨¥ § ªàëâ®, ᮣࠦ¤ ­¥! - â®à¦¥á⢥­­® ®¡ê«  á
2487âਡã­ë ¤ãà  Œ®ç «ª¨­ . - à®èã à á室¨âìáï! - ¨ á¯à룭㫠
2488¢­¨§, ­  ¯®ª®à¥¦¥­­®£® ¨­¢ «¨¤  •à¥­®à¥¤ì¥¢ .
2489 - “å âë, ¥¤à¥­ -¬ âà¥-¥­ - ! - 㤨¢¨«áï â®â. ˆ¬¥­­® ¢
2490íâ®â ¬¨£ —㤮¢¨é¥ ¯®çã¢á⢮¢ «®, ª ª ¢ ­¥£® ¢®­§¨«®áì ­¥
2491¬¥­ìè¥ ¤¥áï⪠ ¯ã«ì. Ž­® âãâ ¦¥ ¯®«­®áâìî ¢ë«¥§«® ¨§ «îª ,
2492áê¥å «® ¯® âà ¯ã çãâì ­¨¦¥. ˆ á¯à룭㫮 ­  §¥¬«î.
2493 - ‘¯ á ©áï!
2494 - “¡¨¢ îâ!!!
2495 - ‚®â ®­ , ª à ! à¨è«¨!!! à ¢¥¤­ë¥!!!
2496 ‚ ¤ ¢ª¥ § â®¯â «¨ ¥£¥¬®â  Š®ª®, ®â¤ ¢¨«¨ ¥¬ã ¢¥á ç¥âëà¥
2497à㪨. àîå® ã Š®ª® ¡ë«® ­¥¯à®¡¨¢ ¥¬ë¬. ƒ®«®¢  ⮦¥. Œ®ç «ª¨-
2498­  ¢ë­®á¨«  á ¯®«ï ¡®ï •à¥­®à¥¤ì¥¢ , ­  à㪠å, ª ª ¬« ¤¥­æ .
2499„«¨­­ë© „¦¨« ᨤ¥« ­  ª®àâ®çª å, ®å¢ â¨¢ à㪠¬¨ £®«®¢ã, ¨
2500¬ëç «.
2501 -   ª®«¥­¨!   ª®«¥­¨, £à¥è­¨ª¨!  ¤«ë! - ®à « ª ª®©-â®
2502á㬠á襤訩.
2503  ¯ è  ã£® ®ç­ã«áï ­ ª®­¥æ. Ž­ ¢¨á¥« ¨ £ë£ëª « à ¤®áâ­®.
2504 ¡«î¤ «, ª ª ¨§ ª à¬ ­  ᨭ¥­ìª®© ⥫®£à¥©ª¨, à áè¨â®© £®-
2505«ã¡ï¬¨ ¬¨à , ¢ë¡¨à ¥âáï ­  ᢥ⠁®¦¨© ª®â®á®¡ ç¥­®ª ¨¯ª .
2506 ‚¨¤ 㠏¨¯ª¨ ¡ë« ¥é¥ â®â - ¯®¬ïâë© ¨ ­ ¯ã£ ­­ë©. Ž­ ¯®«§,
2507楯«ïïáì ¢á¥¬¨ ᥬìî « ¯ª ¬¨ §  £àã¡ãî ⪠­ì, ¯®«§ ¢¢¥àå,
2508­®à®¢¨« ¤® ¯«¥ç  ¤®¡à âìáï ¨ ãáâநâìáï ­  ­¥¬.  ¯ è  ã£®
2509âï­ã« ª ­¥¬ã ᢮¨ ­¥¯®¬¥à­ë¥ ®¡¥§ìï­ì¨ £ã¡ë, ®¡«®¡ë§ âì å®-
2510⥫ ¨¯ªã. ® ­¥ ¤®áâ ¢ «. ‚¥­®ª ᯮ«§ ¯ ¯ è¥ ­  «¥¢ë© £« §,
2511¯à¨ªàë« ¥£®.  ¯ è  ¯®ç⨠­¨ç¥£® ­¥ ¢¨¤¥«. „  ¢ ®¡é¥¬ ¥¬ã
2512¡ë«® ¨ ­ ¯«¥¢ âì ­  íâ®.
2513 - —㤮¢¨é¥¢ ­ ¯ãé îâ, ¡ ¡ë! ‘¯ á ©áï! ‚®â ®­, á㤠¯à ¢¥¤-
2514­ë©!!!
2515 - ۉʇ!
2516 - ˜ãå¥à!
2517 - ™ï ¬®ç¨âì ­ ç­ãâ, ¯ ¤«ë!
2518 - …
2519¤à¥­ë ª â ª«¨§ì¬ë!!!
2520  ª áâ®ï« ­  ¯à¥¦­¥¬ ¬¥á⥠¨ ¢ 㯮à à ááâ५¨¢ « —㤮¢¨-
2521é¥. ® â® ¨ ­¥ ¤ã¬ «® ¯ ¤ âì. Ž­® ¬¥¤«¥­­®, ­¥®â¢à â¨¬®
2522¯à¨¡«¨¦ «®áì. ’àãá ¨ ¡ «¡¥á ƒãàë­ï ã¤à «. €  ª ¢á¥ áâ५ï«
2523¨ áâ५ï«. „® â¥å ¯®à, ¯®ª  —㤮¢¨é¥ ­¥ ¢ëࢠ«® ã ­¥£® ¨§
2524à㪠¦¥«¥§ïª¨ ¨ ­¥ § ª â¨«® § âà¥é¨­ë. Ž­ 㯠« ¨ áࠧ㠯஢ -
2525«¨«áï ¢® âì¬ã.
2526 ® ®§­ ¬¥­®¢ «®áì íâ® ¬£­®¢¥­¨¥ ¥é¥ ¨ ¤à㣨¬¨ ᮡëâ¨ï¬¨:
2527 - â® ­¥ ï! - ¢®§®¯¨« ¨§ãத®¢ ­­ë© ã¡ .
2528 ¨¯ª  ¤®¡à «áï ¤® ¯«¥ç , ãᥫáï ¯®ã¤®¡­¥¥ ¨ ¢§¬ï¢ª­ã«.
2529 ’®«¯  § ¬¥à« , ª ª ¯® ª®¬ ­¤¥, ªâ® £¤¥ áâ®ï« - â ª ¨ § á-
2530â뫨. ƒ®«®¢ë ®¤­®¢à¥¬¥­­® ¯®¤­ï«¨áì ª ­¥¡ã, â㤠, ®âªã¤ 
2531¯®á«ëè «áï ¢¤à㣠१ª¨© ­¥ã¬®«ª î騩 âà¥áª.
2532  ¤ ¯«®é ¤ìî, ¢§¬¥â ï âãç¨ ¯ë«¨, à §£®­ïï ¬ãá®à­ë¥ ¢ «ë,
2533­ ¢®¤ï ã¦ á ¨ ¯®á¥«ïï ¢ á¥à¤æ å «¥¤ï­®¥ ®æ¥¯¥­¥­¨¥, áà뢠ï
2534è ¯ª¨ á £®«®¢ ¨ ᡨ¢ ï ¢®§¤ãè­®© ¢®«­®© á ­®£ ®á« ¡«¥­­ëå,
2535§ ¢¨á«¨ ç¥âëॠ¡®«ìè¨å ¨ ç¥à­ëå ¢¨­â®ªàë«ëå ¬ è¨­ë. ¨ªâ® ­¥
2536¢¨¤ « â ª¨å ¯à¥¦¤¥, à §¢¥ çâ® á«ëå «¨ ®â áâ à¨ª®¢, ¤  ¨ â®
2537­¥ ¢á¥. ® íâ® ­¥ ¬¥­ï«® ¤¥«  - ¯à¨è«  ®­ , ª à  ­¥¡¥á­ ï,
2538§ ¢¨á«¨ ­ ¤ £®«®¢ ¬¨ â¥, ªâ® á㤨âì ­¥ ¡ã¤¥â. ˆ ¯®é ¤ë â¥-
2539¯¥àì ­¥ ¦¤¨!
2540 Œ è¨­ë ¬¥¤«¥­­® á­¨¦ «¨áì. ‚ ®¤¨­ ¬¨£ ¯«®é ¤ì áâ «  â ª®©
2541ç¨á⥭쪮©, ª ª®© ¥¥ ­¨ªâ® ­¥ ¢¨¤ë¢ « ®âதïáì - ¡ã¤â® á®â­ï
2542¤¢®à­¨ª®¢ á ¬¥â« ¬¨ ¯à®è«¨áì ¯® ­¥©,   á«¥¤®¬ ¯à®¯®«§«  á®â-
2543­ï ¯®«®¬®¥ª á âàﯪ ¬¨ ¢ à㪠å.
2544  à®¤, ®¯®¬­¨¢è¨©áï ¨ âàïáã騩áï ®â áâà å , à §¡¥¦ «áï -
2545ªâ® ªã¤ . ’®«ìª® ¯ ¯ è  ã£® ¢¨á¥« ­  âਡ㭥. „  ª®â®á®¡ -
2546祭®ª ¨¯ª  ᨤ¥« ­  ¥£® ¯«¥ç¥. Ž¤¨­ ­¥ ¬®£ ã¡¥¦ âì. ‚â®à®©
2547­¨ç¥£® ­¥ ¯®­¨¬ « ¨ ¢¤®¡ ¢®ª ¯®á«¥ ¯ ¯ è¨­®£® ª à¬ ­  ¥¬ã
2548¢á¥ à ¥¬ ª § «®áì.
2549 à ¢¤ , §  ¡ çª ¬¨ ®áâ ¢ «¨áì ¥é¥ ¤¢®¥: —㤮¢¨é¥ ¨  ª
2550•¨âà¥æ. ® ¨å ­¥ ¡ë«® ¢¨¤­® ᢥàåã, ®­¨ ¯à¨â ¨«¨áì §  ®¯à®-
2551ª¨­ãâ묨 è¨à®ç¥­­ë¬¨ ªàë誠¬¨.
2552 —㤮¢¨é¥ ¯à¨£«ï¤ë¢ «®áì, ¯à¨á«ã訢 «®áì. ’¥¯¥àì ¥¬ã ¡ë«®
2553¯®­ïâ­®, ªâ® â à å⥫ ¢ ­¥¡¥ â ¬, ¢®§«¥ ¤ëàë, ¢¥¤ã饩 ¢ ¡¥à-
2554«®£ã Žâ襫쭨ª . ® ¨ ®­® ­¥ §­ «®, 祣® ¦¤ âì ®â íâ¨å ¯®á-
2555« ­æ¥¢ ­¥¡¥á. „㬠«®, ¢®â á¯ãáâïâáï, ¢ë©¤ãâ,   â ¬ ¨ ¢¨¤­®
2556¡ã¤¥â, çâ® ª 祬㠨 çâ® ¯®ç¥¬. •¨âà¥æ ¯®¬ «ª¨¢ «, ¦ «áï ª
2557宫®¤­®¬ã ¡ ªã. Ž­ ⮫쪮 ¯à®çãå «áï ¨ ­¥ ¢á¥ ¯®­¨¬ «.
2558 Œ è¨­ë ­¥ á¯ãá⨫¨áì ­  §¥¬«î. ®¢¨á¥«¨, ¯®¢¨á¥«¨ ¨ ¬¥¤-
2559«¥­­®, ¯®¤­¨¬ ï ¥é¥ ¡®«ì訩 ¢¥â¥à, ¯®ç⨠ãà £ ­­ë©, á®à¢ -
2560«¨áì á ¬¥áâ . ‹¨èì ®¤­  ®áâ « áì. ® ¨ ®­  ¯à¨¯®¤­ï« áì çãâì
2561¯®¢ëè¥, á¡à®á¨«  ç¥à­¥­ìª¨© ¡®ç®­®ª - ¯àﬥ宭쪮 ª âਡ㭥.
2562 ®ç®­®ª 㯠« ¡¥§§¢ãç­®. ˆ§ ­¥£® çâ®-â® à §«¨«®áì, à á⥪-
2563«®áì... ˆ ¢¤à㣠¯®«ëå­ã«® ®£­¥¬ - á⥭  ¯« ¬¥­¨ ¢§¬ë« 
2564¢¢¥àå, ­® ç¥à¥§ ᥪ㭤㠮ᥫ .
2565 ®ª®¢ë¬ §à¥­¨¥¬ —㤮¢¨é¥ ¢¨¤¥«®, çâ® ¨ ¢ ¯®á¥«ª¥ ¯®¢áî¤ã:
2566¨ á¯à ¢ , ¨ á«¥¢ , ¨ ¢ £«ã¡¨­¥ - çâ®-â® ¯®«ëå ¥â, £®à¨â, ¤ë-
2567¬¨âáï. ® ®­® ­¥ ¬®£«® ®â®à¢ âìáï ®â §à¥«¨é , ª®â®à®¥ «¨è «®
2568¢®«¨, ¯à¨â¢ «® ª ᥡ¥ ¨ ¢¬¥á⥠á ⥬ ¢á¥«ï«® ¢ ¤ãèã ­¥çâ®
2569¡®«ì襥, 祬 ¯à®á⮠㦠á. ®á।¨ à á⥪ î饣®áï ®£­ï áâ®ï« 
2570ãâ¥á®¬ ¡®à¤®¢ ï âਡ㭠 á ¯à¨¢ï§ ­­ë¬ ª ­¥© ¯ ¯ è¥© ã£®.
2571Ž­  ¬¥¤«¥­­®, ­® 㢥७­® § ­¨¬ « áì. Ÿ§ëª¨ ¯« ¬¥­¨ ª®«ëå -
2572«¨áì, â® áªàë¢ ï ¯ ¯ è¨­ã 䨣ãà㠮⠣« §, â® ®âªàë¢ ï ¥¥.
2573ˆáâ®è­® ¢¨§¦ «, ᮢ¥à襭­® ­¥ ᢮¨¬ £®«®á®¬, ª®â®á®¡ ç¥­®ª -
2574¥¬ã ­¥ªã¤  ¡ë«® á¯à룭ãâì, ªà㣮¬ ¡ã襢 « ®£®­ì.
2575 -  ¯ ­ìª !!! - § ®à « ¢¤à㣠 ª. ˆ ¢ë᪮稫 ¨§-§  ãªàë-
2576â¨ï. -  ¯ ­ï!!!
2577 ® ¤ë¬ 㦥 § ­ ¢¥á¨« ¢á¥. ‹¨èì ¯à®¡¨¢ «®áì ­¥£à®¬ª®¥, ¥«¥
2578á«ëè­®¥:
2579 - ƒë-ë! ƒë-ë-ë!!!
2580 ‘®¡¨à ¢è ïáï 㦥 ã«¥â âì ¬ è¨­  ¯®¤¯à ¢¨«  ª ¡ ª ¬, á­¨-
2581§¨« áì - ­¥ ¡®«ìè¥ âà¥å ¬¥â஢ ®â¤¥«ï«¨ ¥¥ ®â §¥¬«¨. ‚ëáã-
2582­ã¢è¨©áï á⢮« ­ é㯠« ®àã饣®  ª .
2583 ® ¢ëáâ५¨âì ¨§ ¬ è¨­ë ­¥ ãᯥ«¨ - —㤮¢¨é¥ १ª® ¯®¤¯-
2584à룭㫮 ¢¢¥àå, ã楯¨«®áì §  ¬ «¥­ìª®¥ §¥«¥­¥­ìª®¥ ªàë«ë誮,
2585¬ è¨­ã ª ç­ã«®, á⢮« á¯àïâ «áï, à §  ¤¢  ¨«¨ âਠ¢ëáâ५¨¢.
2586® ¢á¥ ¬¨¬®.
2587  ª áâ®ï« á à §¨­ãâë¬ à⮬ ¨ ᬮâ५, ª ª ¬ è¨­  १ª®
2588¯®¤­¨¬ ¥âáï ¢¢¥àå, ã­®áï á ᮡ®© 楯ª®¥ ¨ ¡¥ááâà è­®¥ —㤮-
2589¢¨é¥.
2590 € ¬®¦¥â, ã ­¨å â ª ¨ § ¯« ­¨à®¢ ­® ¡ë«®? - ¯®¤ã¬ «®áì
2591¥¬ã. - —¥àâ ¥£® §­ ¥â, ¯®¤¨ à §¡¥à¨áì.
2592 Ž­ ­¥ áâ « à §¡¨à âìáï. Ž­ ¯¥à¢ë¬ ¤¥«®¬ ¯®¤®¡à « á¢®î ¦¥-
2593«¥§ïªã. € ¯®â®¬ ¯®è¥« ¯®£«ï¤¥âì, ¢® çâ® ¯à¥¢à â¨«áï ¯ ¯ ­ì-
2594ª .
2595 ‘£®à¥¢è ï âਡ㭠 ®¡¢ «¨« áì, ¨ ­¨ç¥£® ­¥«ì§ï ¡ë«® à §®¡-
2596à âì - £¤¥ çâ®, £¤¥ ¯ ¯ ­ìª , £¤¥ ¤®áª¨, £¤¥ ¨¯ª ... ’®«ìª®
2597ᨭ¥­ìª ï ⥫®£à¥©ª , ¯®è¨â ï ¨§ ­¥á£®à ¥¬®£® ¬ â¥à¨ « , ¤ë-
2598¬¨« áì ¯®á।¨ 㣮«ì¥¢. ® £®«ã¡¥© ¬¨à  ­  ­¥© ­¥ ¡ë«® ¢¨¤-
2599­®, ­ ¢¥à­®¥, ¢ë£®à¥«¨ ¢¬¥áâ¥ á ­¨âª ¬¨, ª®â®à묨 ¨å ¢ë訢 -
2600Ǭ.
2601
2602 ¤  ᨤ¥«  ­  ¤ã¡®¢®¬ â ¡ãà¥â¥, 㯥ॢ « ¯ë ¢ ¡®ª , - ¯®-
2603¡¥¤¨â¥«ì­¨æ¥© ᨤ¥« .
2604 - € 祣® ï ¢ ¬ £®¢®à¨« ,  ?! - â®à¦¥áâ¢ãîé¥ ¯®ãç «  ®­ 
2605Œ®ç «ª¨­ã-á।­îî ¨ Œ®ç «ª¨­ã-áâ àèãî. - ‚ ¯®¤¯®« ­ ¤® ¡ë«®
2606¯àïâ âìáï, ¢®â ¨ ¢áï ­ ãª ! „ãàë - ¢ë ¨ ¥áâì ¤ãàë!
2607 Œ®ç «ª¨­ë ᮣ« á­® ª¨¢ «¨. ˆ­¢ «¨¤ •à¥­®à¥¤ì¥¢ «¥¦ « ­ 
2608¯®«ã. Ž­ ¡ë« ­¥á®ªàã訬.
2609 - ¥à¢ë¬ ¤¥«®¬ ­ ¤® ã¡ã ¯®á ¤¨âì ¢ ¯®¤¯®«, - ᪠§ « ®­,
2610- ç⮡ 㬭ëå «î¤¥© á«ãè «, ï¤à¥­  â à å⥫ª !
2611 - „  å७ á ­¨¬ á ã¡®©! - § ï¢¨«  ¤ . ˆ­¢ «¨¤ ¢§ê¥à¥¯¥-
2612­¨«áï.
2613 - —¥£®-®?! ’ë ­  ª®£® âï­¥èì, Ž£à맨­ ?!
2614 ’  ­¥ áâ «  ®¡á㦤 âì á •à¥­®à¥¤ì¥¢ë¬ â ª¨¥ á«®¦­ë¥ ¯à®¡-
2615«¥¬ë,   ¯à®á⮠ᯨå­ã«  ¥£® á ¬®£® ¢ ¯®¤¯®«, ¢¨«ì­ã«  á«¥£ª 
2616᢮¨¬ âî«¥­ì¨¬ 墮á⨪®¬. ˆ ¨­¢ «¨¤ § £à¥¬¥«! ’ ª § £à¥¬¥«,
2617ª ª á®à®ª âëáïç ¤àã£¨å ¨­¢ «¨¤®¢ £à¥¬¥âì ­¥ ¬®£ãâ! ’®«ìª®
2618¬¨­ãâ ç¥à¥§ ¤¥áïâì ¨§­¨§ã à §¤ «áï ¥£® ¯à¨£«ã襭­®-㤨¢«¥­-
2619­ë© £®«®á:
2620 - ‚®â ¥£® ¥¤à¥­ -¬ â७ ! ˆ§¢¨­ïîáì, áâ «® ¡ëâì!
2621 à¨¡«ã¤è¥£® ã¡ã —®ª­ã⮣® ¡¨«¨ ¢á¥ ¢¬¥áâ¥. „ ¦¥ á®á¥¤¨
2622¯à¨á®¥¤¨­¨«¨áì ¨ ®â¢¥è¨¢ «¨ ã¡¥ â㬠ª¨. ® ⮬ã, ¢¨¤­®, ¡ë-
2623«® 㦥 ¢á¥ à ¢­®. „  ¨ ã¡  «¨ íâ® ¡ë«?! ¨ªâ® â ª ¨ ­¥ ᬮ£
2624¢ëïá­¨âì áâ®«ì ¢ ¦­ë© ä ªâ ⮫ª®¬.
2625 „«¨­­ë© „¦¨« ᨤ¥« ­  §¥¬«¥, §  å«¥¢®¬, â¨å® ¯®¤¢ë¢ « -
2626᮪àãè «áï, çâ® ­¥ ᬮ£ ᯠá⨠¯ ¯ è㠏㣮,   ¢¥¤ì §­ «,
2627¤®¡à®¬ ¤¥«® ­¥ ª®­ç¨âáï, ¨ ¯®ç¥¬ã ¥¬ã ®£ ­¥ ¤ « ï§ëª  - ®­
2628¡ë ¢á¥ ¨¬ à á⮫ª®¢ «, ¢á¥ ¡ë à §êïá­¨«. „  ¯®§¤­®!
2629  ª ⮦¥ ¯à¨è¥« ª ¤¥. Ž­ 㦥 ¯®¡ë¢ « ­  ¬¥á⥠¨å á ¯ -
2630¯ ­ìª®© 娦¨­ë. ® â ¬ ¡ë«® ¢á¥ ¢ë¦¦¥­® - ­¨ á⥭, ­¨ § ¡®à-
2631稪 , - ஢­¥­ìª ï ­ áë¯ì 㣮«ìª®¢ ¤  ¯¥¯« . Šã¤  ¥é¥ ¤¥-
2632¢ âìáï?!
2633 Ž£à맨­  ¯®£à®§¨«   ªã ªã« ª®¬.
2634 - ƒ«ï¤¨ ã ¬¥­ï, ¬®«®ª®á®á! Ÿ ⥠¯®ã£à®¦ î ¥é¥! - ®­  ¡ë« 
2635®â室稢®© ¡ ¡®©.
2636 ¥£¥¬®â㠊®ª® á«®¬ «¨ âਠà㪨. ® ®­ ­¥ â㦨«.
2637 - ‡ ¦¨¢¥â ª á«¥¤ãî饬㠯®ª ï­¨î, ¡à â¨èª¨. ‚ᥠ­¨èâïª!
2638 ã¡ã ®­ ¡¨âì ­¥ áâ « - ᥡ¥ ¡®«ì­¥©.
2639 ’१¢ïª ¯à¨è¥« ¯®á«¥¤­¨¬. Ž­ ¡ë« ¢®§¡ã¦¤¥­ ¤® ¯à¥¤¥« . ®
2640áâà å  ¢ ­¥¬ 㦥 ­¥ ¡ë«®. ‹¨æ® £®à¥«®.
2641 à®¢¨ £à®§­® á㯨«¨áì.
2642 - „¢¥ âà¥â¨ ¯®á¥«ª  ¢ë¦£«¨, á㪨! - ᪠§ « á室ã.
2643 - Ž£®! - ¯®¤ « £®«®á ¨§ ¯®¤¯®«  •à¥­®à¥¤ì¥¢, - …
2644¤à¨â
2645⢮î!
2646 Žáâ «ì­ë¥ ᨤ¥«¨ á à §¨­ãâ묨 àâ ¬¨. •®âï ¨ ¦¤ «¨ ¯®£à®-
2647¬ , ­® ­¨ªâ® â ª®© ¦¥á⮪®á⨠®â âãà¨á⮢ ­¥ ®¦¨¤ «, à §¢¥
2648®­¨ ¢¨­®¢ âë ¢ 祬-â®, ¯®á¥«ìç ­¥-â®! ‚¥¤ì ­¥â ¦¥, ­¥ ¢¨­®-
2649¢ âë! •®âï ¨ ªâ® à §¡¥à¥â, ¬®¦¥â, ¯à®¢¨­¨«¨áì, á ¬¨ ⮣® ­¥
2650¢¥¤ ï.
2651 ã¡ã —®ª­ã⮣® § ¡à®á¨«¨ ¢ å«¥¢. ˆ ¥£® â ¬ á® á« ¤®áâà á-
2652⨥¬ ¢ë«¨§ë¢ «¨ ¤¥â¥­ëè¨ ¤ë Ž£à맨­ë. ã¡  ­¥ ᮯà®â¨¢«ï«-
2653áï. …
2654¬ã ¡ë«® ¢á¥ à ¢­®. Ž­ «¥¦ « ¨ ¢á¯®¬¨­ «, ª ª ¯à¥ªà á­®
2655¦¨«®áì â ¬, §  ¡ àì¥à®¬. ‚ª®«¥èì ᥡ¥ ¯®àæ¨î è¨à¥¢  ¨ ¡ «¤¥-
2656¥èì, ¢¨â ¥èì ¢ ¨­®¬ ¬¨à¥, ¢ ª®â®à®¬ ¢á¥ ¯à¥ªà á­® ¨ ᪠§®ç-
2657­®, ¢ ª®â®à®¬ áãé¥áâ¢ãîâ â ª¨¥ æ¢¥â  ¨ § ¯ å¨, ª ª¨å ®âà®-
2658¤ïáì ­¥ ¢®¤¨âáï ­  §¥¬«¥, ¢ ª®â®à®¬ ­¨ ª 祬㠦à â¢ , ¢ë¯¨¢-
2659ª , à §¢«¥ç¥­¨ï, ¡ ¡ë ¨, 㦠ᠬ® ᮡ®©, à ¡®â ! € çâ® §¤¥áì?
2660‡¤¥áì ¢á¥ ¯®£ ­®! ˆ ­ ¯«¥¢ âì, çâ® ¢ë¦£«¨ ¯®á¥«®ª! ‚릣«¨,
2661§­ ç¨â, ¥£® ¨ ­ ¤® ¡ë«® ¢ë¦¥çì! „  ­¥ ­  ¤¢¥ âà¥â¨, ª ª £®-
2662¢®à¨â íâ®â ­¥¤®ã¬®ª ’१¢ïª,   ¯®«­®áâìî! ‘® ¢á¥¬¨ í⨬¨
2663®¡ «¤ãﬨ! ’ ª à §¬ëè«ï« ã¡  —®ª­ãâë©, «¥¦  ¢ å«¥¢ã ¯®á।¨
2664¢ëதª®¢, ᫨§ë¢ îé¨å á ­¥£® ªà®¢ì. ˆ ®â íâ¨å ¤ã¬ ã¡¥ áâ -
2665­®¢¨«®áì «¥£ç¥.
2666 ’ãà¨áâë ¯®ï¢¨«¨áì ­¥®¦¨¤ ­­®. Ž­¨ ¢ëà®á«¨ ¡ã¤â® ¨§-¯®¤
2667§¥¬«¨ - ¯ïâì ¤«¨­­®­®£¨å 䨣ãà ¢ ᪠䠭¤à å, ¬ áª å, á âàã¡-
2668ª ¬¨ ¢ à㪠å. Ž­¨ ­¥ ¯¥à¥£®¢ à¨¢ «¨áì, ­¥ áã¥â¨«¨áì, ­¥ ®£-
2669«ï¤ë¢ «¨áì. Ž­¨ ¯à®áâ® ¯®ï¢¨«¨áì.
2670  ª ãᯥ« îભãâì ¢ ªãáâë. ˆ ®­ ¢á¥ ¢¨¤¥«, ¢á¥ á«ëè «. Ž­
2671­¥ ᬮ£ ¤ ¦¥ ¯à¨¯®¤­ïâì ᢮¥© ¦¥«¥§ïª¨, ¥£® ª«¥è­¨ ᢥ«  áã-
2672¤®à®£ , ¯®§¢®­®ç­¨ª ®æ¥¯¥­¥« - ­¨ ᮣ­ãâìáï, ­¨ à §®£­ãâìáï!
2673® £« § -â®, £« §  ¡ë«¨ è¨à®ª® à áªàëâë! Š ª ¯à¨ª®¢ ­­ë©
2674ᬮâ५ ®­ ­  ¯à®¨á室ï饥.
2675 Ž¡¥ Œ®ç «ª¨­ë § ¢ «¨«¨áì ¡¥§ ªà¨ªã, ¡¥§ áâ®­®¢.
2676 „«¨­­ë© „¦¨« ¢áª¨­ã« ¢¢¥àå à㪨, ¢ëâï­ã«áï, § áâë« â ª ­ 
2677ᥪ㭤ã,   ¯®â®¬ àãå­ã« ¯« è¬ï. ¤  Ž£à맨­  § ¢¨§¦ « , § ª-
2678àã⨫ áì ­  ®¤­®¬ ¬¥áâ¥, ®¡«¨¢ ïáì ªà®¢ìî, § ª¨¤ë¢ ï £®«®¢ã
2679­ § ¤, áãç  ¦¨à­ë¬¨ ­®¦ª ¬¨. …
2680¥ âî«¥­¨© 墮áâ ¬®«®â¨«ª®©
2681áâãç « ¯® §¥¬«¥. ® ¨ ®­  áâ¨å« . ’१¢ïª  ¢¨¤­® ­¥ ¡ë«®.
2682 ’ãà¨áâë ¯®áâ®ï«¨ ­¥¬­®£®. ˆ ã諨.
2683  ª ¢ë«¥§ ¨§-§  ªãá⮢. Ž£«ï¤¥«áï.
2684 - —¥£® ã ¢ á â ¬, ¥¤à¥­ -¬ â७ ?! - £à®¬®¢ë¬ £®«®á®¬
2685¢®¯à®á¨« ¨§ ¯®¤¯®«  ¨­¢ «¨¤ •à¥­®à¥¤ì¥¢. - Žá â ­¥«¨, çâ®
2686«ì?!
2687 …
2688£® ¨ ã¡ã —®ª­ã⮣® âãà¨áâë ­¥ § ¬¥â¨«¨.
2689
2690 Šàë«ë誮 ¡ë«® ¬ «¥­ìª¨¬ ¨ ª ª¨¬-⮠᪮«ì§ª¨¬, ¤¥à¦ âìáï
2691§  ­¥£® ¡ë«® ­¥ã¤®¡­®. ® —㤮¢¨é¥ ¤¥à¦ «®áì, ­¥á¬®âàï ­ 
2692᢮© ¢­ãè¨â¥«ì­ë© ¢¥á. „¥à¦ «®áì, ®¡¢¨¢ ¥£® è¥áâìî é㯠«ìæ -
2693¬¨, ¯à¨á®á ¢è¨áì ª ®¡è¨¢ª¥, ®áâ ¢¨¢ ¨ ᢮¡®¤­ë¥ ª®­¥ç­®á⨠-
2694­  ¢á直© á«ãç ©, ¬ «® «¨ çâ®!
2695 ˆ ª ª ¯®ª § «® ¢à¥¬ï, ᤥ« «® íâ® —㤮¢¨é¥ ­¥ ­ ¯à á­®.
2696ˆ§-§  ¯à¨®âªà뢠¢è¥©áï ¤¢¥àæë ¤¢ ¦¤ë ¢ëᮢ뢠«¨áì âãà¨áâë:
2697¯¥à¢ë©, 㢨¤ ¢ ­¥§ ¯« ­¨à®¢ ­­®£® ¯ áá ¦¨à , ¯®¡¥«¥« ª ª ¬¥«
2698- íâ® ¡ë«® ¢¨¤­® ¤ ¦¥ ᪢®§ì ¯à®§à ç­®¥ ¯à¨ªàë⨥ ¬ áª¨ - ¨
2699âãâ ¦¥ áªàë«áï; ¢â®à®© ¢ëáã­ã«áï, ¢ëáâ ¢¨¢ ¢¯¥à¥¤ âà㡪ã...
2700â® ¡ë« ®¯à®¬¥âç¨¢ë© ¯®áâ㯮ª. —㤮¢¨éã ­ ¤®¥«® §  ¯®á«¥¤­¨¥
2701áã⪨ ¡ëâì ¦¨¢®© ¬¨è¥­ìî. ˆ ®­® ¯®áâ㯨«® ®ç¥­ì ¯à®áâ®, ¯®ç-
2702⨠àáä«¥ªâ®à­® - १ª® ¢ëª¨­ã«® ¢¯¥à¥¤ ᢮¡®¤­®¥ é㯠«ìæ¥,
2703®¡¢¨«® âà㡪㠢¬¥á⥠á à㪮© âãà¨áâ  ¨ ¢ë¤¥à­ã«® ¥£® ¨§ ¬ -
2704設ë. ’ãà¨á⠯ய « ¢ ¤ë¬­®© ¯¥«¥­¥. —㤮¢¨é¥ ¯®¯à®¡®¢ «®
2705¯à¨ª¨­ãâì, ᪮«ìª® ¦¥ ⮬㠯ਤ¥âáï «¥â¥âì ¢­¨§, ¤® ¢áâà¥ç¨
2706á §¥¬«¥©. ® ­¨ç¥£® ­¥ ¯®«ã稫®áì - ¯®¯à®¡ã©-ª  á®à¨¥­â¨àã©-
2707áï ¢ í⮬ ç¥à⮢®¬ ᬮ£¥: ­  ª ª®© ¢ëá®â¥ ®­¨ «¥âïâ, ªã¤ ?!
2708ˆ «¥âïâ «¨ ¢®®¡é¥? Œ®¦¥â, § ¢¨á«¨ ­ ¤ ¯®á¥«ª®¬? ¨ç¥£® ­¥«ì-
2709§ï ¡ë«® ®¯à¥¤¥«¨âì. ® áã¤ï ¯® ⮬ã, çâ® ®¡¤ã¢ «® १ª¨¬ ¨
2710¢®­î稬 ¢¥â஬, ¨ ®¡¤ã¢ «® ¢á¥ ¢à¥¬ï á ®¤­®© áâ®à®­ë, ®­¨
2711ªã¤ -â® «¥â¥«¨.
2712  ¤® ¡ë«® çâ®-â® ¤¥« âì. —㤮¢¨éã ¢®¢á¥ ­¥ ᢥ⨫® ¯®-
2713¯ áâì ­  âãà¨á⮢áªãî ¡ §ã ¨«¨ ªã¤ -­¨¡ã¤ì ¥é¥. ˆ ®­® ¯à¨­ï-
2714«®áì ¯®â¨å®­ìªã, ­® ¢ª«îç ï ¢ à ¡®âã ¯®ç⨠¢á¥ ¬ëèæë ᢮¥£®
2715®£à®¬­®£® ⥫ , à áª ç¨¢ âì ¬ è¨­ã.
2716 ®­ ç «ã ᤥ« âì íâ® ¡ë«® ­¥¯à®áâ® - ¬®£ã稩 ¬®â®à, ¢¨­âë
2717®¡« ¤ «¨ § à冷¬ ­¥ç¥«®¢¥ç¥áª®© í­¥à£¨¨, ¯®á®¯¥à­¨ç ©-ª  á
2718­ç¬¨! ® —㤮¢¨é¥ ­¥ â®à®¯¨«®áì - ®­® ¬¥¤«¥­­® ¨ à¨â¬¨ç­®
2719¯¥à¥¢ «¨¢ «® ᢮© ¢¥á, á¢®î ¬ ááã á ®¤­®© áâ®à®­ë ªàë«  ­ 
2720¤àã£ãî. —¥£®, 祣®,   㯮àá⢠ —㤮¢¨éã ¡ë«® ­¥ § ­¨¬ âì.
2721 ˆ ¬ è¨­  ¯®¤¤ « áì, ®­ , ¢á«¥¤ §  ᢮¨¬ ¦¨¢ë¬ ¬ ïâ­¨ª®¬,
2722áâ «  ¯®ª ç¨¢ âìáï á ¡®ªã ­  ¡®ª, ¢á¥ १ç¥, ¢á¥ ᨫ쭥¥.
2723‘¨¤ï騥 ¢­ãâਠᮮ¡à §¨«¨, çâ® â ª ¬®¦­® ­ à¢ âìáï ­  ­¥¯à¨-
2724ïâ­®áâ¨, § ¬¥¤«¨«¨ 室, ᤥ« «¨ ®âç ï­­ãî ¯®¯ëâªã ¢ë஢­ïâì-
2725áï. ˆ ¨¬ íâ®, ¢®§¬®¦­®, 㤠«®áì ¡ë. ® —㤮¢¨é¥ ¢ë¡à «®
2726㤮¡­ë© ¬®¬¥­â ¨ § ¡à®á¨«® é㯠«ìæ¥ ¢¢¥àå, ¢¡¨¢ ¢®¢­ãâàì ¡®-
2727ª®¢®¥ á⥪«® ¨ § æ¥¯¨¢è¨áì §  ªà © ¤¢¥àæë. ’¥¯¥àì ®­® ¨¬¥«®
2728­ ¤¥¦­ãî ®¯®àã!
2729 ®ç⨠áࠧ㠦¥ ᢥàåã ¯®«¨« áì §¥«¥­ ï ¦¨¦  - â ¬ ®âç ï­-
2730­®, ¢ ­¥áª®«ìª® àãª, १ «¨, ¯¨«¨«¨, à㡨«¨ ¢á¥¬, ç⮠⮫쪮
2731¨¬¥«®áì ¢ ª ¡¨­¥, í⮠楯ª®¥ ¦¨«¨á⮥ ¬ãáªã«¨á⮥ é㯠«ìæ¥.
2732® ¡ë«® ¯®§¤­®.
2733 —㤮¢¨é¥ ¯®ç⨠­¥ ®éãé «® ¡®«¨. ˆ¬ ®¢« ¤¥«® ­¥à¢­®¥ ¡¥á-
2734¯®ª®©á⢮, ¯®ç⨠ § àâ. Ž­® ã楯¨«®áì §  ªà © ¢â®à®© ª®­¥ç-
2735­®áâìî, ¯®¤âï­ã«®áì... ¨ çãâì ­¥ ¯®«¥â¥«® ¢­¨§. „¢¥àæ  ®â®à-
2736¢ « áì, ᫥⥫  á ¯¥â¥«ì, ¨áª®à¥¦¥­­ëå, ᮣ­ãâëå. Ž¤¨­ ¨§
2737âãà¨á⮢ ¢ë᪮稫 á«¥¤®¬, ¢¨¤­®, ᫨誮¬ ãá¥à¤­ë¬ ¡ë«. Ž­
2738âãâ ¦¥ à á⢮ਫáï ¢ ¯¥«¥­¥, ª ª ¨ ¥£® ¯à¥¤è¥á⢥­­¨ª.
2739 ® —㤮¢¨é¥ ­¥ 㯠«®. Ž­® ãᯥ«® § æ¥¯¨âìáï §  ¡®ª®¢¨­ë.
2740ˆ ¢ëâï­ã«® ¢¢¥àå âà¥âì¥ é㯠«ìæ¥, ®¡¢¨«® ¥£® ¢®ªà㣠ªà¥á« .
2741’¥¯¥àì ¯à®¡«¥¬ ­¥ ¡ë«® - ¯®¤âï­ãâìáï ­  âà¥å ª®­¥ç­®áâïå,
2742¤ ¦¥ ¤«ï â ª®© £à®¬ ¤¨­ë, ¤¥«® ¯«¥¢®¥.
2743 Š®£¤  ®­® § £«ï­ã«® ¢­ãâàì, ¢ ª ¡¨­¥ áâ «® ¥è¥ ­  ®¤­®£®
2744祫®¢¥ª  ¬¥­ìè¥ - ¯¨«®â, ᨤ¥¢è¨© ¢ á®á¥¤­¥¬ ªà¥á«¥, á墠-
2745⨫áï à㪠¬¨ §  £®«®¢ã ¨ ¢ë¯à룭㫠¨§ ¬ è¨­ë. Ž­ á®à¢ « á
2746á¥¡ï ­  «¥âã ¬ áªã. ˆ ¥é¥ ª ª®¥-â® ¢à¥¬ï ¡ë« á«ë襭 ¥£® ¦ãâ-
2747ª¨© ªà¨ª - ªà¨ª ¯®â¥àï¢è¥£® à §ã¬.
2748 ‚­ãâਠ®áâ ¢ «®áì ¤¢®¥. Ž­¨ § ¡¨«¨áì ¢ ¤ «ì­¨© ª®­¥æ ¬ -
2749設ë, ¢ëáâ ¢¨«¨ ¯¥à¥¤ ᮡ®© âà㡪¨. ˆ ¦¤ «¨. —¥£® ®­¨ ¬®£«¨
2750¦¤ âì, ¡ë«® ­¥¯®­ïâ­®. ® í⨠¤¢  âãà¨áâ  ­¥ à¥è «¨áì áâà¥-
2751«ïâì.
2752 "ã᪠© ¬ë £à®¡ ­¥¬áï ¢¬¥á⥠á í⮩ â à å⥫ª®©, - ¯®¤ã-
2753¬ «® —㤮¢¨é¥, ¯ã᪠©!  ¢¥à­®¥, â ª ¡ã¤¥â «ãçè¥. à ¢ ¡ë«
2754Žâ襫쭨ª - ­¥§ ç¥¬ 㬭®¦ âì §«® ¢ ¬¨à¥, ¥£® ¨ â ª ¬­®£®!"
2755Ž­® ®â¢¥à­ã«®áì ®â ¤à®¦ é¨å. âãà¨á⮢.  ã£ ¤ ⪭㫮 é㯠«ì-
2756楬 ¢ ¯ã«ìâ ã¯à ¢«¥­¨ï, ¯®¯ «® ¢ ª ªãî-â® ª« ¢¨èã. Œ è¨­ã
2757­ ªà¥­¨«®. Œ®â®àë ­ ¤á ¤­® ¢§¢ë«¨. ®, ¢¨¤­®, ¡ë«  ¢® ¢­ãâ-
2758७­®áâïå í⮩ â à å⥫ª¨ ª ª ï-â®  ¢â®¬ â¨ª , ®­  ¢ë¯à ¢¨« 
2759¬ è¨­ã. ‚â®à®© à § íªá¯¥à¨¬¥­â¨à®¢ âì —ã¤®¢¨é¥ ­¥ áâ «®.
2760 - ©, ¢ë, - ᪠§ «® ®­® ¢¯®«£®«®á , ­¥ ®¡®à ç¨¢ ïáì. -
2761Žå®â­¨çª¨. —¥£® ¦ ¢ë? „ ¢ ©â¥, èãàã©â¥,   â® ­ ¢¥à­¥¬áï ¢á¥©
2762ª®¬¯ ­¨¥©!
2763 ’ãà¨áâë ® ­¥ ®¦¨¤ «¨ ãá«ëè âì ­¥çâ® ç«¥­®à §¤¥«ì­®¥ ®â
2764¦ã⪮© ­¥¢®®¡à §¨¬®© ⢠à¨, çâ® § ¯®«§«  ¢ ¨å ¬ è¨­ã. ˆ ¯®-
2765⮬ã à áâ¥à﫨áì ®ª®­ç â¥«ì­®. Ž¤¨­ ¨§ ­¨å 㯠« - «¨æ®¬
2766¢­¨§, ᮧ­ ­¨¥ ¯®â¥àï«. ‚â®à®£® —㤮¢¨é¥ §  ­®£ã ¯®¤âï­ã«® ª
2767ªà¥á«ã, ãá ¤¨«®.  ¤ ¢¨«® á«¥£ª  ­  ¯«¥ç®.
2768 - „ ¢ ©! ®â®¬ ¡ã¤¥èì ­î­¨ à á¯ã᪠âì! ¨ªâ® â¥¡ï ­¥ âà®-
2769£ ¥â, ¯®­ï«?!
2770 ˆ âãà¨áâ çâ®-â® ¯®­ï«. Œ®¦¥â, ¡ë« ¤®ª®© ¯® ç á⨠«¨­£¢¨á-
2771⨪¨, ¬®¦¥â, ¥£® ¯à¥¤ª¨ ª®£¤ -â® ¦¨«¨ ­  í⮩ §¥¬«¥, ¨ ®­ ®â
2772­¨å ¯¥à¥­ï« ­¥¬­®£®, ¬®¦¥â, ¯à®á⮠⮫ª®¢ë© ¯®¯ «áï.
2773 - ’®ä ©! ’®ä ©! - ¯®¢â®à¨« ®­ ¢®§¡ã¦¤¥­­®. - Œë 㬥«ì!
2774®è« ! - ¨ ¢æ¥¯¨«áï ¢ àëç £¨.
2775 ’ à å⥫ª  ¯®è«  ¢­¨§.
2776 - ƒ¤¥ ¬ë? - á¯à®á¨«® ç㤮¢¨é¥.
2777 ’ãà¨áâ § «®¯®â « çâ®-â® ¯®-᢮¥¬ã, ¡ëáâà® ¨ ­¥¯®­ïâ­®.
2778 - ¥ áã¥â¨áì, ¨£! Ÿ à冷¬! - ᪠§ « ¢¤à㣠Žâ襫쭨ª.
2779 —㤮¢¨é¥ १ª® ®¡¥à­ã«®áì. ‚ ª ¡¨­¥ ­¨ª®£® ­¥ ¡ë«®. ®¬¥-
2780à¥é¨«®áì, ­¥¡®áì.
2781 - ¥â, ¨£, ⥡¥ ­¥ ¯®¬¥à¥é¨«®áì, - ¯®¢â®à¨« Žâ襫쭨ª.
2782 ˆ —㤮¢¨é¥ á®®¡à §¨«®, çâ® á«®¢  ¤®­®áïâáï ­¥ á­ à㦨,
2783çâ® ®­¨ §¢ãç â ¢ £®«®¢¥.
2784 - ’ë ­¨ª®£¤  ­¥ à §£®¢ à¨¢ « á® ¬­®© â ª, ¨§¤ «¥ª ... -
2785­ ç «® ¡ë«® —㤮¢¨é¥.
2786 - Œ «® «¨ 祣® ¥é¥ ­¥ á«ãç «®áì á ⮡®©, ¨£. ¥ 㤨¢«ï©-
2787áï. Ÿ ¯®¬®£ã ⥡¥ ­¥¬­®£®, 祬 ᬮ£ã. à ¢¤ , ¤«ï í⮣® ¬­¥
2788¯à¨è«®áì ¢ëá®á âì ¯®«â®àë ¡ ­ª¨ ¯à®ª«ï⮣® ¯®©« . ã ¤  « ¤-
2789­®, ¨£, ¬ë ¦¥ ­¥ ¡ã¤¥¬ áç¨â âìáï, ¢¥à­®?
2790 - ¥â, - ®â¢¥â¨«® —㤮¢¨é¥.
2791 - ã ¨ å®à®è®, ¬ «ëè. Ÿ ­¥ ¡ã¤ã ­ ¤®¥¤ âì. ‘ ¬ ¢á¥ ¤¥« ©!
2792® ï ¡ã¤ã ¯¥à¥¢®¤ç¨ª®¬ ¬¥¦¤ã ⮡®© ¨ í⨬, áç¨â ©, çâ® ï
2793á¯ãâ­¨ª á¢ï§¨,   ¢ë ¤¢   ¡®­¥­â !
2794 - ’ë ¬ã¤à¥­® £®¢®à¨èì, Žâ襫쭨ª, ï ­¥ ¢á¥ ⢮¨ á«®¢  ¯®-
2795­¨¬ î.
2796 - …
2797᫨ ¡ë å®âì ªâ®-­¨¡ã¤ì ­  §¥¬«¥ ¢á¥ á«®¢  ¯®­¨¬ «,
2798¨£! Œë ¡ë ¦¨«¨ ᮢᥬ ¢ ¤à㣮¬ ¬¨à¥! ã ¢á¥, 墠â¨â ¡®«-
2799â âì! ¥ ¤«ï ⮣® ï á¥¡ï £à®¡«î, ¨£.
2800 —㤮¢¨é¥ ¯®¢¥à­ã«® £®«®¢ã ª âãà¨áâã.
2801 - ƒ¤¥ ¬ë?
2802 ’®â ®â¢¥â¨«, ­¥ à §¦¨¬ ï £ã¡.
2803 - ‚ ¤¢ãåáâ å ¬¨«ïå ®â í⮩ ¢®­î祩 ¤ëàë, £¤¥ ¯®£¨¡«¨ ­ è¨
2804¯ à­¨! —¥£® âë å®ç¥èì? ¥ ᬮâਠ­  ¬¥­ï, ¬®à®§ ¯® ª®¦¥ ¤¥-
2805à¥â! ¨ª®£¤  ¡ë ­¥ ¯®¤ã¬ «, çâ® â ª®¥... - ®­ § ¯­ã«áï, -
2806çâ® â ª¨¥ ¡ë¢ îâ ࠧ㬭묨. ¥â, ­¥ ᬮâà¨, ã ¬¥­ï à㪨 ¤à®-
2807¦ â. Œë ­ ¢¥à­¥¬áï, ¥á«¨ ï ­¥ ãᯮª®îáì. •®âï ª ª ï à §­¨æ ,
2808¢á¥ à ¢­® ¢¥¤ì âë ¬¥­ï ᮦà¥èì á® ¢á¥¬¨ ¯®âà®å ¬¨, ª®£¤  ¬ë
2809¯à¨§¥¬«¨¬áï, ¢¥à­®?
2810 - ‚¥à­®! - ¯®¤â¢¥à¤¨«® —㤮¢¨é¥. - ‘®¦àã ¨ ­¥ ¯®¯¥àå­ãáì.
2811 ®á«¥ íâ¨å á«®¢ âãà¨áâ ª ª-â® à áá« ¡¨«áï, ¢§¤®å­ã« -
2812¯®ç⨠®¡«¥£ç¥­­®.
2813 - Šã¤  âë ᥩç á ¯à ¢¨èì?
2814 - Š ª ï à §­¨æ , £¤¥ ¡ëâì ᮦ࠭­ë¬.
2815 - ¥ èãâ¨, ®å®â­¨ç¥ª, âë ­¥ ã á¥¡ï §  ¡ àì¥à®¬, ¯®¬­¨ ®¡
2816í⮬!
2817 Šà áª  ®â«¨«  ®â «¨æ  âãà¨áâ , à㪨 § ¤à®¦ «¨. ® ®­ ¡ë«
2818ªà¥¯ª¨¬ ¯ à­¥¬, ᮢ« ¤ « á ᮡ®©.
2819 - …
2820᫨ âë ­ áâ ¨¢ ¥èì, ¬®¦­® ¯®¢¥à­ãâì ­ § ¤!
2821 - „ , ï ­ áâ ¨¢ î, - ¯®¤â¢¥à¤¨«® —㤮¢¨é¥.
2822 ’ à å⥫ª  § ¢ «¨« áì ­  «¥¢ë© ¡®ª. ‚ ¡à¥èì áâ «® § ¤ã-
2823¢ âì. ® —㤮¢¨é¥ ­¥ ¡®ï«®áì ᪢®§­ïª®¢.
2824 - ’ë ¬®¦¥èì á¢ï§ âìáï á ¤à㣨¬¨ ¬ è¨­ ¬¨, ⥬¨, çâ® ¦£«¨
2825¯®á¥«®ª?
2826 - ¥â! - १ª® ®â¢¥â¨« âãà¨áâ. - ¥ ¬®£ã!
2827 - ‚à¥èì!
2828 - ¥â, ­¥ ¢àã! ’ë á ¬ à §£à®¬¨« §¤¥áì ¢á¥. ‘¥©ç á á¢ï§¨
2829­¥â.
2830 - ® ®­¨ §­ «¨ ® ⮬, çâ® ï 㫥⥫ á ¢ ¬¨, §­ «¨?
2831 ’ãà¨áâ ãᬥå­ã«áï. ‘¤¢¨­ã« ¬ áªã.
2832 - Š®­¥ç­®, §­ «¨! - ®­ ¯®¬¥¤«¨« ­¥¬­®£®, ¢¨¤­®, à¥è ï,
2833£®¢®à¨âì ¨«¨ ­¥ £®¢®à¨âì. ® ¯®â®¬ ᪠§ « ¢á¥â ª¨: - Œë
2834¢¬¥á⥠ᬥ﫨áì.  ¤ ⮡®©! Ž­¨ ­¥ ¢¨¤¥«¨, ­® ¬ë ¢á¥ ¨¬
2835à á᪠§ë¢ «¨. € ®­¨ ¤ ¢ «¨ ᮢ¥âë - ª ª â¥¡ï ¯à¨¦ âì ª §¥¬«¥
2836¨ à §¤ ¢¨âì ¨«¨ ¯®¤­ïâìáï ¯®¢ëè¥ ¤  âàïå­ãâì â ª, ç⮡ë á«¥-
2837⥫. ® ¯®â®¬ à¥è¨«¨, çâ® âë ¨ á ¬ ®â¢ «¨èìáï - ¯®¢¨á¨èì,
2838¯®¢¨á¨èì ­¥¬­®£®, ¯®ª  ᨫ¥­®ª 墠â¨â, ¤  ¨ ®â¢ «¨èìáï...
2839‚®â ¨ ®â¢ «¨«áï, ¬ âì ⢮î! - âãà¨áâ ¨áªà¥­­¥ ¨ ¡¥§§«®¡­®
2840¢ëà㣠«áï. - ‹¨èì ª®£¤  âë ¢ë¤¥à­ã« ‘¨« , ®­¨ å®â¥«¨ á¡«¨-
2841§¨âìáï, à ááâ५ïâì â¥¡ï ¢ 㯮à. ƒ®¢®à¨«¨, ¬ë ¨§à¥è¥â¨¬ íâ®
2842çã祫® ¯ à訢®¥ §  ­ è¥£® ¬ «ìç㣠­ ! Œë á ­¥£® ­  «¥âã
2843᪠«ì¯ á­¨¬¥¬!
2844 - ‹ ¤­®, § âª­¨áì! ‘«¨èª®¬ ¬­®£® £®¢®à¨èì, ¯à¨ï⥫ì! -
2845®¡®à¢ «® ¥£® —㤮¢¨é¥.
2846 - ¨ç¥£®, ¯¥à¥¤ ᬥàâìî ¬®¦­®! - ᪠§ « âãà¨áâ ¨ 㬮«ª.
2847 - ƒ¤¥ ¬ë?
2848 - …
2849é¥ ¬¨«ì ¤¢ ¤æ âì.
2850 - Ž­¨ ­¥ ¢áâà¥âïâáï ­ ¬?
2851 - € ï ¯®ç¥¬ §­ î! ’ë 祣®, ¡®¨èìáï?
2852 - ®îáì, - ᪠§ «® —㤮¢¨é¥, - §  ­¨å ¡®îáì!
2853 - ã-­ã! - ¢ë¤ ¢¨« âãà¨áâ á ¨à®­¨¥©. Ž­ ®ª®­ç â¥«ì­® ¯à¨-
2854襫 ¢ ᥡï.
2855 —㤮¢¨é¥ ¢ë£«ï¤ë¢ «® ¢­¨§. ® ®­® ­¨ç¥£®è¥­ìª¨ ­¥ ¢¨¤¥«®.
2856‚ᥠ¡ë«® ¢ ¤ë¬ã, ¢ â㬠­¥. ’®«ìª® ⥯¥àì ®­® ®á®§­ «®, ¢ ª -
2857ª®© á⥯¥­¨ ¡ë«® ¯à®ª®¯ç¥­® ¨ § £ §®¢ ­® ®¤ªã¯®«ì¥. ® —ã-
2858¤®¢¨éã ­¥ á 祬 ¡ë«® áà ¢­¨¢ âì, ®­® ­¥ ¢¨¤¥«® ¨­ëå ¬¥áâ,
2859§­ «® «¨èì, çâ® ­  ¢®á⮪¥ ᮢᥬ ¯«®å®, çâ® â ¬ §¥¬«¨ ¯®¤
2860ᮡ®© ­¥ 㢨¤¨èì. ˆ ¢á¥ ¦¥ §à¥«¨é¥ íâ® ­ ¢¥¢ «® ¯¥ç «ì.
2861 - ’ë ¡ë ¯®­¨¦¥ á¯ãá⨫áï, çâ® «¨!
2862 - …
2863áâì, ª®¬ ­¤®à! - ®â¢¥â¨« âãà¨áâ.
2864 Œ è¨­ã ­ ªà¥­¨«®.
2865 Ž­¨ § ¢¨á«¨ ­ ¤ ª ª¨¬¨-â® à §¢ «¨­ ¬¨, ¥«¥ ¯à®£«ï¤ë¢ îé¨-
2866¬¨ ¢ á¥à®-¦¥«â®© ¯¥«¥­¥, ¯®å®¦¥, ­ ¤ ⥬ á ¬ë¬ ¯ãáâë६, £¤¥
2867¯à®¨§®è«® ­®ç­®¥ áà ¦¥­¨¥.
2868 - „ ¢ ©-ª  ¥é¥ ­¨¦¥!
2869 ’¥¯¥àì ¯àאַ ¯®¤ ­¨¬¨ áâ®ï«  £ãᥭ¨ç­ ï ¬ è¨­  á ¯®£­ãâë¬
2870á⢮«®¬. —㤮¢¨é¥ ¯à¨§­ «® ¥¥ - â  á ¬ ï!
2871 ’ãà¨áâ ¬®«ç «. ® ¯® «¨æã ã ­¥£® 室¨«¨ ¦¥«¢ ª¨, £ã¡ë
2872¯®¤à £¨¢ «¨.
2873 - ‹î¡ã¥èìáï? - ­ ª®­¥æ ¢ë¤ ¢¨« ®­. - ’¢®¥ ¤¥«®, ­ ¢¥à-
2874­®¥?!
2875 —㤮¢¨é¥ ¥«¥ ᤥন¢ «®áì, çâ®¡ë ­¥ ®â¢¥á¨âì ­ £«¥æã å®-
2876à®èãî ¯«îåã.
2877 - â® ¨å à ¡®â ! - ¯à®æ¥¤¨«® ®­®, ¯®ç⨠­¥ à §¦¨¬ ï ¦¢ «.
2878- ‘¯ã᪠©áï!
2879 ’ à å⥫ª  ᮢᥬ ¬¥¤«¥­­®, ¡ã¤â® ¢ ­¥à¥è¨â¥«ì­®áâ¨,
2880®¯ãá⨫ áì ¯àאַ ­  ¡àîå®.
2881 - ‘â à ï ¬®¤¥«ì, - ®¯à ¢¤ «áï §  ­¥¥ âãà¨áâ, - á ¢ è¨å
2882᪫ ¤®¢, ªáâ â¨. - Ž­ ¯®¢¥à­ã« £®«®¢ã ª —㤮¢¨éã. - ® ª®£¤ 
2883¯à¨¤ãâ ­ è¨...
2884 - —â® ¡ã¤¥â, ª®£¤  ¯à¨¤ãâ ¢ è¨? - ¯®¨­â¥à¥á®¢ «®áì —ã¤®-
2885¢¨é¥.
2886 - ‘ ¬ 㢨¤¨èì.
2887 - ‹ ¤­®, ¯®¦¨¢¥¬ - 㢨¤¨¬, - ᮣ« á¨«®áì —ã¤®¢¨é¥. - €
2888ᥩç á âë ª®¥-ç⮠㢨¤¨èì.
2889 ˆ ®­® ¡¥§ æ¥à¥¬®­¨© ¢ë¯¨å­ã«® âãà¨áâ  ¨§ ª ¡¨­ë. ’®â 㯠«
2890­  ª®«¥­¨ - ¯àאַ ¢ £àã¤ã ¡¨â®£® ª¨à¯¨ç  㯠«. ® ­¥ § áâ®-
2891­ «, ­¥ § ªà¨ç «, «¨èì ¯®¬®à騫áï.
2892 - ®è«¨!
2893 —㤮¢¨é¥ ¯®¤â®«ª­ã«® ¥£® ¢ ­ ¯à ¢«¥­¨¨ ¯®¤¢ « , á⠢襣®
2894¡à â᪮© ¬®£¨«®© ¤«ï ¯®«®¢¨­ë ¯®á¥«ª®¢®© ¬ «ëè­¨. ˆ¬ ­ ¤®
2895¡ë«® ¯à®¤¥« âì ­¥ ¡®«¥¥ ¤¥áï⪠-¯®«ãâ®à  è £®¢.
2896 ‚¨­â â à å⥫ª¨ ¢á¥ â ª ¦¥ ¢à é «áï. à ¢¤ , ¢å®«®áâãî.
2897 - Ÿ ⥡¥ ¯®ª ¦ã íâ®, ç⮡ âë §­ «! ® ï ⥡¥ ¯®ª ¦ã íâ® ¨
2898¯® ¤à㣮© ¯à¨ç¨­¥, ¤®£ ¤ë¢ ¥èìáï?!
2899 - ¥â, - ¬à ç­® ®â¢¥â¨« âãà¨áâ.
2900 - ‡àï! Ž­  ®ç¥­ì ¯à®áâ ï - âë ­¨ª®¬ã ¨ ­¨ª®£¤  ­¥ à á᪠-
2901¦¥èì ®¡ 㢨¤¥­­®¬, ¯®­ï«?
2902 ’ãà¨á⠯஬®«ç «. ® ®­ ¢á¥ ¯®­ï«.
2903 - ƒ«ï¤¨! - —㤮¢¨é¥ à á¯ å­ã«® ¤¢¥àæë, ¯à¨¯®¤­ï«® ªàëèªã.
2904®â®¬ ®âª â¨«® ­¥áª®«ìª® ª ¬­¥©. ‚ £«ã¡¨­¥ ¯®¤¢ «  ¢ àï¤ «¥-
2905¦ «® ­¥áª®«ìª® ®â¢à â¨â¥«ì­ëå áãé¥á⢠- ¬¥àâ¢ëå, áªàî祭­ëå,
2906­¨ç¥£® ªà®¬¥ ®¬¥à§¥­¨ï ­¥ ¬®£ãé¨å ¢ë§¢ âì ã ­®à¬ «ì­®£® âã-
2907à¨áâ , ã §¥¬«ï­¨­ . - ’ë ¢¨¤¨èì íâ¨å ¤¥â¥©?!
2908 ’ãà¨á⠮⢥à­ã«áï.
2909 - ˆå 㡨«¨ ¢ è¨... Ž­¨ ¨å à ááâ५¨¢ «¨ ¢ 㯮à, ª ª §¢¥-
2910३! ¥â, å㦥, ª ª ¬¨è¥­¨ ¢ â¨à¥! ’ë ¯®­¨¬ ¥èì, ® 祬 ï £®-
2911¢®àî ¨«¨ ­¥â?! ¥ «ãª ¢ì ¯¥à¥¤ ᬥàâìî, £®¢®à¨!
2912 ’ãà¨áâ ᪠§ « ᮢᥬ â¨å®, ­® ⢥म.
2913 - ’ë ¬®¦¥èì ¬¥­ï 㡨âì, §­ î. ˆ ã¡ì¥èì! ® ¬­¥ ­¥ ¦ «ª®
2914íâ¨å ⢠३, ¯®­ï«! ‘®¢á¥¬ ­¥ ¦ «ª®! Ÿ ¨ ᬮâà¥âì ­  ­¨å ­¥
2915¬®£ã, ¬¥­ï â®è­¨â, ¯®­¨¬ ¥èì, â®è­¨â, ¢®â-¢®â ¢ëࢥâ! Œ¥­ï ¨
2916®â ⥡ï â®è­¨â! “¡¨¢ ©! ® ï â ª®© ¯ ¤ «¨, â ª®© ¤àï­¨ ¤ ¦¥
2917¢ ª®è¬ à­ëå á­ å ­¥ ¢¨¤ «! - âãà¨áâ à á¯ «ï«áï ¢á¥ ¡®«ìè¥ ¨
2918¡®«ìè¥: - ’ë ¡ë ¯®£«ï¤¥« ­  á¥¡ï ¢ §¥àª «®!
2919 —㤮¢¨é¥ ¢§¤à®£­ã«®. ® ­¥ áâ «® ¢ëª §ë¢ âì ᢮¥£® ­¥¤®-
2920¢®«ìá⢠. Ž­® ¯à¨­ï«®áì á­®¢  § á믠âì ⥫  饡¥­ª®©, § ¢ -
2921«¨¢ âì ª ¬­ï¬¨. ®â®¬ § â¢®à¨«® ªàë誨.
2922 - ‚ë ¢á¥ §¤¥áì ãதë! ¥«î¤¨! Œãâ ­âë! Šâ® ¡ë ¬®£ ¯®¤ã-
2923¬ âì, çâ® ­  ­ è¥© ‡¥¬«¥ ¯®ï¢ïâáï â ª¨¥ £ ¤ª¨¥ ⢠à¨! ‚¥¤ì
2924íâ® ¦¥ ¡à¥¤! â® ¦¥ ç㤮¢¨é­®! Šã¤  ¬ë ¢á¥ ª â¨¬áï?! Œ¥­ï
2925¯à®áâ® â®è­¨â ®â ¢á¥£® í⮣®...
2926 - „  « ¤­®, ãᯮª®©áï âë, - —㤮¢¨é¥ á­®¢  á«¥£ª  ª®á­ã-
2927«®áì é㯠«ì楬 ¯«¥ç  âãà¨áâ , - ãᯮª®©áï! ¥ â ª 㦠¢á¥ ¨
2928áâà è­®. ’¥¡ï ª ª §®¢ãâ?
2929 ’ãà¨áâ ¯®¤­ï« ­  ­¥£® 㤨¢«¥­­ë¥ ¯®ªà á­¥¢è¨¥ £« § .
2930 - •¥­ª, - ᪠§ « ᮢᥬ ¤à㣨¬ â®­®¬, ª ª-⮠ᨯ«® ¨ ¬ï£-
2931ª®.
2932 - ã ¨ « ¤­®, •¥­ª. ¥ ¡®©áï, ­¥ âà®­ã. ®ª  ­¥ âà®­ã! -
2933§ ï¢¨«® —㤮¢¨é¥. - € ã ¬¥­ï ¨ ¨¬¥­¨-â® ­¥â... ¯®§ ¡ë«®áï
2934çâ®-â®. ‚ᥠ¯®-à §­®¬ã ª«¨çãâ, ªâ® çã祫®¬, ªâ® ®¡à §¨­®©,
2935ªâ® ⢠àìî, ªâ® ç㤮¢¨é¥¬...
2936 - ¥ ¯à¨¡¥¤­ï©áï, ¨£! - ¢¬¥è «áï Žâ襫쭨ª. - “ ª ¦¤®£®
2937¥áâì ¨¬ï. Š ¦¤®£® ¬ âì ª ª-â® ­ §ë¢ «  ¢ ¤¥âá⢥.
2938 •¥­ª ®£«ï¤¥«áï. ˆ —㤮¢¨é¥ ®£«ï¤¥«®áì. Ž­¨ ­¥ 㢨¤¥«¨ Žâ-
2939襫쭨ª . ‡ â® ®­¨ 㢨¤ «¨ ¤à㣮¥ - â à å⥫ª , ¯®¤­¨¬ ï
2940¯ë«ì, ¢§à¥¢ë¢ ï ¬®â®à ¬¨ ¨ ¯®ª ç¨¢ ïáì, ®âà뢠« áì ®â §¥¬«¨.
2941 ’ãà¨áâ ª¨­ã«áï ª ­¥©.
2942 - ®§¤­®, •¥­ª! - ¡à®á¨«® ¥¬ã ¢ ᯨ­ã —㤮¢¨é¥.
2943 - ‚®â ᢮«®çì! - ¢ëªà¨ª­ã« âãà¨áâ, ª®£¤  ¬ è¨­  ¯à®¯ «  ¢
2944¯¥«¥­¥.
2945 —㤮¢¨é¥ ¯®¤®è«® ¡«¨¦¥.
2946 - „ , ¤àã§ìï ã â¥¡ï ¢¥à­ë¥, - ᪠§ «® ®­®, - ­  â ª¨å
2947¬®¦­® ¯®«®¦¨âìáï.
2948
2949 ƒãàë­ï ­ ¡«î¤ « §  áâà ­­®© ¯ à®çª®© ¨§-§  ­ ¤¥¦­®£® ãª-
2950àëâ¨ï - ¯®«ã®¡àã訢è ïáï á⥭  § £®à ¦¨¢ «  ¥£® á âà¥å áâ®-
2951à®­. Š ⮬㠦¥, ¢ ¤¢ãå è £ å ¯®§ ¤¨ ¡ë« « §, ¢ ª®â®àë© ¬®¦­®
2952­ëà­ãâì ¢ á«ãç ¥ 祣®. ‹ § ¢¥« ¢ ¯®¤¢ «ë,   â ¬ ¨é¨-ᢨé¨
2953¥£®!
2954 Ž­ 㦥 âਦ¤ë ¯®¤­¨¬ « á¢®î ¦¥«¥§ïªã ¨ ¯à¨æ¥«¨¢ «áï ¢ âã-
2955à¨áâ  - â® ¢ £®«®¢ã, â® ¢ £àã¤ì, â® ¢ ¯ å, ­¥ ¬®£ ¢ë¡à âì,
2956ªã¤  ¢¥à­¥¥ á ¤ ­ãâì.   —㤮¢¨é¥ ®­ ¤ ¦¥ ¯ã«ì âà â¨âì ­¥
2957å®â¥«, íâ® ¢á¥ ®¤­®, çâ® ¢ ¢®§¤ãå ¯ «¨âì ¨«¨ ¢ á⥭ã.
2958 ® ¨ ¢ âãà¨áâ  ®­ â ª ¨ ­¥ ¢ëáâ५¨«. —â®-â® ¯®¤áª §ë¢ «®
2959ƒãàë­¥ - ­¥ ᯥè¨, ­¥ ­ ¤® à¨áª®¢ âì, çâ® ã ⥡ï - ¤¢¥ ¡ è-
2960ª¨, çâ® «¨?! ‚®­, 㠁«¨§­¥æ®¢-‘¨¤®à®¢ëå ¡ë«® ¤¢¥ ¡ èª¨,  
2961⮫ªã?! ¥â, ­¥ å®â¥« ƒãàë­ï à ááâ ¢ âìáï á ¦¨§­ìî. Žá®¡¥­­®
2962¯®á«¥ ¢ç¥à è­¥© ¨áâ®à¨¨, ª®£¤  ¥¬ã ¤®¢¥«®áì 㦥 ¯®¡ë¢ âì ­ 
2963ªà î.
2964 ƒãàë­ï ­¥ ®¤¨­ ¡ë« ¢ à §¢ «¨­ å. ®ª  íâ®â 㬭¨ª  ª ¢á¥
2965¢ë­î娢 «, ¤  ¢ë¢¥¤ë¢ «, ƒãàë­ï ­ ¡à «-â ª¨ ᥡ¥ ¢ â £ã. €
2966çâ® ¥¬ã ®áâ ¢ «®áì ¤¥« âì, ¢áî ¦¨§­ì ¡¥£ âì §   ª®¬, ª®â®-
2967àë© á ¬ ­¥ §­ ¥â, 祣® å®ç¥â?! ¥-¥â, 㠃ãàë­¨ ⮦¥ ª®¥-çâ®
2968¢ ¡ èª¥ 襢¥«¨âáï, ¨ ®­ ­¥ ¨§ ¯®á«¥¤­¨å ¢ ¯®á¥«ª¥, ®­ ¥é¥
2969á¥¡ï ¯®ª ¦¥â!
2970 à ¢¤ , ¢ â £  ¯®¤®¡à « áì 娫 ï, ¤  ¨ ­¥ ¢ â £ ,   â ª,
2971ªã窠 - â஥ ªà®¬¥ ƒãàë­¨. ® «¨å  ¡¥¤  ­ ç «®! ƒ« ¢­®¥, à¥-
2972¡ïâ  ¡ë«¨ ᬨà­ë¥, ¯®á«ãè­ë¥, ¤à®¦ «¨ ¯¥à¥¤ ­¨¬ ª ª ¡ë«¨­ª¨.
2973® ®­¨ ¥é¥ ¯®ª ¦ãâ á¥¡ï ¢ ¤¥«¥! ƒãàë­ï ­ ¤¥ï«áï ­  ­¨å. •®âï
2974¨ ­¥ ᫨誮¬.
2975 Ž­ ¢ç¥à  ¯®¤®¡à « ¥é¥ ¤¢¥ ¦¥«¥§ïª¨ ¢®§«¥ ¬ è¨­ âãà¨á⮢.
2976® •¨â஬㠏 ªã ­¥ áâ « £®¢®à¨âì ® ­¨å, §­ «, ®â¡¥à¥â ¢®¦ ª
2977¦¥«¥§ïª¨ ¨ ¥é¥ ­ ª®áâë«ï¥â ¢¤®¡ ¢®ª. ƒãàë­ï ¨å ¯à¨¯àïâ «.
2978à¨£®¤ïâáï.
2979 ®¢®­ ¡à ­­®© á « ¦­¥ ®­ ­¥ ᯥ訫 à §¤ âì ®à㦨¥. ¥à¥-
2980ª «¥ç â ¤à㣠¤à㣠, ¯¥à¥ã¡¨¢ îâ, ¢á¥ ¤¥«® § áë¯ïâ. € ¤¥«®
2981¬­¨«®áì ƒãàë­¥ ¡®«ì訬, áã«ï騬 ­¥¬ «ë¥ ¢ë£®¤ë.
2982 - ã 祣® â ¬? - ¯®¨­â¥à¥á®¢ «áï 襯®âª®¬ ¨§ « §  ‹®¯®ã-
2983娩 „îª.
2984 …
2985£® è à®®¡à §­ ï £®«®¢  á® á«®­®¢ì¨¬¨ ãè ¬¨ ¨ âà¥¬ï ¬ãâ-
2986­ë¬¨ £« § ¬¨ ¡¥§ §à çª®¢ ¬ ï稫  ­  ã஢­¥ 饡¥­ª¨ - ƒãàë­ï
2987§ ¯à¥â¨« ¢ë«¥§ âì ­ àã¦ã.
2988 - –ëæ, ¯ ¤« !
2989 „îª ¯¥à¥¯ã£ «áï ¨ á¯àïâ «áï.
2990 - ‚ᥠ¤¥«® ¨á¯®àâïâ, - ¯à®æ¥¤¨« ƒãàë­ï ¯®¤ ­®á.
2991 Ž­ ¯®áâ®ï­­® ¤ã¬ « ¨ £®¢®à¨« ® ª ª®¬-â® ¤¥«¥, ¢á¥ ­ ¬¥ª «
2992­  çâ®-â®, ®¡¥é «, á㫨« §« âë¥ £®àë. ® ­¨ç¥£® ¯ãâ­®£® ¢
2993¥£® £®«®¢¥ ­¥ ¡ë«®, ­¨ª ª®£® ᪮«ì-­¨¡ã¤ì ®¡áâ®ï⥫쭮£®
2994¯« ­  ƒãàë­ï ¯® ᢮¥© ­¥¯®áâ®ï­­®© ¨ ¢á¯ë«ì稢®© ­ âãॠࠧ-
2995à ¡®â âì ­¥ ¬®£. ® ¥¬ã ®ç¥­ì å®â¥«®áì, çâ®¡ë ¢á¥ ¤ã¬ «¨,
2996¡ã¤â® ¨¬ à á¯¨á ­ë ¤¥©áâ¢¨ï ­  £®¤ ¢¯¥à¥¤, çâ® ¢á¥ ­¨â¨ ¢
2997¥£® à㪠å.
2998 Š®£¤  â à å⥫ª  㫥⥫ , ƒãàë­ï çãâì ­¥ ­ ¦ « ¡ë«® ªàîª.
2999…
3000«¥ ᤥঠ«áï. ¥ ¡ë«® ¡ë —㤮¢¨é , ®­ ¡ë ¡¥§ à §¬ëè«¥­¨©, ¢
3001¯¥à¢ãî ᥪ㭤㠦¥ ¯à¨ª®­ç¨« ¡ë âãà¨áâ . ® ƒãàë­ï ­¥ §­ «,
3002ª ª ¯®¢¥¤¥â ᥡï íâ  ¬¥à§ª ï ⢠àì. ¥ ¯®á«ãè «¨ ¥£® ¢ç¥à ,
3003¯à¨¤ãન! € ®­ ®¤¨­ ¯à ¢ ¡ë«!  ¤® ¡ë«® ª®­ç âì íâã ®¡à §¨-
3004­ã! ‚ᥬ ¢¬¥áâ¥, á®®¡é , ª®£¤  «¥¦ «  ­  ¯ãáâëॠ®¯ãâ ­­ ï,
3005¯®©¬ ­­ ï ¨¬¨! à¨ª®­ç¨«¨ ¡ë - ¨ ¢á¥ ¯®è«® ¡ ¯®¤à㣮¬ã! €
3006¢á¥ “¬­¨ª  ª! —⮡ ¥¬ã 审®â ®â®à¢ «¨!
3007 —㤮¢¨é¥ á âãà¨á⮬ ¡à®¤¨«¨ ¯® ¯ãáâëàî, ®á¬ âਢ «¨ ¬ è¨-
3008­ë, § £«ï¤ë¢ «¨ ¢­ãâàì. —¥£® ®­¨ ¨áª «¨, ƒãàë­ï ¯®­ïâì ­¥
3009¬®£.
3010 - „®«£® ­ ¬ âãâ ¥é¥ â®àç âì? - á­®¢  ¯®¤ « £®«®á ‹®¯®ã娩
3011㔻.
3012 ƒãàë­ï ¡à®á¨« ¢ ­¥£® ª ¬­¥¬. ® ­¥ ¯®¯ «. „îª ¡ëáâà® ã¡-
3013à « £®«®¢ã ¢ « §.
3014 „®«£® «¨ ¯à¨¤¥âáï ᨤ¥âì ¢ § á ¤¥, ƒãàë­ï ¨ á ¬ ­¥ §­ «.
3015…
3016¬ã ⮦¥ ¯®à浪®¬ ­ ¤®¥«® âãâ â®àç âì. Ž­ «î¡¨« ¡ëáâàë¥ ¤¥-
3017« , § ¢¥¤®¬® ¢ë¨£àëè­ë¥. ˆ«¨ â ª¨¥, ç⮡ è«¥¯­ãâì ª®£® ¤  ¨
3018ᬮâ âìáï ¯®-¡ëáâ஬ã, ¯®ª  ­¥ § á¥ª«¨. ‚®â íâ® ¤ ! â® áâ®-
3019ï饥 ¯à¥¤¯à¨ï⨥!
3020 - ã ¨å! - ¯à®è¨¯¥« ®­ á ¬ ᥡ¥. -  ¤«ë!
3021 ˆ ­  ª à çª å ¯®¤¯®«§ ª « §ã. à®â¨á­ã«áï ¢ ¤ëàã, 饫ª­ã¢
3022ª®áâï誮© ¯àאַ ¯® «¡ã ‹®¯®ã宬㠄îªã.
3023 ‚ ¯®¤¢ «¥ ¡ë«® ⥬­® ¨ áëà®. ® ƒãàë­