Ticket #9338: 0001-Added-localization-support-for-Haiku-Multi-Audio-med.patch

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/Jamfile

@@ -8 +8 @@
     SubDirC++Flags -fmultiple-symbol-spaces ;
 }
 
+AddResources hmulti_audio.media_addon : MultiAudio.rdef ;
+
 Addon hmulti_audio.media_addon :
     MultiAudioAddOn.cpp
     MultiAudioDevice.cpp
@@ -15 +17 @@
     MultiAudioUtility.cpp
     Resampler.cpp
     TimeComputer.cpp
-    : be media $(TARGET_LIBSUPC++)
+    : be media $(TARGET_LIBSUPC++) $(HAIKU_LOCALE_LIBS)
 ;
 
 Package haiku-multi_audio-cvs
     : hmulti_audio.media_addon
     : boot home config add-ons media ;
 
+DoCatalogs hmulti_audio.media_addon
+    :
+    x-vnd.Haiku-hmulti_audio.media_addon
+    :
+    MultiAudioNode.cpp
+    ;

new file src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudio.rdef

@@ +1 @@
+/*
+ * MultiAudio.rdef
+ */
+
+resource app_signature "application/x-vnd.Haiku-hmulti_audio.media_addon";
+
+resource app_version {
+    major  = 1,
+    middle = 0,
+    minor  = 0,
+    variety = 0,
+    internal = 0,
+    short_info = "1.0.0",
+    long_info = "Haiku MultiAudio media add-on."
+};

src/add-ons/media/media-add-ons/multi_audio/MultiAudioNode.cpp

@@ -14 +14 @@
 #include <Autolock.h>
 #include <Buffer.h>
 #include <BufferGroup.h>
+#include <Catalog.h>
 #include <ParameterWeb.h>
 #include <String.h>
 
@@ -26 +27 @@
 #include "debug.h"
 #include "Resampler.h"
 
+#undef B_TRANSLATION_CONTEXT
+#define B_TRANSLATION_CONTEXT "MultiAudio"
 
 #define PARAMETER_ID_INPUT_FREQUENCY    1
 #define PARAMETER_ID_OUTPUT_FREQUENCY   2
@@ -103 +106 @@
 
 const char* kMultiControlString[] = {
     "NAME IS ATTACHED",
-    "Output", "Input", "Setup", "Tone Control", "Extended Setup", "Enhanced Setup", "Master",
-    "Beep", "Phone", "Mic", "Line", "CD", "Video", "Aux", "Wave", "Gain", "Level", "Volume",
-    "Mute", "Enable", "Stereo Mix", "Mono Mix", "Output Stereo Mix", "Output Mono Mix", "Output Bass",
-    "Output Treble", "Output 3D Center", "Output 3D Depth", "Headphones", "SPDIF"
+    B_TRANSLATE("Output"), B_TRANSLATE("Input"), B_TRANSLATE("Setup"), B_TRANSLATE("Tone control"), B_TRANSLATE("Extended Setup"), B_TRANSLATE("Enhanced Setup"), B_TRANSLATE("Master"),
+    B_TRANSLATE("Beep"), B_TRANSLATE("Phone"), B_TRANSLATE("Mic"), B_TRANSLATE("Line"), B_TRANSLATE("CD"), B_TRANSLATE("Video"), B_TRANSLATE("Aux"), B_TRANSLATE("Wave"), B_TRANSLATE("Gain"), B_TRANSLATE("Level"), B_TRANSLATE("Volume"),
+    B_TRANSLATE("Mute"), B_TRANSLATE("Enable"), B_TRANSLATE("Stereo mix"), B_TRANSLATE("Mono mix"), B_TRANSLATE("Output stereo mix"), B_TRANSLATE("Output mono mix"), B_TRANSLATE("Output bass"),
+    B_TRANSLATE("Output treble"), B_TRANSLATE("Output 3D center"), B_TRANSLATE("Output 3D depth"), B_TRANSLATE("Headphones"), B_TRANSLATE("SPDIF")
 };
 
 
@@ -1579 +1582 @@
     PRINT(("MixControlInfo().control_count : %li\n",
         fDevice->MixControlInfo().control_count));
 
-    BParameterGroup* generalGroup = web->MakeGroup("General");
+    BParameterGroup* generalGroup = web->MakeGroup(B_TRANSLATE("General"));
 
     const multi_description& description = fDevice->Description();
 
     if (description.output_rates & B_SR_SAME_AS_INPUT) {
-        _CreateFrequencyParameterGroup(generalGroup, "Input & Output",
+        _CreateFrequencyParameterGroup(generalGroup, B_TRANSLATE("Input & Output"),
             PARAMETER_ID_INPUT_FREQUENCY, description.input_rates);
     } else {
-        _CreateFrequencyParameterGroup(generalGroup, "Input",
+        _CreateFrequencyParameterGroup(generalGroup, B_TRANSLATE("Input"),
             PARAMETER_ID_INPUT_FREQUENCY, description.input_rates);
-        _CreateFrequencyParameterGroup(generalGroup, "Output",
+        _CreateFrequencyParameterGroup(generalGroup, B_TRANSLATE("Output"),
             PARAMETER_ID_OUTPUT_FREQUENCY, description.output_rates);
     }
 
@@ -1719 +1722 @@
 {
     BParameterGroup* group = parentGroup->MakeGroup(name);
     BDiscreteParameter* frequencyParam = group->MakeDiscreteParameter(
-        parameterID, B_MEDIA_NO_TYPE, BString(name) << " Frequency:",
+        parameterID, B_MEDIA_NO_TYPE, BString(name) << B_TRANSLATE(" frequency:"),
         B_GENERIC);
 
     for (int32 i = 0; kSampleRateInfos[i].name != NULL; i++) {