id,summary,reporter,owner,description,type,status,priority,milestone,component,version,resolution,keywords,cc,blockedby,blocking,platform 13306,Locale isn't switched to UK English,humdinger,nielx,"This is hrev50953. The en_gb.catalog for e.g. Appearance is included in the image and holds the Colors->Colours translation, but selecting ""English (United Kingdom)"" in the Locale prefs doesn't have an effect: The tab in Appearance still says ""Colors"". Looking at the file names of the catalogs, it's ""pt_BR.catalog"" and ""zh_Hans.catalog"", but ""en_ca.catalog"" and ""en_gb.catalog"". I only checked the switch to Chinese, which is working, but is it possible that it's a naming issue?",bug,closed,normal,Unscheduled,Website/Pootle,R1/Development,fixed,,,,13348,All