Changes between Version 2 and Version 3 of i18n/id_ID/Terminology


Ignore:
Timestamp:
Mar 12, 2012, 4:24:31 AM (8 years ago)
Author:
nurasto
Comment:

Common Interface Terminology

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • i18n/id_ID/Terminology

    v2 v3  
    22
    33||'''A'''|| ||
    4 || || ||
     4||About XYZ..||Tentang XYZ...||
     5||Abort||Gugurkan||
     6||Access||Akses||
     7||Add||Tambah||
     8||Apply||Terapkan||
    59
    610||'''B'''|| ||
    7 || || ||
     11||Back||Balik||
     12||Browser||Peramban||
     13||Button||Tombol||
    814
    915||'''C'''|| ||
    10 || || ||
     16||Cache||Tembolok||
     17||Cancel||Batal||
     18||Client||Klien||
     19||Close||Tutup||
     20||Copy||Salin||
     21||Copyright||Hak Cipta||
     22||Cut||Potong||
    1123
    1224||'''D'''|| ||
    13 || || ||
     25||Delete||Hapus||
     26||Download||Unduh||
     27||Drive||Kandar||
    1428
    1529||'''E'''|| ||
    16 || || ||
     30||Edit||Sunting||
     31||Email||Surel (Surat Elektronik)||
     32||Erase||Hapus||
     33||Exit||Keluar||
    1734
    1835||'''F'''|| ||
    19 || || ||
     36||Favorite||Favorit||
     37||File||berkas||
     38||Folder||Pelipat||
     39||Find||Cari||
    2040
    2141||'''G'''|| ||
     
    2343
    2444||'''H'''|| ||
    25 || || ||
     45||Hard Disk||Cakram Keras||
     46||Help||Bantuan||
    2647
    2748||'''I'''|| ||
     
    3253
    3354||'''K'''|| ||
    34 || || ||
     55||Keyboard||Papan Tombol||
    3556
    3657||'''L'''|| ||
    37 || || ||
     58||Load||Muat||
     59||Loading||Memuat||
     60||Login||Masuk||
     61||Logout||Keluar||
    3862
    3963||'''M'''|| ||
    40 || || ||
     64||Mouse||Tetikus||
     65||Memory||Memori||
    4166
    4267||'''N'''|| ||
    43 || || ||
     68||Network||Jaringan||
     69||Next||Selanjutnya||
    4470
    4571||'''O'''|| ||
    46 || || ||
     72||OK||OKE||
     73||Open||Buka||
     74||Option||Opsi||
    4775
    4876||'''P'''|| ||
    49 || || ||
     77||Password||Sandi||
     78||Paste||Tempel||
     79||Preview||Pratilik||
     80||Print||Cetak||
     81||Processor||Prosesor||
     82||Properties||Properti||
    5083
    5184||'''Q'''|| ||
    52 || || ||
     85||Quit||Keluar||
    5386
    5487||'''R'''|| ||
    55 || || ||
     88||Redo||Jadi lagi||
     89||Remove||Copot||
    5690
    5791||'''S'''|| ||
    58 || || ||
     92||Scan||Pindai||
     93||Scanner||Pemindai||
     94||Search||Telusur||
     95||Settings||Pengaturan||
     96||Setup||Tata||
    5997
    6098||'''T'''|| ||
     
    62100
    63101||'''U'''|| ||
    64 || || ||
     102||Upload||Unggah||
     103||Undo||Tak jadi||
     104||User||Pengguna||
    65105
    66106||'''V'''|| ||
     
    68108
    69109||'''W'''|| ||
    70 || || ||
     110||Web Browser||Peramban Web||
     111||Wizard||Cekatan||
    71112
    72113||'''X'''|| ||