Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #10755, comment 6


Ignore:
Timestamp:
Apr 14, 2014, 8:46:50 AM (11 years ago)
Author:
beos_zealot

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Ticket #10755, comment 6

    initial v1  
    2121(*) http://localization-guide.readthedocs.org/en/latest/l10n/pluralforms.html
    2222lt / Lithuanian / nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 or n%100>=20) ? 1 : 2);
     23
     24
     25UPDATE:
     26
     27Lithuanian uses categories "one", "few", "many", and "other". (*2)
     28
     29From previous example these rules covers one more case: many - for floating-point values
     30
     31example: Pažymėta 0.1~0.9, 1.1~1.7, 10.1, 100.1, 1000.1, … objekto
     32
     33one (-as, same as plural=0 in previous example)
     34few (-ai, same as plural=1 in previous example)
     35many (-o, for floating-point values, rule f != 0)
     36other (-ų, same as plural=2 in previous example)
     37
     38(*2) http://www.unicode.org/cldr/charts/latest/supplemental/language_plural_rules.html
     39Name: Lithuanian / Code: lt