Update ICU to 71.1

[cocobean]

ICU 71 updates to CLDR 41 locale data with various additions and corrections.

ICU 71 adds phrase-based line breaking for Japanese. Existing line breaking methods follow standards and conventions for body text but do not work well for short Japanese text, such as in titles and headings. This new feature is optimized for these use cases.

ICU 71 adds support for Hindi written in Latin letters (hi_Latn). The CLDR data for this increasingly popular locale has been significantly revised and expanded.

ICU 71 and CLDR 41 are minor releases, mostly focused on bug fixes and small enhancements.

ICU 71 updates to the time zone data version 2022a. Note that pre-1970 data for a number of time zones has been removed, as has been the case in the upstream tzdata release since 2021b.