I'm assuming a FAT problem. Volume name handling in FAT is problematic as it stores it in two different places. I've tried to unify the name reading once, but apparently failed. No real motivation to dig into FAT again.
Powered by Trac 1.4.3
By Edgewall Software
Visit the Haiku project athttps://www.haiku-os.org/