Changes between Version 3 and Version 4 of i18n/UserGuide


Ignore:
Timestamp:
May 30, 2010, 5:24:05 AM (14 years ago)
Author:
humdinger
Comment:

changed ML for new locale to haiku-i18n

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • i18n/UserGuide

    v3 v4  
    99Have a look at the translation rules and styles in the [http://dev.haiku-os.org/wiki/i18n wiki] of the specific language.
    1010
    11 Subscribe to the [http://www.freelists.org/list/haiku-doc documentation mailing list] ([http://www.freelists.org/archives/haiku-doc/ message archive]) and the language-specific [http://www.freelists.org/cgi-bin/search?search=haiku-i18n haiku-i18n-*] discussion list and introduce yourself. The respective "Language Manager" will provide you with login information for the online translation tool after your application has been discussed/voted on by the other volunteers. You may have to do a few sample block translations handed to you by your Language Manager.
     11Subscribe to the [http://www.freelists.org/list/haiku-i18n localisation mailing list] ([http://www.freelists.org/archives/haiku-i18n/ message archive]) and the language-specific [http://www.freelists.org/cgi-bin/search?search=haiku-i18n haiku-i18n-*] discussion list and introduce yourself. The respective "Language Manager" will provide you with login information for the online translation tool after your application has been discussed/voted on by the other volunteers. You may have to do a few sample block translations handed to you by your Language Manager.
    1212
    1313= Starting a new translation =