Changes between Version 1 and Version 2 of i18n/eo/Terminology

Timestamp:

May 20, 2020, 2:27:03 AM (5 years ago)

Author:

jadedctrl

Comment:

--

i18n/eo/Terminology

@@ -1 @@
-Template for i18n/LANG/Terminology. Translate, adjust and improve as you see fit.
+Por nelistitaj vortoj, preferu elinternajn vortojn laŭeble.
+
+Preferu [https://komputeko.net/index_eo.php Komputeko], k poste la [https://vortaro.net Plena Ilustruita Vortaro], [https://tujavortaro.net TujaVortaro], ktp.
 
 ----
 
-= List of common translations and figures of speech =
+= Listo de oftuzataj vortoj =
 
 ||'''A'''|| ||
-|| || ||
+||About||Pri||
+||Archive||Arkivo||
+||App||Programo||
+||Arguments||Argumentoj||
 
 ||'''B'''|| ||
-|| || ||
+||Boot||Praŝargi||
+||Browse||Foliumi||
 
 ||'''C'''|| ||
-|| || ||
+||Clear||Viŝi|
+||Close||Fermi||
+||Copy||Kopii||
+||Cursor||Kursoro, Tajpmontrilo||
 
 ||'''D'''|| ||
-|| || ||
+||Device||Aparato||
+||Driver||Pelilo||
 
 ||'''E'''|| ||
-|| || ||
+||Edit||Redakti||
+||Execute||Ruli||
+||Exit||Ĉesi||
 
 ||'''F'''|| ||
-|| || ||
+||Filetype||Dosiertipo||
+||Find||Serĉi||
 
 ||'''G'''|| ||
@@ -39 +52 @@
 
 ||'''L'''|| ||
-|| || ||
+||Load||Ŝargi||
+||Log in||Saluti||
+||Log out||Adiaŭi||
+||Lower||Malsuprenigi||
 
 ||'''M'''|| ||
-|| || ||
+||Mount||Surmeti||
 
 ||'''N'''|| ||
@@ -48 +64 @@
 
 ||'''O'''|| ||
-|| || ||
+||Open||Malfermi||
+||Options||Elektoj||
 
 ||'''P'''|| ||
-|| || ||
+||Package||Pakaĵo||
+||Password||Pasvorto||
+||Paste||Alglui||
+||Path||Dosierindiko||
 
 ||'''Q'''|| ||
-|| || ||
+||Quit||Ĉesi||
 
 ||'''R'''|| ||
-|| || ||
+||Raise||Suprenigi||
+||Restart||Restartigi||
 
 ||'''S'''|| ||
-|| || ||
+||Save||Konservi||
+||Search||Serĉi||
+||Settings||Agordoj||
 
 ||'''T'''|| ||
-|| || ||
+||Terminal||Terminalo||
 
 ||'''U'''|| ||
-|| || ||
+||Update||Ĝisdatigi||
+||Unmount||Demeti||
+||Username||Uzantnomo||
 
 ||'''V'''|| ||
-|| || ||
+||View||Vido||
 
 ||'''W'''|| ||
-|| || ||
+||Window||Fenestro||
 
 ||'''X'''|| ||