wiki:i18n/eo/Terminology

Version 24 (modified by jadedctrl, 22 months ago) ( diff )

--

Por nelistitaj tradukoj, preferu elinternajn vortojn laŭeble.

Preferu ĉefe la Akademian Vortaron kaj Komputekon, k duarange la Plenan Ilustruitan Vortaron.


Listo de oftuzataj vortoj

A
AboutPri
Add-onAldonaĵo
ArchiveArĥivo
AppProgramo
ArgumentsParametroj
AttributeAtributo
B
Background (ekz., "daemon")Fone
BluetoothBludento
BootPraŝargi
BookmarkLegosigno
BookmarksLegosignaro
BrowseFoliumi
C
CancelNuligi
ClearViŝi
CloseFermi
CopyKopii
CursorKursoro, Tajpmontrilo
D
DaemonDemono
DeskbarLaborstrio
DeviceAparato
DiskDisko
DriverPelilo
E
EditRedakti
ExecuteRuli
ExitĈesi
ExportElporti
F
Floating-pointGlitpunkta
FiletypeDosierspeco
FindSerĉi
G
H
I
IconBildsimbolo
ImportEnporti
IntegerEntjero
ItemElemento, Listero
J
K
Keyboard ShortcutŜparklavo
L
LaunchEkruli
LoadŜargi
Log inSaluti
Log outAdiaŭi
LowerMalsuprenigi
M
Media (Device)Aparato
MountSurmeti
MouseMuso
MultimediaPlurmedia
N
O
OKBone
OpenMalfermi
OptionsElektoj
P
PackagePakaĵo
PasswordKaŝvorto
PartitionSubdisko
PasteAlglui
PathDosierindiko
PointerReferenco
Pop-up WindowŜprucfenestro
PreferencesAgordoj
ProcessProcezo
ProcessorProcesoro
ProviderProvizanto
Q
QuerySerĉmendi
QuitĈesi
R
RaiseSuprenigi
ReplicantReplikilo
RepositoryDeponejo
RestartRestartigi
RunRuli
RunningRulata
S
SaveKonservi
ScreensaverEkrankurtenon
Shortcut (Keyboard)Ŝparklavo
SearchSerĉi
SettingsAgordoj
SignedSignuma
T
TeamTeamo
TerminalTerminalo
U
UpdateĜisdatigi
UnmountDemeti
UnsignedSensignuma
UsernameUzantnomo
V
ViewVido
VolumePortilo
W
WindowFenestro
X
Y
Z
Note: See TracWiki for help on using the wiki.