Ticket #8956: 0001-Added-missing-localization-support-for-WebPositive-c.patch

Source/WebCore/Jamfile

@@ -2463 +2463 @@
     # Other required libraries
     curl icuuc icudata icui18n jpeg png sqlite3 xml2 z stdc++
     # Haiku libraries
-    be bsd network textencoding translation
+    be bsd network textencoding translation $(HAIKU_LOCALE_LIBS);
+
+DoCatalogs libwebcore.so :
+    application/x-vnd.Haiku-WebPositive
+    :
+    platform/haiku/LocalizedStringsHaiku.cpp
 ;

Source/WebCore/platform/haiku/LocalizedStringsHaiku.cpp

@@ -25 +25 @@
  * OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  */
 
+#include "<Catalog.h>"
+
 #include "config.h"
 #include "LocalizedStrings.h"
 
 #include "NotImplemented.h"
 #include "PlatformString.h"
 
+#undef B_TRANSLATION_CONTEXT
+#define B_TRANSLATION_CONTEXT "WebPositive Page Context Menu"
 
 namespace WebCore {
 String submitButtonDefaultLabel()
 {
-    return "Submit";
+    return B_TRANSLATE("Submit");
 }
 
 String inputElementAltText()
@@ -45 +49 @@
 
 String resetButtonDefaultLabel()
 {
-    return "Reset";
+    return B_TRANSLATE("Reset");
 }
 
 String searchableIndexIntroduction()
 {
-    return "Searchable Index";
+    return B_TRANSLATE("Searchable Index");
 }
 
 String fileButtonChooseFileLabel()
 {
-    return "Choose File";
+    return B_TRANSLATE("Choose File");
 }
 
 String fileButtonChooseMultipleFilesLabel()
 {
-    return "Choose Files";
+    return B_TRANSLATE("Choose Files");
 }
 
 String fileButtonNoFileSelectedLabel()
 {
-    return "No file selected";
+    return B_TRANSLATE("No file selected");
 }
 
 String fileButtonNoFilesSelectedLabel()
 {
-    return "No files selected";
+    return B_TRANSLATE("No files selected");
 }
 
 String contextMenuItemTagOpenLinkInNewWindow()
 {
-    return "Open link in new tab";
+    return B_TRANSLATE("Open link in new tab");
 }
 
 String contextMenuItemTagDownloadLinkToDisk()
 {
-    return "Download link to disk";
+    return B_TRANSLATE("Download link to disk");
 }
 
 String contextMenuItemTagCopyLinkToClipboard()
 {
-    return "Copy link to clipboard";
+    return B_TRANSLATE("Copy link to clipboard");
 }
 
 String contextMenuItemTagOpenImageInNewWindow()
 {
-    return "Open image in new window";
+    return B_TRANSLATE("Open image in new window");
 }
 
 String contextMenuItemTagDownloadImageToDisk()
 {
-    return "Download image to disk";
+    return B_TRANSLATE("Download image to disk");
 }
 
 String contextMenuItemTagCopyImageToClipboard()
 {
-    return "Copy image to clipboard";
+    return B_TRANSLATE("Copy image to clipboard");
 }
 
 String contextMenuItemTagOpenFrameInNewWindow()
 {
-    return "Open frame in new window";
+    return B_TRANSLATE("Open frame in new window");
 }
 
 String contextMenuItemTagCopy()
 {
-    return "Copy";
+    return B_TRANSLATE("Copy");
 }
 
 String contextMenuItemTagGoBack()
 {
-    return "Go back";
+    return B_TRANSLATE("Go back");
 }
 
 String contextMenuItemTagGoForward()
 {
-    return "Go forward";
+    return B_TRANSLATE("Go forward");
 }
 
 String contextMenuItemTagStop()
 {
-    return "Stop";
+    return B_TRANSLATE("Stop");
 }
 
 String contextMenuItemTagReload()
 {
-    return "Reload";
+    return B_TRANSLATE("Reload");
 }
 
 String contextMenuItemTagCut()
 {
-    return "Cut";
+    return B_TRANSLATE("Cut");
 }
 
 String contextMenuItemTagPaste()
 {
-    return "Paste";
+    return B_TRANSLATE("Paste");
 }
 
 String contextMenuItemTagNoGuessesFound()
 {
-    return "No guesses found";
+    return B_TRANSLATE("No guesses found");
 }
 
 String contextMenuItemTagIgnoreSpelling()
 {
-    return "Ignore spelling";
+    return B_TRANSLATE("Ignore spelling");
 }
 
 String contextMenuItemTagLearnSpelling()
 {
-    return "Learn spelling";
+    return B_TRANSLATE("Learn spelling");
 }
 
 String contextMenuItemTagSearchWeb()
 {
-    return "Search web";
+    return B_TRANSLATE("Search web");
 }
 
 String contextMenuItemTagLookUpInDictionary()
 {
-    return "Lookup in dictionary";
+    return B_TRANSLATE("Lookup in dictionary");
 }
 
 String contextMenuItemTagOpenLink()
 {
-    return "Open link";
+    return B_TRANSLATE("Open link");
 }
 
 String contextMenuItemTagIgnoreGrammar()
 {
-    return "Ignore grammar";
+    return B_TRANSLATE("Ignore grammar");
 }
 
 String contextMenuItemTagSpellingMenu()
 {
-    return "Spelling menu";
+    return B_TRANSLATE("Spelling menu");
 }
 
 String contextMenuItemTagShowSpellingPanel(bool show)
 {
-    return "Show spelling panel";
+    return B_TRANSLATE("Show spelling panel");
 }
 
 String contextMenuItemTagCheckSpelling()
 {
-    return "Check spelling";
+    return B_TRANSLATE("Check spelling");
 }
 
 String contextMenuItemTagCheckSpellingWhileTyping()
 {
-    return "Check spelling while typing";
+    return B_TRANSLATE("Check spelling while typing");
 }
 
 String contextMenuItemTagCheckGrammarWithSpelling()
 {
-    return "Check for grammar with spelling";
+    return B_TRANSLATE("Check for grammar with spelling");
 }
 
 String contextMenuItemTagFontMenu()
 {
-    return "Font menu";
+    return B_TRANSLATE("Font menu");
 }
 
 String contextMenuItemTagBold()
 {
-    return "Bold";
+    return B_TRANSLATE("Bold");
 }
 
 String contextMenuItemTagItalic()
 {
-    return "Italic";
+    return B_TRANSLATE("Italic");
 }
 
 String contextMenuItemTagUnderline()
 {
-    return "Underline";
+    return B_TRANSLATE("Underline");
 }
 
 String contextMenuItemTagOutline()
 {
-    return "Outline";
+    return B_TRANSLATE("Outline");
 }
 
 String contextMenuItemTagWritingDirectionMenu()
 {
-    return "Writing direction menu";
+    return B_TRANSLATE("Writing direction menu");
 }
 
 String contextMenuItemTagDefaultDirection()
 {
-    return "Default direction";
+    return B_TRANSLATE("Default direction");
 }
 
 String contextMenuItemTagLeftToRight()
 {
-    return "Left to right";
+    return B_TRANSLATE("Left to right");
 }
 
 String contextMenuItemTagRightToLeft()
 {
-    return "Right to left";
+    return B_TRANSLATE("Right to left");
 }
 
 String contextMenuItemTagInspectElement()
 {
-    return "Inspect";
+    return B_TRANSLATE("Inspect");
 }
 
 String contextMenuItemTagOpenVideoInNewWindow()
 {
-    return "Open Video in New Window";
+    return B_TRANSLATE("Open Video in New Window");
 }
 
 String contextMenuItemTagOpenAudioInNewWindow()
 {
-    return "Open Audio in New Window";
+    return B_TRANSLATE("Open Audio in New Window");
 }
 
 String contextMenuItemTagCopyVideoLinkToClipboard()
 {
-    return "Copy Video Link Location";
+    return B_TRANSLATE("Copy Video Link Location");
 }
 
 String contextMenuItemTagCopyAudioLinkToClipboard()
 {
-    return "Copy Audio Link Location";
+    return B_TRANSLATE("Copy Audio Link Location");
 }
 
 String contextMenuItemTagToggleMediaControls()
 {
-    return "Toggle Media Controls";
+    return B_TRANSLATE("Toggle Media Controls");
 }
 
 String contextMenuItemTagToggleMediaLoop()
 {
-    return "Toggle Media Loop Playback";
+    return B_TRANSLATE("Toggle Media Loop Playback");
 }
 
 String contextMenuItemTagEnterVideoFullscreen()
 {
-    return "Switch Video to Fullscreen";
+    return B_TRANSLATE("Switch Video to Fullscreen");
 }
 
 String contextMenuItemTagMediaPlay()
 {
-    return "Play";
+    return B_TRANSLATE("Play");
 }
 
 String contextMenuItemTagMediaPause()
 {
-    return "Pause";
+    return B_TRANSLATE("Pause");
 }
 
 String contextMenuItemTagMediaMute()
 {
-    return "Mute";
+    return B_TRANSLATE("Mute");
 }
 
 String searchMenuNoRecentSearchesText()
 {
-    return "No recent text searches";
+    return B_TRANSLATE("No recent text searches");
 }
 
 String searchMenuRecentSearchesText()
 {
-    return "Recent text searches";
+    return B_TRANSLATE("Recent text searches");
 }
 
 String searchMenuClearRecentSearchesText()
 {
-    return "Clear recent text searches";
+    return B_TRANSLATE("Clear recent text searches");
 }
 
 String unknownFileSizeText()
 {
-    return "Unknown";
+    return B_TRANSLATE("Unknown");
 }
 
 String AXWebAreaText()
@@ -360 +364 @@
 
 String missingPluginText()
 {
-    return "Missing Plug-in";
+    return B_TRANSLATE("Missing Plug-in");
 }
 
 String crashedPluginText()
 {
-    return "Plug-in Failure";
+    return B_TRANSLATE("Plug-in Failure");
 }
 
 String multipleFileUploadText(unsigned)