Deskbar issue and Haiku freeze (force reboot needed) after upgrade to hrev56578+94 - Haiku 64bit

[KitsunePrefecture]

After update to latest patch level hrev56578+94 - on Haiku 64bit, Hungarian language - I experienced application hangs and troubles to stop by closing them. If I used the Team Monitor (CTRL+ALT+DEL) to kill them I experienced issue in Deskbar to launch them. When I clicked on an application in 'Latest applications ...' or even under 'Applications' .. I got error message as "No executables found at this entry" or similar. Just as I have Einstenium installed apps can be lanched thanks to them. But as Haiku itself is not healthy then - the application will hang soon for example in full screen which occupy the whole affected desktop and refuse to switch back windowed mode to click on to close its window. This way I had to use CTRL+ALD+DEL to close apps or force reboot Haiku. Since update I had to use force reboot frequently, so I attempt to fix this issue temporarily by dongrading to previous Haiku kernel and associate packages. After Haiku upgrade I just installed Netsurf browser and related libraries, I do not think they have connection to this. Me also just tells this issue changes something deeply as Deskbar's entries which are remain on english normally in this Hungarian localized Haiku - those became translated as well. But thenthose appears , then the no executable found error message coming up .. surely happens.

[KitsunePrefecture]

graphical explanation

[KitsunePrefecture]

Downgrade

[KitsunePrefecture]

syslog1

[KitsunePrefecture]

syslog2