Changes between Version 6 and Version 7 of Ticket #7698


Ignore:
Timestamp:
Nov 20, 2011, 12:58:30 PM (13 years ago)
Author:
diver
Comment:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ticket #7698 – Description

    v6 v7  
    22
    33#7270 Localizing MediaPlayer's info window[[BR]]
    4 #7652 [Deskbar] Calendar is not localized[[BR]]
    5 #6422 BCalendar should allow starting weeks on any day[[BR]]
    64#7586 [Terminal] window title and menubar are not localized[[BR]]
    75#7506 Filepanels mixing un/localized folder names[[BR]]
     
    1311#5817 Locale - Keyboard-Navigation bug.
    1412
    15 Rather general problems attributed to or affecting localization:
     13== Rather general problems attributed to or affecting localization: ==
    1614
    1715#1586 Queries: not case-insensitive for "Umlauts"[[BR]]
     
    2826#7552 [Locale preflet] Default translation of Deskbar and Tracker to on
    2927
    30 Issues with HTA:
    31 
    32 #6808 Drop the checksum field from catkeys file header[[BR]]
    33 
    34 Demos:
     28== Demos: ==
    3529
    3630#7530 [Cortex] Cortex is not localized[[BR]]
    3731#7532 [Playground] Playground is not localized
    3832
    39 Tracker:
     33
     34== Tracker: ==
     35
    4036
    4137#4962 Localizing parsedate usage for Find panel[[BR]]
     
    4541#7567 [Tracker search] Enable search for localized names
    4642
    47 Layout problems in localized version:
     43
     44== Layout problems in localized version: ==
     45
    4846
    4947#5746 No room for the localized text in double-click test area[[BR]]
     
    5452#7369 [ScreenSaver] localized window is too wide[[BR]]
    5553
    56 Non-latin scripts:
     54
     55== Non-latin scripts: ==
     56
    5757
    5858#6118 [Patch] WebPositive Fallback fonts enhancement[[BR]]
    5959#6967 haiku needs a better font overlay or fallback mechanism
    6060
    61 Keymap dependent problems:
     61
     62== Keymap dependent problems: ==
     63
    6264
    6365#2499 [Keymap] hotkeys doesn't work with some keymaps (+ similiar #6225 WebPositive Ctrl+plus (Increase Size) Key Combination Does Not Work, #7428 Alt-Plus won't work in WebPositive)[[BR]]
     
    6567#5441 Allocate more positions for dead keys
    6668
    67 CLI applications and tools (AFAIK no decision if they should be translated at all):
     69
     70== CLI applications and tools (AFAIK no decision if they should be translated at all): ==
     71
    6872
    6973#6318 Fixing listport output and changing it to a localized BApplication[[BR]]
     
    7478#7168 A tgainfo localization
    7579
    76 3rd party applications (not translated via HTA):
     80
     81== 3rd party applications: ==
     82
    7783
    7884#7210 WebKit and WebPositive localization[[BR]]
     
    8389#7576 [Locale Kit] localize /src/system/libroot/posix/string/strerror.c
    8490
    85 The following tickets might have been (at least partially) fixed in the meantime:
    8691
    87 #4625 locale preflet windows size to large[[BR]]
    88 #5387 Locale chooser adds wrong locales[[BR]]
     92== The following tickets might have been (at least partially) fixed in the meantime: ==
     93
     94
    8995#5471 [Locale] language list is lowercase for some locales[[BR]]
    9096#7240 Localized status messages too big for window)[[BR]]
    9197#6369 userguide update issue[[BR]]
    9298#6729 [Locale] add initial scroll to selection[[BR]]
    93 #6742 Catkey strings for the Tracker Kit in HTA have the wrong context[[BR]]
    9499#6747 [BOutlineListView] incorrect behavior observed in Locale preflet's usage of the list view[[BR]]
    95100#6805 [Locale] crashes after pressing Default button[[BR]]
    96 #6961 Tracker draws overflowed column text when window is vertically resized[[BR]]
    97 #7229 Missing Translators Add-Ons localizations[[BR]]
    98101#7245 Some enchancements and fixing of the Devices application localization[[BR]]
    99 #7348 Adding CatalogEntryAttribute to Pairs application[[BR]]
    100102#7393 Minimal width of window