Changes between Version 2 and Version 3 of i18n/de_DE/Info


Ignore:
Timestamp:
Nov 8, 2009, 8:46:53 PM (15 years ago)
Author:
humdinger
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • i18n/de_DE/Info

    v2 v3  
     1= Allgemeine Informationen =
     2
    13Hier finden sich Informationen für die deutsche Übersetzung des Haiku User Guide mit Hilfe eines von Vincent Duvert konzipierten [http://userguide.haikuzone.net/ Online Tools]. Bei der Arbeit gilt es
    24
    35 * einige [wiki:i18n/de_DE/StyleGuide Stilregeln] zu beachten.
    46 * abgestimmte [wiki:i18n/de_DE/Terminology Terminologie] zu verwenden.
     7 * Abstimmungen auf der [http://www.freelists.org/list/haiku-i18n-de haiku-i18n-de] Mailingliste abzuhalten.
    58
    6 Diskussionen finden auf der [http://www.freelists.org/list/haiku-i18n-de haiku-i18n-de] Mailingliste statt.
    7 
     9= Tips =
    810Für den BeZilla Browser bietet sich das Nachinstallieren vom [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/3077 Deutschen Wörterbuch] und [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/3414 Dictionary Switcher] an.
    9 
    10 Die Regeln können bei Bedarf noch erweitert oder verfeinert werden. Diskussion dazu auf der haiku-i18n-de Mailingliste.