Changes between Version 9 and Version 10 of i18n/no_NO/Terminology

Timestamp:

Feb 28, 2011, 8:08:21 PM (13 years ago)

Author:

Klapaucius

Comment:

--

i18n/no_NO/Terminology

@@ -14 +14 @@
 ||BootManager ||Oppstartsbehandler ||
 ||Bug || ||
+||Bummer! || ||
 
 ||'''C'''|| ||
@@ -20 +21 @@
 ||CodyCam ||CodyCam ||
 ||Control ||Kontroll, kontrollelement ||
-||Copyright ||Opphavsrettighet(er) ||
+||Copyright ||Opphavsrett(igheter) ||
 
 ||'''D'''|| ||
@@ -27 +28 @@
 ||Device ||Enhet ||
 ||Devices ||Enheter ||
+||DiskProbe || ||
 ||DiskUsage ||Diskbruk ||
+||DriveSetup ||Diskoppsett ||
 
 ||'''E'''|| ||
@@ -33 +36 @@
 
 ||'''F'''|| ||
-|| || ||
+||FileTypes ||Filtyper ||
 
 ||'''G'''|| ||
@@ -42 +45 @@
 
 ||'''I'''|| ||
+||Installer ||Installer ||
 ||Item ||Element, objekt, oppføring(?) ||
 
@@ -49 +53 @@
 ||'''K'''|| ||
 ||Kernel ||Kjerne ||
+||Keyboard (Preflet) ||Tastatur ||
+||Keymap (Preflet) ||Tastaturspråk ||
 ||Kit || ||
 
@@ -65 +71 @@
 ||'''P'''|| ||
 ||Path ||Sti, filsti ||
+||Pop-up menu ||Sprettoppmeny, hurtigmeny ||
 
 ||'''Q'''|| ||
@@ -80 +87 @@
 ||Team ||Lag ||
 ||Third party ||Tredjepart ||
+||Transformation ||Omforming ||
 
 ||'''U'''|| ||