Changes between Version 3 and Version 4 of i18n/pl_PL/Info


Ignore:
Timestamp:
Nov 9, 2009, 9:35:47 PM (10 years ago)
Author:
streak
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • i18n/pl_PL/Info

    v3 v4  
    1010These pages are for the Polish translation of the Haiku User Guide using the [http://userguide.haikuzone.net/ online tool] developed by Vincen Duvert. When translating you'll have to
    1111
    12  * Respektuj [wiki:i18n/de_DE/StyleGuide wyznaczniki tworzenia translacji ].
    13  * use an aggreed upon [wiki:i18n/de_DE/Terminology terminology].
    14  * use the [http://www.freelists.org/list/haiku-i18n-{language} haiku-i18n-{language}] and [http://www.freelists.org/list/haiku-doc haiku-doc] mailing lists.
     12 * Respektuj [wiki:i18n/de_DE/StyleGuide wyznaczniki tworzenia tłumaczenia ].
     13 * Używaj zaakceptowanej [wiki:i18n/de_DE/Terminology terminologii].
     14 * Używaj polskiej listy [http://www.freelists.org/list/haiku-i18n-pl haiku-i18n-pl] oraz dokumentów Haiku [http://www.freelists.org/list/haiku-doc haiku-doc].
    1515
    16 Contact our "Language Manager" [http://www.haiku-os.org/user/{username} {username}] with your answers and suggestions.
     16Skontaktuj się z naszym "managerem tłumaczenia" [http://www.haiku-os.org/user/streak StreaK] jeśli masz pytania i sugestie.
    1717
    1818