| Version 5 (modified by , 15 years ago) ( diff ) |
|---|
Übersetzung des Haiku User Guide
Allgemeine Informationen
Hier finden sich Informationen für die deutsche Übersetzung des Haiku User Guide mit Hilfe eines von Vincent Duvert konzipierten Online Tools. Bei der Arbeit gilt es
- einige Stilregeln zu beachten.
- abgestimmte Terminologie zu verwenden.
- Infos auf den haiku-i18n-de und haiku-doc Mailinglisten auszutauschen.
Bei Fragen und Anregungen steht "Language Manager" Humdinger zur Verfügung.
Tips
Für den BeZilla Browser bietet sich das Nachinstallieren vom Deutschen Wörterbuch und Dictionary Switcher an.
Note:
See TracWiki
for help on using the wiki.
