Changes between Version 3 and Version 4 of i18n/de_DE/StyleGuide


Ignore:
Timestamp:
Nov 8, 2009, 8:47:45 PM (15 years ago)
Author:
humdinger
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • i18n/de_DE/StyleGuide

    v3 v4  
    66 Die im Original verwendeten HTML Tags, wie z.B. <span class="menu">, <i>, <b>, sowie Links etc. müssen übernommen werden. Nur die von HTML Tags eingeschlossenen Begriffen sollen übersetzt werden.
    77
    8 == 2. Anrede des Lesers ==
     8== 2. Es gilt die neue deutsche Rechtschreibung ==
     9
     10== 3. Anrede des Lesers ==
    911Anstatt den Leser mit "Du" oder "Sie" anzusprechen, wird "man" oder, noch besser, Passiv benutzt, z.B.:
    1012