[Tracker] change alert "You cannot put the Trash, home or Desktop directory into the trash."

[diver]

You cannot put the Trash, home or Desktop directory into the trash.
​http://dev.haiku-os.org/browser/haiku/trunk/src/kits/tracker/FSUtils.cpp#L1872
This alert seems to made sense back when Trash directory was still in the Desktop folder.

[mmadia]

in hrev39385, /boot/home/Desktop can be dragged into Trash. (Though, after you drag its contents back into the newly &automatically created /boot/home/Desktop, Tracker will need to be restarted -- otherwise the Desktop will remain blank.)

Attempting to move /boot/home gave a dialog If you move the home folder, Haiku may not behave properly! Are you sure you want to do this? To move the home anyway, click "Do it".

Perhaps simply re-wording ​http://dev.haiku-os.org/browser/haiku/trunk/src/kits/tracker/FSUtils.cpp#L1872 would suffice at this point?

[diver]

Agree.

[mmadia]

hrev45229

Reworded the dialog from "You cannot put the Trash, home or Desktop directory into the trash." to "You cannot put the selected item(s) into the trash."