Some folders/partitions don't use Locale settings in column headers
|Reported by:||humdinger||Owned by:||aldeck|
This is hrev42466 gcc2h.
I have set my Locale settings to German, including app/folder names in Tracker/Deskbar. While my boot partition shows "Name, Größe, Geändert" for the "name, size, modified" columns in Tracker, another partition sticks to English (while still another partition does show German headings...).
There's also the app Bulletin Gator I wanted to check out, whose folder shows the column heading in Italian.
Are there some attributes involved? Shouldn't those be overridden by the system settings?
Not sure where to put the ticket, I take "Locale Kit" for 100. Assigning to Oliver as I suspect he was the last guy playing with the locale stuff.